Pan plano egipcio (Eish Baladi)
عيش بلدي eish baladiPronúncialo: aysh bah-LAH-dee
El eish baladi es la piedra angular de la cocina egipcia, un pan plano integral simple pero esencial que se encuentra en todos los hogares del país. Este pan de bolsillo se hornea en hornos extremadamente calientes, creando un interior suave y masticable con un exterior ligeramente carbonizado. Su forma distintiva permite abrirlo para formar un bolsillo que sostenga dips, carnes o verduras. El sabor a nuez del pan proviene de la harina de trigo integral, lo que lo hace abundante y nutritivo. El eish baladi se come tradicionalmente fresco y caliente, a menudo acompañando cada comida.
Pan plano egipcio (Eish Baladi)
عيش بلدي, eish baladi
Pronunciado aysh bah-LAH-dee
- Rinde para
- 6
- Preparación
- 30 min
- Cocción
- 15 min
- Total
- 45 min
- Nivel
- Medio
También sin frutos secos y sin huevo.
Alérgenos: contiene gluten. Revisa las etiquetas de los ingredientes envasados.
Ingredientes
Las cantidades están escaladas. Los tiempos de cocción y los tamaños de sartén permanecen igual.
Método
En un bol pequeño, disuelve el azúcar en el agua tibia y espolvorea la levadura por encima. Déjalo reposar durante 5-10 minutos hasta que esté espumoso.
En un bol grande para mezclar, combina la harina de trigo integral, la harina de todo uso y la sal. Haz un hueco en el centro y vierte la mezcla de levadura y el aceite de oliva.
Mezcla hasta que se forme una masa irregular, luego pásala a una superficie ligeramente enharinada y amasa durante 8-10 minutos hasta que esté suave y elástica.
Coloca la masa en un bol ligeramente engrasado con aceite, cúbrela con un paño húmedo y déjala levar en un lugar cálido durante 1-2 horas hasta que duplique su tamaño.
Precalienta tu horno a 475°F (245°C) con una bandeja de hornear o piedra para pizza dentro. Desgasifica la masa y divídela en 6 trozos iguales.
Sobre una superficie espolvoreada con sémola, extiende cada trozo en un círculo fino de aproximadamente ¼ inch de grosor. Déjalos reposar durante 10 minutos.
Coloca con cuidado un pan plano sobre la bandeja o piedra caliente y hornea durante 3-4 minutos hasta que se infle y esté ligeramente carbonizado en algunas zonas.
Dale la vuelta al pan y hornea durante otros 1-2 minutos hasta que esté completamente cocido. Envuelve en un paño limpio para mantenerlo suave mientras repites con el resto de la masa.
Variantes regionales
Algunos panaderos egipcios añaden una pequeña cantidad de yogur a la masa para mayor ternura, mientras que otros usan solo harina de trigo integral para una versión más rústica.
Notas del cocinero
- La clave para un eish baladi auténtico es el calor alto; si tu horno no alcanza la temperatura suficiente, usa el grill durante el último minuto.
- Espolvorear con sémola en lugar de harina normal evita que se pegue y le da al pan una textura tradicional.
- Para mejores resultados, hornea el pan inmediatamente después de extenderlo; no dejes que la masa extendida repose demasiado tiempo.
Servir con
Hummus, ful medames o carnes y verduras a la parrilla
Preparar con antelación y almacenamiento
El pan se disfruta mejor fresco el mismo día, pero se puede guardar en un recipiente hermético hasta 2 días y recalentar brevemente en un horno caliente.





