PL

Rogale świętomarcińskie

Rogale świętomarcińskie Powiedz to: roh-GAH-leh shvyen-toh-mar-CHEEN-skyeh

Rogale świętomarcińskie (Rogale świętomarcińskie), danie z Polska

Rogale świętomarcińskie to rogaliki w kształcie półksiężyca, tradycyjnie wypiekane w Poznaniu na dzień św. Marcina 11 listopada. Te maślane, kruche wypieki są wypełnione słodką mieszanką białego maku, posiekanych orzechów, rodzynek oraz czasem jabłek lub pigwy. Symbolizują legendę o św. Marcinie dzielącym się płaszczem z żebrakiem i są spożywane jako świąteczny przysmak podczas jesiennych i zimowych obchodów.

Rogale świętomarcińskie

Rogale świętomarcińskie

Wymowa: roh-GAH-leh shvyen-toh-mar-CHEEN-skyeh

Porcje
8
Przygotowanie
30 min
Gotowanie
25 min
Razem
55 min
Poziom
Średni

Alergeny: zawiera gluten, mleko, jajko, nuts". Sprawdź etykiety gotowych składników.

Składniki

8 porcji

For the dough

For the filling

For brushing

Przygotowanie

  1. Zrób ciasto. Rozpuść drożdże w ciepłym mleku i odstaw na 5 minut, aż się spienią. W dużej misce wymieszaj mąkę, cukier i sól. Dodaj jajko, wanilię i mieszankę drożdżową. Wyrabiaj, aż będzie gładkie, następnie dodawaj po kawałku kostki zimnego masła, aż całkowicie się wchłonie. Przykryj i odstaw w ciepłe miejsce na 1-2 godziny, aż podwoi swoją objętość.

  2. Przygotuj nadzienie. Zmiel ziarna maku w młynku do przypraw na drobny proszek. Wymieszaj z posiekanymi orzechami, rodzynkami, miodem, cukrem, cynamonem i roztopionym masłem, aż dobrze się połączą.

  3. Rozgrzej piekarnik do 350°F (175°C). Wyłóż blachy do pieczenia papierem do pieczenia.

  4. Rozwałkuj ciasto na lekko oprószonej mąką powierzchni na grubość około ¼ cala. Wytnij kółka za pomocą okrągłej foremki lub szklanki (o średnicy około 3-4 cali).

  5. Na środku każdego kółka umieść 1-2 łyżeczki nadzienia. Złóż ciasto na pół, tworząc kształt półksiężyca, a następnie złącz oba rogi, aby utworzyć rogalik. Zlep brzegi.

  6. Umieść rogaliki na przygotowanych blachach, zostawiając odstępy między nimi. Przykryj i odstaw do wyrośnięcia na 30 minut.

  7. Posmaruj rogaliki rozbełtanym jajkiem, a następnie hojnie posyp cukrem.

  8. Piecz przez 18-22 minuty, aż staną się złotobrązowe, a brzegi będą chrupkie.

  9. Ostudź na kratce przed podaniem. Najlepiej smakują świeże w dniu przygotowania.

Warianty regionalne

Niektóre przepisy zawierają warstwę marcepana lub masy migdałowej w nadzieniu, podczas gdy inne dodają pokrojone jabłka lub pigwę dla dodatkowej wilgoci i smaku.

Uwagi kucharza

  • Aby rogaliki były jak najbardziej kruche, upewnij się, że masło i składniki ciasta są zimne przed rozpoczęciem.
  • Jeśli mak jest trudny do znalezienia, możesz zastąpić go mieszanką mielonych migdałów i szczyptą esencji makowej dla smaku.
  • Te wypieki są tradycyjnie formowane w kształt rogalików, aby przypominać płaszcz św. Marcina.

Podawać z

Tradycyjnie podawane z gorącym grzanym winem lub kawą.

Przygotowanie z wyprzedzeniem i przechowywanie

Rogale świętomarcińskie najlepiej smakują świeże w dniu przygotowania, ale można je przechowywać w szczelnym pojemniku do 2 dni. Podgrzej w piekarniku w temperaturze 300°F (150°C) przez 5 minut, aby przywrócić chrupkość.

Przepis autorstwa redaktorów Passport Plate. https://passportplate.com/pl/recipes/rogale-swietomarcinskie/

Więcej z Polska

Wszystkie przepisy z Polska

Może Ci się też spodobać

Przepis Przypnij