PL

Bakłażan w sosie rybnym (Yuxiang Qiezi)

鱼香茄子 yúxiāng qiéziPowiedz to: yoo-shyang chyeh-dzuh

Bakłażan w sosie rybnym (Yuxiang Qiezi), danie z Chiny

Ugryzienie tego sichuańskiego klasyka dostarcza jedwabistej tekstury bakłażana otoczonego błyszczącym sosem, który wybucha nutami słodkimi, kwaśnymi, pikantnymi i czosnkowymi tańczącymi na podniebieniu, wszystko bez żadnego prawdziwego owocu morza. Dodatek pikantnego mielonego wieprzowiny podnosi umami, a odważne smaki idealnie przylegają do ziaren ryżu, czyniąc to danie idealnym, szybkim, ale satysfakcjonującym daniem głównym na wieczór w tygodniu.

Bakłażan w sosie rybnym (Yuxiang Qiezi)

鱼香茄子, yúxiāng qiézi

Wymowa: yoo-shyang chyeh-dzuh

Porcje
4
Przygotowanie
15 min
Gotowanie
25 min
Razem
40 min
Poziom
Średni

Także bezorzechowe i bezjajeczne.

Alergeny: zawiera gluten, soja, sezam. Sprawdź etykiety gotowych składników.

Składniki

4 porcji

For the eggplant

For the sauce

For the stir-fry

Przygotowanie

  1. Pokrój bakłażany wzdłuż na solidne pałeczki o wymiarach około 2 cale (5 cm) na 3/4 cala (2 cm). Posyp równomiernie solą koszerną i odstaw na 10 minut, a następnie dokładnie osusz papierowymi ręcznikami, aż będą całkowicie suche. Lekko obtocz kawałki 1 łyżką stołową skrobi kukurydzianej.

  2. Połącz bulion drobiowy, doubanjiang, sos sojowy, wino Shaoxing, cukier, ocet Chinkiang, olej sezamowy i biały pieprz w małej misce, energicznie ubijając, aż mieszanka będzie jednolita. Odstaw przygotowany sos na później.

  3. Rozgrzej 2 łyżki stołowe neutralnego oleju w woku lub dużej patelni na średnio-wysokim ogniu. Ułóż bakłażana w jednej równej warstwie i smaż przez 4-5 minut, okresowo obracając, aż każdy kawałek nabierze złotego koloru z zewnątrz, ale pozostanie nienaruszony i miękki w środku. Przełóż usmażonego bakłażana na oddzielny talerz.

  4. Wlej ostatnią łyżkę stołową oleju, a następnie dodaj mieloną wieprzowinę. Gotuj na dużym ogniu, ciągle rozdrabniając mięso na drobne grudki, aż się zrumieni z lekko chrupiącymi brzegami, co zajmuje około 2-3 minut.

  5. Obniż temperaturę do średniej, zanim dodasz czosnek, imbir, białe części szczypioru, suszone papryczki chili jeśli chcesz i pieprz sichuański jeśli chcesz. Gotuj, ciągle mieszając, przez 1 minutę, aby uwolnić ich intensywne aromaty.

  6. Włóż bakłażana z powrotem do woka. Krótko wymieszaj odstawiony sos, a następnie dodaj go do patelni. Delikatnie połącz wszystkie składniki i pozwól płynowi osiągnąć wrzenie, kontynuując przez 1-2 minuty, aby dokładnie zintegrować smaki.

  7. Połącz pozostałą 1 łyżkę stołową skrobi kukurydzianej z 2 łyżkami stołowymi wody, aby utworzyć zawiesinę. Dodaj połowę tej mieszanki do woka i mieszaj ciągle, aż płyn zgęstnieje i nabłyszczy się; stopniowo dodawaj dodatkową zawiesinę, jeśli preferujesz gęstszą konsystencję. Wmieszaj zielone części szczypioru tuż przed podaniem od razu.

Wariant regionalny: Wegański bakłażan w sosie rybnym (sù yúxiāng qiézi)

Całkowicie pomiń mieloną wieprzowinę i zastąp bulion drobiowy bulionem warzywnym lub wodą. Po podsmażeniu aromatów w kroku 5, dodaj 1/2 szklanki rehydratyzowanych, pokrojonych grzybów shiitake lub grzybów mun lub uszu i smaż je przez 1 minutę przed powrotem bakłażana i dodaniem sosu. Te grzyby dostarczają substancjalnej, ziemistej konsystencji, która przekształca przygotowanie w kompletne wegańskie danie.

Uwagi kucharza

  • Wybieraj wydłużone azjatyckie bakłażany, gdy są dostępne, ponieważ ich delikatne skórki i minimalna ilość nasion dają wyjątkowo miękki kęs. Jeśli zastępujesz odmianami kulistymi, usuń skórkę i gotuj na parze pokrojone kawałki przez 5 minut przed nałożeniem warstwy skrobi kukurydzianej.
  • Proces solenia, a następnie dokładnego osuszenia zapobiega wchłanianiu nadmiaru oleju przez bakłażana podczas gotowania i promuje atrakcyjne zrumienienie powierzchni.
  • Dostosuj ostrość, usuwając nasiona z suszonych papryczek chili lub zmniejszając ich ilość. Pamiętaj, że sam doubanjiang wnosi zauważalny poziom ostrości.

Podawać z

Gotowany na parze ryż jaśminowy; prosta sałatka z ogórka lub smażone warzywa; herbata jaśminowa.

Przygotowanie z wyprzedzeniem i przechowywanie

Najlepiej podawać świeże, ale resztki można przechowywać przez 2-3 dni w lodówce i delikatnie podgrzewać w woku z odrobiną wody.

Przepis autorstwa redaktorów Passport Plate. https://passportplate.com/pl/recipes/yuxiang-qiezi/

Więcej z Chiny

Wszystkie przepisy z Chiny

Może Ci się też spodobać

Przepis Przypnij