NL

Oostenrijkse maanzaadknödel (Mohnnudeln)

Mohnnudeln Zeg het: MOHN-noo-deln

Oostenrijkse maanzaadknödel (Mohnnudeln), een gerecht uit Oostenrijk

Mohnnudeln zijn zachte aardappelknödel bedekt met een royale hoeveelheid in boter geroosterde maanzaad en afgewerkt met poedersuiker. Een geliefd zoet hoofdgerecht of stevig dessert uit Neder-Oostenrijk, ze worden traditioneel warm geserveerd in huizen en herbergen in de hele regio. De combinatie van zachte, luchtige knödel met de nootachtige crunch van maanzaad en zoete vanillesuiker creëert een geruststellende, ouderwetse smaak die zowel rustiek als verwennerij voelt.

Oostenrijkse maanzaadknödel (Mohnnudeln)

Mohnnudeln

Uitgesproken MOHN-noo-deln

Voor
4
Voorbereiding
30 min
Bereiding
25 min
Totaal
55 min
Niveau
Gemiddeld

Ook notenvrij.

Allergenen: bevat gluten, melk, ei. Controleer etiketten op verpakte ingrediënten.

Ingrediënten

4 porties

Bereiding

  1. Kook de hele ongepelde aardappelen in gezouten water tot ze volledig gaar zijn, ongeveer 25 minuten. Giet af en laat ze net genoeg afkoelen om te kunnen hanteren.

  2. Pel de aardappelen terwijl ze nog warm zijn, pers ze dan door een aardappelpers of stamp ze grondig fijn tot een gladde puree zonder klontjes. Spreid de puree uit op een groot bord of dienblad en laat het afkoelen tot kamertemperatuur.

  3. Voeg het ei, zout en het grootste deel van de bloem toe aan de afgekoelde aardappelpuree. Kneed voorzichtig met je handen tot een zacht, licht plakkerig deeg ontstaat. Voeg alleen een beetje extra bloem toe als dat nodig is; het deeg moet kneedbaar zijn maar niet stijf.

  4. Verdeel het deeg in 4 porties. Rol op een licht bebloemd oppervlak elke portie uit tot een lange rol van ongeveer 3/4 inch (2 cm) dik. Snijd de rollen in stukken van 3/4 inch (2 cm).

  5. Breng een grote pan licht gezouten water aan de kook. Werk in porties, laat de knödel voorzichtig in het water vallen en kook tot ze naar de oppervlakte drijven en daar ongeveer 30 seconden blijven, in totaal 3–4 minuten per portie.

  6. Terwijl de knödel koken, smelt de boter in een grote koekenpan op middelhoog vuur. Voeg het gemalen maanzaad, de kristalsuiker en het vanille-extract toe. Bak al roerend tot het mengsel geurig wordt en de suiker oplost, ongeveer 2 minuten.

  7. Gebruik een schuimspaan om de gekookte knödel direct in de maanzaadboter over te brengen. Schep voorzichtig om tot elk stukje gelijkmatig bedekt is en de randen licht geroosterd zijn.

  8. Schep op serveerborden, bestuif royaal met poedersuiker en serveer onmiddellijk terwijl ze heet zijn.

Regionale varianten

In sommige delen van Oostenrijk en naburige Tsjechische regio's kunnen de knödel worden afgewerkt met een lepel pruimenjam of geserveerd met warme vanillesaus in plaats van gewone poedersuiker.

Opmerkingen van de kok

  • Maal het maanzaad vers in een kruidenmolen of koffiemolen vlak voor gebruik voor het beste aroma en smaak.
  • Het aardappeldeeg moet zacht en licht plakkerig aanvoelen; te veel bloem maakt de knödel zwaar.
  • Deze knödel zijn het lekkerst direct na het koken; ze worden niet zo goed als ze eenmaal zijn afgekoeld en opgewarmd.

Serveer met

Warme pruimencompote, een glas koude melk of sterke koffie.

Van tevoren maken en bewaren

De aardappelpuree kan tot 4 uur van tevoren worden bereid en afgedekt op kamertemperatuur worden bewaard. Gekookte knödel zijn het lekkerst vers.

Recept door de Passport Plate redacteuren. https://passportplate.com/nl/recipes/mohnnudeln/

Meer uit Oostenrijk

Alle Oostenrijk recepten

Misschien vind je dit ook lekker

Recept Pin het