PL

Islandzki łosoś marynowany (Graflax)

Graflax Wymów: GRAHV-lahks

Islandzki łosoś marynowany (Graflax), potrawa z Islandia

Graflax to tradycyjny islandzki łosoś marynowany, przygotowywany bez obróbki cieplnej ze świeżego łososia, soli, cukru, czarnego pieprzu i dużej ilości kopru. Podaje się go w cienkich, jedwabistych plastrach na uroczystościach i codziennych stołach, często na chlebie żytnim lub z gotowanymi ziemniakami i słodkim sosem musztardowo-koperkowym. Marynata delikatnie zagęszcza rybę, zachowując jej wilgotność, z czystym słono-słodkim smakiem i wyraźnym aromatem kopru. Łatwy w przygotowaniu, opiera się na czasie i chłodzeniu, a nie na gotowaniu.

Islandzki łosoś marynowany (Graflax)

Graflax

Wymawiane GRAHV-lahks

Porcje
4
Przygotowanie
20 min
Gotowanie
—
Razem
20 min
Poziom
Łatwy

Także bez orzechów i bez jajek.

Alergeny: zawiera ryby. Sprawdź etykiety na pakowanych składnikach.

Składniki

4 porcji

Sposób przygotowania

  1. Osusz łososia ręcznikiem papierowym i przesuń palcami po mięsie, aby sprawdzić, czy nie ma ości; usuń je pęsetą.

  2. Wymieszaj grubą sól, cukier i czarny pieprz w małej misce.

  3. Połóż na blacie dwa zachodzące na siebie arkusze folii spożywczej i rozsyp połowę kopru na środku w warstwę wielkości łososia. Połóż łososia skórą do dołu na koprze.

  4. Natrzyj mieszanką soli całe mięso, delikatnie ją wciskając, a następnie posyp wierzch pozostałym koprem.

  5. Szczelnie zawiń łososia w folię, umieść w płytkim naczyniu i połóż na wierzchu mały talerz lub lekki ciężarek. Wstaw do lodówki na 48 godzin, obracając pakunek co 12 godzin i wylewając powstały płyn.

  6. Rozwiń łososia i zeskrob łyżką lub ręcznikiem papierowym koper i marynatę; nie spłukuj. Mięso powinno być jędrne i nieprzezroczyste na brzegach, z ciemnokoralowym środkiem.

  7. Krój bardzo cienko pod lekkim kątem, w poprzek włókien, zatrzymując się przy skórze i pozostawiając ją. Podawaj plastry wachlarzem na talerzu.

Warianty regionalne

Niektórzy islandzcy kucharze dodają do marynaty odrobinę Brennivín. W Skandynawii gravlax często podaje się z hovmästarsås, słodkim sosem musztardowo-koperkowym.

Uwagi kucharza

  • Używaj bardzo świeżego łososia najwyższej jakości i przechowuj go w lodówce w temperaturze 40°F (4°C) lub niższej podczas marynowania.
  • Lekki ciężarek daje gęstszą marynatę; jeśli naczynie jest małe, wystarczy sam talerz.
  • Krój tylko tyle, ile potrzebujesz; niepokrojony filet lepiej się przechowuje owinięty w lodówce.

Podawaj z

Chleb żytni lub chrupkie pieczywo, gotowane ziemniaki i słodki sos musztardowo-koperkowy (hovmästarsås).

Przygotuj wcześniej i przechowywanie

Marynować do 3 dni wcześniej i przechowywać owinięte w lodówce; kroić tuż przed podaniem. Pozostałe plastry przechowują się szczelnie zamknięte przez 3–4 dni.

Przepis autorstwa redaktorów Passport Plate. https://passportplate.com/pl/recipes/graflax/

Może Ci się również spodobać

Przepis Przypnij