Chifteluțe Cap de Leu (Shīzi Tóu)
狮子头 shīzi tóuSpune: shir-dzuh toh
Când mușcați din aceste chifteluțe supradimensionate de porc, centrul suculent practic se topește pe limbă, în timp ce sosul de soia lucios oferă o bogăție savuroasă profundă, echilibrată de varza chinezească fragedă. Această rețetă clasică Huaiyang din Yangzhou oferă rezultate impresionante pentru mese în familie sau ocazii speciale, fără a necesita tehnici avansate.
Chifteluțe Cap de Leu (Shīzi Tóu)
狮子头, shīzi tóu
Pronunțat shir-dzuh toh
- Porții
- 4
- Pregătire
- 40 min
- Gătire
- 35 min
- Total
- 1 ore 15 min
- Nivel
- Mediu
De asemenea fără nuci.
Alergeni: conține gluten, ou, soia, fructe de mare, susan. Verifică etichetele ingredientelor ambalate.
Ingrediente
Cantitățile au fost scalate. Timpii de gătire și dimensiunile tăvilor rămân aceleași.
For the meatballs
For the braising sauce and serving
Mod de preparare
Combinați carnea de porc grasă tocată cu ghimbirul tocat mărunt, ceapa verde tocată mărunt, oul, pesmetul, vinul Shaoxing, sosul de soia light, sosul de stridii, piperul alb, pudra de cinci arome, amidonul și apa într-un castron mare de amestecat. Amestecați constant într-o singură direcție timp de aproximativ 10 minute, astfel încât compoziția să devină lipicioasă și să capete o consistență de pastă.
Incorporați castanele de apă tocate fin și amestecați încă 5 minute până se distribuie uniform. Compoziția finală trebuie să rămână coezivă atunci când se formează.
Ungeți-vă ușor palmele cu ulei, apoi separați compoziția în 8 porții uniforme de aproximativ 2.5 oz (70 g) fiecare înainte de a le modela în sfere netede. Așezați sferele deoparte pe o farfurie plată.
Turnați ulei vegetal într-o oală îngustă și adâncă până ajunge la o adâncime de aproximativ 2 inches (5 cm) și încălziți la 350°F (175°C). Glisați ușor mai multe chifteluțe odată și prăjiți timp de 2 minute în total, întorcându-le la jumătatea timpului pentru a obține o culoare aurie uniformă fără a găti complet interiorul. Scoateți cu o spumieră și lăsați excesul de ulei să se scurgă pe prosoape de hârtie.
Încălziți 1 tablespoon de ulei vegetal într-un wok sau o oală largă la temperatură mică. Introduceți felii de ghimbir împreună cu segmentele albe de ceapă verde și încălziți timp de 1 minut pentru a elibera aroma. Adăugați zahărul rock și amestecați continuu până se topește complet.
Turnați vinul Shaoxing, sosul de soia light, sosul de soia dark, sosul de stridii și apa sau supa. Creșteți focul până când lichidul fierbe, apoi adăugați cu grijă chifteluțele rumenite și aranjați frunzele de varză chinezească în jurul și deasupra lor. Reduceți temperatura, puneți un capac și lăsați totul să fiarbă încet timp de 20-25 de minute, întorcând chifteluțele o dată la jumătatea timpului. Continuați până când lichidul se reduce la aproximativ 3/4 cup și varza se înmoaie complet.
Mutati chifteluțele și varza pe un platou de servire. Amestecați suspensia de amidon în lichidul rămas, readuceți la fierbere și gătiți până când sosul se îngroașă suficient încât să se prindă de spatele unei linguri. Luați de pe foc, amestecați uleiul de susan plus bucățile verzi de ceapă verde, apoi stropiți sosul finit peste chifteluțe. Serviți imediat cât este fierbinte.
Variantă regională: White/clear-broth Lion's Head (清炖狮子头 qīng dùn shīzi tóu)
Pregătiți stilul tradițional delicat Yangzhou omitând toate sosurile de soia, sosul de stridii, sosul de soia dark și zahărul. Înlocuiți cantitatea de apă cu 2 cups (480 ml) supă de pui sau de porc cu conținut scăzut de sodiu, apoi creșteți cantitățile de ghimbir și ceapă verde. Fierbeți sau aburiți chifteluțele încet împreună cu varza chinezească timp de 1-2 ore până devin extrem de moi, finalizând cu un praf de coriandru proaspăt. Această abordare produce un bulion mai blând și mai clar.
Note ale bucătarului
- Carnea de porc slabă trebuie evitată deoarece conținutul adecvat de grăsime creează interiorul moale și suculent caracteristic; o proporție precisă de 70 la sută slabă la 30 la sută grăsime produce cel mai bun rezultat.
- Etapa scurtă de prăjire nu poate fi omisă deoarece întărește exteriorul și previne dezmembrarea chifteluțelor în timpul braisării.
- Când castanele de apă nu sunt disponibile, înlocuiți-le cu ciuperci shiitake proaspete care au fost tocate fin, călite până se înmoaie și caramelizate ușor la margini.
Se servește cu
Orez jasmine aburit și o legumă verde simplă cum ar fi baby bok choy sau broccoli chinezesc; ceai chinezesc sau o bere ușoară.
Se poate pregăti din timp și păstrare
Chifteluțele pot fi modelate și prăjite cu până la 1 zi înainte; refrigerați, apoi braisați înainte de servire. Resturile se păstrează 3 zile la frigider și se reîncălzesc ușor în sos.





