FR

Kebapcinja macédoniens (Ќебапчиња)

Ќебапчиња KebapcinjaDites-le : keh-BAP-chee-nya

Kebapcinja macédoniens (Ќебапчиња), un plat de Macédoine du Nord

Les kebapcinja sont de petites saucisses grillées sans boyau, préparées à partir d’un mélange de bœuf et de porc hachés. Plat quotidien très apprécié dans toute la Macédoine du Nord, ils sont incontournables lors des barbecues familiaux, dans les restaurants et sur les étals de street-food. La viande juteuse et bien assaisonnée est façonnée en petits rouleaux, grillée jusqu’à obtenir une belle croûte caramélisée, et traditionnellement servie avec des oignons crus hachés, du pain frais et parfois de l’ajvar ou une simple salade. Leur simplicité et leur saveur fumée en font un réconfort favori qui capture l’essence de la tradition du grill macédonien.

Kebapcinja macédoniens (Ќебапчиња)

Ќебапчиња, Kebapcinja

Prononcé keh-BAP-chee-nya

Pour
4
Préparation
25 min
Cuisson
15 min
Total
40 min
Niveau
Moyen

Aussi sans noix et sans œufs.

Allergènes : aucun des principaux allergènes présents dans les ingrédients listés. Vérifiez les étiquettes des ingrédients emballés.

Ingrédients

4 portions

Méthode

  1. Dans un grand bol, mélangez le bœuf haché, le porc haché, l’oignon râpé (avec son jus), l’ail émincé, le sel, le poivre noir, le paprika doux, le paprika fort si utilisé, et le bicarbonate de soude.

  2. Mélangez vigoureusement avec les mains pendant 4 à 5 minutes jusqu’à ce que la préparation devienne collante et homogène. Cela développe les protéines pour obtenir la texture caractéristique.

  3. Ajoutez l’eau pétillante et pétrissez encore une minute. La préparation doit être légèrement collante mais tenir ensemble.

  4. Couvrez le bol et réfrigérez au moins 2 heures ou toute la nuit afin que les saveurs se mélangent.

  5. Avec les mains légèrement huilées, divisez la viande en 20 à 24 portions égales. Roulez chacune en forme de petite saucisse d’environ 3 inches (7–8 cm) de long et ¾ inch (2 cm) d’épaisseur.

  6. Préchauffez un barbecue au charbon de bois ou un grill à gaz à feu moyen-vif (environ 425°F / 220°C). Huilez bien les grilles.

  7. Faites griller les kebapcinja pendant 8 à 12 minutes, en les retournant toutes les 2 à 3 minutes, jusqu’à ce qu’ils soient uniformément dorés, légèrement carbonisés à l’extérieur et cuits à cœur.

  8. Retirez du grill et laissez reposer 2 minutes avant de servir.

  9. Servez chaud avec une bonne quantité d’oignon cru finement haché, du pain plat frais ou de la lepinja, et de l’ajvar si désiré.

Variantes régionales

Certains cuisiniers maison ajoutent une petite quantité de persil finement haché ou n’utilisent que du bœuf pour une version plus maigre. Au restaurant, ils sont parfois servis sur une plaque métallique chaude (sach) qui les garde grésillants à table.

Notes du cuisinier

  • L’oignon râpé libère de l’humidité qui garde les saucisses juteuses ; ne l’égouttez pas.
  • Le bicarbonate de soude et l’eau pétillante créent la texture légère et élastique typique des kebapcinja macédoniens.
  • Pour une saveur la plus authentique, faites cuire au charbon de bois plutôt qu’au gaz.

Servir avec

Oignon blanc cru haché, lepinja chaude ou pain pita, ajvar (relish de poivrons rouges grillés), et une simple salade de tomates et concombres.

Préparation à l'avance et conservation

La préparation de viande peut être préparée et réfrigérée jusqu’à 24 heures à l’avance. Les kebapcinja cuits se réchauffent bien sur un grill chaud ou dans un four à 350°F (175°C) pendant 8 minutes.

Recette par les éditeurs de Passport Plate. https://passportplate.com/fr/recipes/kjebapchinja/

Autres recettes de Macédoine du Nord

Toutes les recettes Macédoine du Nord

Vous pourriez aussi aimer

Recette Épingler