Macedońskie Kebapcinja (Ќебапчиња)
Ќебапчиња KebapcinjaPowiedz to: keh-BAP-chee-nya
Kebapcinja to małe, bezosłonowe kiełbaski z grilla, wykonane z mieszanki mielonej wołowiny i wieprzowiny. Uwielniana codzienna potrawa w całej Macedonii Północnej, stanowią one podstawę rodzinnych grillowań, restauracji i straganów z jedzeniem ulicznym. Soczyste, dobrze przyprawione mięso formuje się w krótkie wałeczki, grilluje do uzyskania ładnego przypieczenia i tradycyjnie podaje z posiekaną surową cebulą, świeżym chlebem, a czasem ajvarem lub prostą sałatką. Ich prostota i wędzony smak czynią je ulubionym comfort foodem, który oddaje esencję macedońskiej tradycji grillowania.
Macedońskie Kebapcinja (Ќебапчиња)
Ќебапчиња, Kebapcinja
Wymowa: keh-BAP-chee-nya
- Porcje
- 4
- Przygotowanie
- 25 min
- Gotowanie
- 15 min
- Razem
- 40 min
- Poziom
- Średni
Także bezorzechowe i bezjajeczne.
Alergeny: żaden z głównych alergenów z wymienionych składników. Sprawdź etykiety na opakowaniach składników.
Składniki
Ilości zostały przeskalowane. Czasy gotowania i rozmiary naczyń pozostają takie same.
Przygotowanie
W dużej misce połącz mieloną wołowinę, mieloną wieprzowinę, startą cebulę (z sokiem), posiekany czosnek, sól, czarny pieprz, słodką paprykę, ostrą paprykę jeśli używasz, oraz sodę oczyszczoną.
Mieszaj energicznie rękami przez 4–5 minut, aż masa stanie się lepka i jednolita. To rozwija białka, dając charakterystyczną teksturę.
Dodaj wodę gazowaną i zagniataj jeszcze przez minutę. Masa powinna być lekko lepka, ale spójna.
Przykryj miskę i wstaw do lodówki na co najmniej 2 godziny lub na całą noc, aby smaki się przegryzły.
Lekko natłuszczonymi dłońmi podziel masę na 20–24 równe porcje. Każdą uformuj w kształt krótkiej kiełbaski o długości około 3 cali (7–8 cm) i grubości ¾ cala (2 cm).
Rozgrzej grill węglowy lub gazowy do temperatury średnio-wysokiej (około 425°F / 220°C). Dobrze natłuść ruszt.
Grilluj kebapcinja przez 8–12 minut, obracając co 2–3 minuty, aż będą równomiernie zrumienione, lekko przypieczone z zewnątrz i w pełni upieczone.
Zdejmij z grilla i odstaw na 2 minuty przed podaniem.
Podawaj na gorąco z dużą ilością drobno posiekanej surowej cebuli, świeżym chlebem płaskim lub lepinją oraz ajvarem jeśli chcesz.
Warianty regionalne
Niektórzy kucharze domowi dodają niewielką ilość drobno posiekanej pietruszki lub używają tylko wołowiny dla chudszej wersji. W restauracjach są czasem podawane na gorącej metalowej płycie (sach), która utrzymuje je skwierczące przy stole.
Uwagi kucharza
- Starta cebula uwalnia wilgoć, która utrzymuje kiełbaski soczyste; nie odsączaj jej.
- Soda oczyszczona i woda gazowana tworzą lekką, sprężystą teksturę typową dla macedońskich kebapcinja.
- Dla najbardziej autentycznego smaku grilluj nad węglem zamiast na gazie.
Podawać z
Chopped raw white onion, warm lepinja or pita bread, ajvar (roasted red pepper relish), and a simple tomato-cucumber salad.
Przygotowanie z wyprzedzeniem i przechowywanie
The meat mixture can be prepared and refrigerated up to 24 hours ahead. Cooked kebapcinja reheat well on a hot grill or in a 350°F (175°C) oven for 8 minutes.





