IT

Stufato di carne acida del Limburgo (Zoervleis)

Zoervleis Come si dice: ZOOR-vlace

Stufato di carne acida del Limburgo (Zoervleis), un piatto della Paesi Bassi

Lo Zoervleis è uno stufato tradizionale a cottura lenta della regione del Limburgo nei Paesi Bassi. Preparato con manzo, cipolle e una generosa quantità di aceto, offre un caratteristico sapore dolce-acido che bilancia la ricchezza con una brillante acidità. Questo piatto sostanzioso è tipicamente gustato nei freddi giorni invernali, specialmente durante il periodo del Carnevale a Maastricht e nelle zone circostanti. La lunga cottura a fuoco lento rende la carne tenera mentre la salsa si addensa in un sugo lucido che aderisce magnificamente al manzo.

Stufato di carne acida del Limburgo (Zoervleis)

Zoervleis

Pronunciato ZOOR-vlace

Porzioni
4
Prep
25 min
Cottura
2 h 30 min
Totale
2 h 55 min
Livello
Medio

Anche senza frutta a guscio e senza uova.

Allergeni: contiene glutine. Controlla le etichette degli ingredienti confezionati.

Ingredienti

4 porzioni

Preparazione

  1. Asciuga i cubetti di manzo con carta assorbente e condiscili con sale e pepe.

  2. Scalda l'olio in una pesante pentola olandese a fuoco medio-alto. Rosola il manzo in più riprese finché non è profondamente dorato su tutti i lati, circa 8 minuti per lotto. Trasferisci su un piatto.

  3. Abbassa la fiamma a media. Aggiungi le cipolle affettate nella pentola e cuoci, mescolando spesso, finché non sono molto morbide e leggermente caramellate, 12-15 minuti.

  4. Spolvera la farina sulle cipolle e cuoci per 2 minuti, mescolando costantemente. Versa gradualmente il brodo di manzo mentre mescoli per evitare grumi.

  5. Rimetti il manzo rosolato nella pentola. Aggiungi l'aceto, lo zucchero di canna, le foglie di alloro e i chiodi di garofano. Porta a ebollizione lenta.

  6. Strappa il pane bianco in piccoli pezzi e mescola nello stufato per aiutare ad addensare la salsa. Copri e fai sobbollire dolcemente per 2-2½ ore, mescolando di tanto in tanto, finché la carne non è tenera sotto la forchetta e la salsa si è addensata.

  7. Rimuovi le foglie di alloro e i chiodi di garofano. Assaggia e regola il condimento con aceto o zucchero extra se desideri un equilibrio più acido o più dolce. La salsa dovrebbe essere lucida e ricoprire la carne.

Varianti regionali

Alcune famiglie aggiungono una mela sbucciata e grattugiata o un cucchiaio di burro di mele per maggiore dolcezza e consistenza. Nelle versioni moderne a volte è incluso un goccio di birra scura per un sapore più profondo.

Note del cuoco

  • Usa un aceto robusto come quello bianco distillato o un aceto di sidro di mele delicato; i cuochi del Limburgo usano tradizionalmente un aceto locale forte.
  • Lo stufato è ancora più buono il giorno dopo quando i sapori si sono amalgamati. Riscalda delicatamente sul fornello con un goccio di brodo se necessario.
  • Se la salsa è troppo liquida alla fine, rimuovi il coperchio per gli ultimi 20 minuti per farla ridurre ulteriormente.

Servire con

Patate bollite, patatine fritte o fette spesse di pane rustico. Tradizionalmente abbinato a una birra locale fredda o al Limburgse vlaai per dessert.

Preparazione in anticipo e conservazione

Può essere preparato fino a 3 giorni prima e conservato in frigorifero. Il sapore migliora con il tempo. Riscalda lentamente sul fornello; aggiungi un po' d'acqua se la salsa si addensa troppo.

Ricetta a cura degli editor di Passport Plate. https://passportplate.com/it/recipes/zoervleis/

Altri piatti dalla Paesi Bassi

Tutte le ricette della Paesi Bassi

Potrebbero piacerti anche

Ricetta Salva