Abóbora no Leite de Coco (Ginataang Kalabasa)
Ginataang Kalabasa Diga: gee-nah-TAH-ahng kah-lah-BAH-sah
Ginataang Kalabasa é um prato clássico de legumes filipino que apresenta cubos macios de abóbora cozidos em rico leite de coco com feijão-de-metro e camarão. Encontrado em lares por todo o Filipinas, é uma refeição cotidiana básica frequentemente servida no almoço ou jantar. O prato equilibra a doçura natural da kalabasa com o sabor salgado e marinho do camarão e o toque terroso do sitaw, tudo envolto em um molho cremoso de coco. Sua simplicidade e sabores reconfortantes o tornam um exemplo adorado da culinária caseira filipina do dia a dia.
Abóbora no Leite de Coco (Ginataang Kalabasa)
Ginataang Kalabasa
Pronúncia gee-nah-TAH-ahng kah-lah-BAH-sah
- Rende
- 4
- Preparação
- 20 min
- Cozimento
- 25 min
- Total
- 45 min
- Nível
- Fácil
Também sem nozes e sem ovos.
Alergênicos: contém peixe, frutos do mar. Verifique os rótulos dos ingredientes embalados.
Ingredientes
As quantidades foram ajustadas. Tempos de cozimento e tamanhos de formas permanecem os mesmos.
Modo de preparo
Aqueça o óleo vegetal em um grande wok ou frigideira funda em fogo médio. Adicione a cebola fatiada e cozinhe até amolecer e ficar translúcida, cerca de 3 minutos.
Adicione o alho picado e cozinhe por 30 segundos até ficar aromático, mas sem dourar.
Despeje o leite de coco e leve para um simmer suave. Misture o molho de peixe e a pimenta-do-reino moída na hora.
Adicione os cubos de abóbora ao leite de coco em simmer. Tampe e cozinhe por 8-10 minutos, mexendo ocasionalmente, até a abóbora começar a amolecer.
Adicione o feijão-de-metro e continue cozinhando sem tampa por 5 minutos até que os feijões estejam verde brilhante e crocantes no ponto.
Misture delicadamente o camarão e as pimentas fatiadas (se estiver usando). Cozinhe por mais 3-4 minutos até o camarão ficar rosado e opaco e a abóbora estar completamente macia, mas não desmanchando.
Prove e ajuste o tempero com mais molho de peixe, se desejar. Se o molho ficar muito espesso, adicione um pouco de água para obter uma consistência sedosa.
Retire do fogo e deixe descansar por 2 minutos antes de servir para que os sabores assentem.
Variantes regionais
Algumas regiões adicionam algumas colheres de sopa de bagoong alamang (pasta de camarão) para um sabor mais profundo, enquanto outras incluem tiras finas de barriga de porco ou substituem o camarão por peixe seco. Uma variação moderna às vezes inclui creme de coco misturado no final para maior riqueza.
Notas do cozinheiro
- Escolha uma abóbora firme e com polpa densa para que os cubos mantenham a forma durante o cozimento.
- Não cozinhe demais o feijão-de-metro; ele deve manter um leve crocante para o melhor contraste de textura.
- Para uma versão mais suave, retire as sementes das pimentas ou omita-as completamente.
Sirva com
Arroz branco cozido no vapor e uma porção de peixe frito ou grelhado.
Antecipe e armazenamento
Melhor apreciado fresco, mas as sobras podem ser refrigeradas por até 2 dias e reaquecidas suavemente no fogão com um pouco de água para afrouxar o molho.





