FR

Boulettes autrichiennes aux graines de pavot (Mohnnudeln)

Mohnnudeln Dites-le : MOHN-noo-deln

Boulettes autrichiennes aux graines de pavot (Mohnnudeln), un plat de Autriche

Les Mohnnudeln sont des boulettes de pommes de terre tendres enrobées d'une généreuse quantité de graines de pavot grillées au beurre et finies avec du sucre glace. Plat principal sucré ou dessert consistant bien-aimé de Basse-Autriche, elles sont traditionnellement servies chaudes dans les foyers et les auberges de toute la région. La combinaison de boulettes moelleuses et aériennes avec le croquant noisetté des graines de pavot et le sucre vanillé crée une saveur réconfortante d'autrefois qui semble à la fois rustique et indulgente.

Boulettes autrichiennes aux graines de pavot (Mohnnudeln)

Mohnnudeln

Prononcé MOHN-noo-deln

Pour
4
Préparation
30 min
Cuisson
25 min
Total
55 min
Niveau
Moyen

Aussi sans noix.

Allergènes : contient gluten, lait, œuf. Vérifiez les étiquettes des ingrédients emballés.

Ingrédients

4 portions

Méthode

  1. Faire bouillir les pommes de terre entières non pelées dans de l'eau salée jusqu'à ce qu'elles soient complètement tendres, environ 25 minutes. Égoutter et les laisser refroidir juste assez pour pouvoir les manipuler.

  2. Peler les pommes de terre pendant qu'elles sont encore chaudes, puis les passer dans un presse-purée ou les écraser soigneusement jusqu'à obtenir une purée lisse sans grumeaux. Étaler la purée sur une grande planche ou un plateau et la laisser refroidir à température ambiante.

  3. Ajouter l'œuf, le sel et la majeure partie de la farine à la purée de pommes de terre refroidie. Pétrir doucement avec les mains jusqu'à former une pâte molle, légèrement collante. Ajouter un peu plus de farine seulement si nécessaire ; la pâte doit être souple mais pas ferme.

  4. Diviser la pâte en 4 portions. Sur une surface légèrement farinée, rouler chaque portion en un long boudin d'environ 3/4 inch (2 cm) d'épaisseur. Couper les boudins en morceaux de 3/4 inch (2 cm).

  5. Porter une grande casserole d'eau légèrement salée à ébullition vive. En plusieurs fois, déposer délicatement les boulettes dans l'eau et les cuire jusqu'à ce qu'elles remontent à la surface et y restent environ 30 secondes, soit 3–4 minutes au total par lot.

  6. Pendant que les boulettes cuisent, faire fondre le beurre dans une grande poêle à feu moyen. Ajouter les graines de pavot moulues, le sucre granulé et l'extrait de vanille. Cuire en remuant jusqu'à ce que le mélange devienne parfumé et que le sucre se dissolve, environ 2 minutes.

  7. À l'aide d'une écumoire, transférer directement les boulettes cuites dans le beurre aux graines de pavot. Remuer délicatement jusqu'à ce que chaque morceau soit uniformément enrobé et légèrement grillé sur les bords.

  8. Transférer dans des assiettes de service, saupoudrer généreusement de sucre glace et servir immédiatement pendant qu'elles sont chaudes.

Variantes régionales

Dans certaines régions d'Autriche et des régions tchèques voisines, les boulettes peuvent être finies avec une cuillerée de confiture de prunes ou servies avec une sauce vanille chaude au lieu de sucre glace nature.

Notes du cuisinier

  • Moudre les graines de pavot fraîches dans un moulin à épices ou à café juste avant utilisation pour le meilleur arôme et goût.
  • La pâte de pommes de terre doit être douce et légèrement collante ; trop de farine rendra les boulettes lourdes.
  • Ces boulettes sont meilleures consommées juste après la cuisson ; elles ne se réchauffent pas aussi bien une fois refroidies.

Servir avec

Compote de prunes chaude, un verre de lait froid ou un café fort.

Préparation à l'avance et conservation

La purée de pommes de terre peut être préparée jusqu'à 4 heures à l'avance et conservée couverte à température ambiante. Les boulettes cuites sont meilleures dégustées fraîches.

Recette par les éditeurs de Passport Plate. https://passportplate.com/fr/recipes/mohnnudeln/

Autres recettes de Autriche

Toutes les recettes Autriche

Vous aimerez peut-être aussi

Recette Épingler