Austrian Poppy Seed Dumplings (Mohnnudeln)
Mohnnudeln Pronuncia: MOHN-noo-deln
I Mohnnudeln sono teneri gnocchi di patate ricoperti da una generosa quantità di semi di papavero tostati nel burro e finiti con zucchero a velo. Un amato piatto principale dolce o dessert sostanzioso della Bassa Austria, vengono tradizionalmente serviti caldi nelle case e nelle locande di tutta la regione. La combinazione di gnocchi morbidi e soffici con il croccante nocciolato dei semi di papavero e lo zucchero vanigliato dolce crea un sapore confortante e antico che risulta sia rustico che goloso.
Austrian Poppy Seed Dumplings (Mohnnudeln)
Mohnnudeln
Pronunciato MOHN-noo-deln
- Porzioni
- 4
- Prep
- 30 min
- Cottura
- 25 min
- Totale
- 55 min
- Livello
- Medio
Anche senza frutta a guscio.
Allergeni: contiene glutine, latte, uovo. Controlla le etichette degli ingredienti confezionati.
Ingredienti
Le quantità sono state scalate. I tempi di cottura e le dimensioni delle teglie rimangono invariate.
Preparazione
Fai bollire le patate intere non sbucciate in acqua salata finché non sono completamente tenere, circa 25 minuti. Scolale e lasciale raffreddare quel tanto che basta per maneggiarle.
Sbuccia le patate mentre sono ancora calde, poi passale in uno schiacciapatate o schiacciale accuratamente fino a ottenere una purea liscia senza grumi. Stendi la purea su una grande asse o vassoio e lasciala raffreddare a temperatura ambiente.
Aggiungi l'uovo, il sale e la maggior parte della farina alla purea di patate raffreddata. Impasta delicatamente con le mani finché non si forma un impasto morbido e leggermente appiccicoso. Aggiungi un po' più di farina solo se necessario; l'impasto deve essere malleabile ma non duro.
Dividi l'impasto in 4 porzioni. Su una superficie leggermente infarinata, stendi ogni porzione in un lungo cordone spesso circa 3/4 inch (2 cm). Taglia i cordoni in pezzi da 3/4-inch (2 cm).
Porta a ebollizione una grande pentola di acqua leggermente salata. Lavorando in lotti, lascia cadere delicatamente gli gnocchi nell'acqua e cuocili finché non salgono in superficie e rimangono lì per circa 30 secondi, 3–4 minuti totali per lotto.
Mentre gli gnocchi cuociono, sciogli il burro in una grande padella a fuoco medio. Aggiungi i semi di papavero macinati, lo zucchero semolato e l'estratto di vaniglia. Cuoci, mescolando, finché il composto diventa fragrante e lo zucchero si scioglie, circa 2 minuti.
Usa una schiumarola per trasferire gli gnocchi cotti direttamente nel burro ai semi di papavero. Mescola delicatamente finché ogni pezzo è uniformemente ricoperto e leggermente tostato ai bordi.
Trasferisci nei piatti da portata, spolvera generosamente con zucchero a velo e servi immediatamente mentre sono caldi.
Varianti regionali
In alcune parti dell'Austria e nelle regioni vicine della Repubblica Ceca, gli gnocchi possono essere finiti con un cucchiaio di marmellata di prugne o serviti con salsa vaniglia calda invece di semplice zucchero a velo.
Note del cuoco
- Macina i semi di papavero freschi in un macinacaffè o macina spezie appena prima dell'uso per il miglior aroma e sapore.
- L'impasto di patate deve risultare morbido e leggermente appiccicoso; troppa farina renderà gli gnocchi pesanti.
- Questi gnocchi sono migliori appena cotti; non si riscaldano altrettanto bene una volta raffreddati.
Servire con
Composta di prugne calda, un bicchiere di latte freddo o caffè forte.
Preparazione in anticipo e conservazione
La purea di patate può essere preparata fino a 4 ore prima e conservata coperta a temperatura ambiente. Gli gnocchi cotti sono migliori gustati freschi.





