PL

Chorwacka pasta z solonego dorsza (Bakalar na bijelo)

bakalar na bijelo Powiedz to: BAH-kah-lar nah BYEH-loh

Chorwacka pasta z solonego dorsza (Bakalar na bijelo), danie z Chorwacja

Gdy goście nakładają tę kremową chorwacką pastę na ciepłe tosty, napotykają jedwabistą, czosnkową rozkosz, która rozpływa się na języku z pikantną głębią i luksusową ubitą konsystencją. Idealna na świąteczne spotkania lub każdy uroczysty stół, ten adriatycki klasyk dostarcza bogatego komfortu w każdym kęsie, pozostając zaskakująco prostym do przygotowania w domu.

Chorwacka pasta z solonego dorsza (Bakalar na bijelo)

bakalar na bijelo

Wymowa: BAH-kah-lar nah BYEH-loh

Porcje
6
Przygotowanie
40 min
Gotowanie
45 min
Razem
1 godz. 25 min
Poziom
Średni

Także bezorzechowe i bezjajeczne.

Alergeny: zawiera ryba, mleko. Sprawdź etykiety gotowych składników.

Składniki

6 porcji

For the cod

For the spread

Przygotowanie

  1. Dokładnie opłucz rehydratyzowanego solonego dorsza i przełóż go do obszernego rondla. Całkowicie przykryj świeżą zimną wodą, a następnie dodaj połówki cebuli, pojedynczy ząbek czosnku, liść laurowy i całe ziarna pieprzu. Podgrzewaj delikatnie, aż płyn osiągnie lekkie wrzenie, a następnie utrzymuj tę temperaturę, aż dorsz łatwo będzie się rozdzielał na płatki, około 20–25 minut.

  2. Wyciągnij dorsza z rondla za pomocą cedzaka, odkładając aromatyczny płyn na później. Pozwól rybie ostygnąć na tyle, by dało się ją obsłużyć, usuń całą skórę i ości, a mięso rozdrobnij na drobne płatki.

  3. Włóż kawałki ziemniaków do zachowanego płynu z gotowania, dodając w razie potrzeby dodatkową wodę, aby je całkowicie przykryć. Gotuj na wolnym ogniu, aż ziemniaki staną się całkowicie miękkie, około 15 minut, a następnie odcedź, zachowując dokładnie 1/2 cup (120 ml) płynu.

  4. Połącz jeszcze ciepłe płatki dorsza ze świeżo odcedzonymi gorącymi ziemniakami w dużej misce do mieszania. Dodaj posiekany czosnek, posiekaną pietruszkę, oliwę z oliwek, 1/4 cup (60 ml) zachowanego płynu z gotowania i mleko. Dodaj szczyptę czarnego pieprzu i tylko minimalną ilość soli po spróbowaniu, ponieważ dorsz już zawiera dużo soli.

  5. Używając solidnej drewnianej łyżki lub elektrycznego miksera ręcznego na niskich obrotach, energicznie mieszaj składniki, aż utworzą bladą, aksamitną emulsję, co zajmuje 3–5 minut. Inną opcją jest zamknięcie miski lub garnka szczelną pokrywką i energiczne wstrząsanie, aż mieszanina połączy się gładko.

  6. Jeśli konsystencja wydaje się zbyt gęsta, dodawaj po trochu dodatkowe mleko lub zachowany płyn z gotowania, aż osiągnie pożądaną kremowość. Spróbuj mieszaniny i dopraw solą, pieprzem lub czosnkiem według uznania.

  7. Nałóż gotową mieszaninę do naczynia do serwowania, zakończ lekką polewą z oliwy z oliwek i posypką z dodatkowej pietruszki. Podawaj ciepłą lub w temperaturze pokojowej wraz z kromkami tostowanego chleba.

Wariant regionalny: Red salt-cod stew (bakalar na crveno)

W tej popularnej na wybrzeżu Dalmacji wariacji delikatnie poachowany dorsz jest przekształcany w sycącą gulasz na bazie pomidorów. Zacznij od podsmażenia pokrojonej w kostkę cebuli i czosnku na oliwie z oliwek, dodaj koncentrat pomidorowy lub passatę wraz z odrobiną czerwonego wina, a następnie rozcieńcz częścią zachowanego płynu z gotowania dorsza. Dodaj kostki ziemniaków i płatki dorsza, pozwalając wszystkiemu dusić się, aż ziemniaki zmiękną, a sos zgęstnieje. Podawaj jako solidne danie główne w towarzystwie polenty lub chrupiącego chleba zamiast ubijania w pastę.

Uwagi kucharza

  • Rehydratyzuj suszonego solonego dorsza przez pełne 48 godzin w lodówce, wymieniając wodę do moczenia kilka razy dziennie, aby dokładnie usunąć nadmiar soli.
  • Użycie elektrycznego miksera ręcznego daje szczególnie wyrafinowaną i puszystą konsystencję, podczas gdy ręczne mieszanie drewnianą łyżką lub energiczne wstrząsanie w zamkniętym pojemniku daje bardziej obfitą, tradycyjną konsystencję.
  • Zachowaj ostrożność przy doprawianiu solą, próbując wielokrotnie najpierw, ponieważ zarówno sam dorsz, jak i płyn, w którym był gotowany, wnoszą znaczną ilość soli, co często eliminuje potrzebę dodatkowego solenia.

Podawać z

Podawaj ciepłą lub schłodzoną z tostowanym lub grillowanym chrupiącym chlebem, czarnymi oliwkami i kieliszkiem dalmatyńskiego białego wina.

Przygotowanie z wyprzedzeniem i przechowywanie

Pasta przechowuje się w szczelnym pojemniku w lodówce do 3 dni; przed podaniem wymieszaj z odrobiną mleka lub oliwy z oliwek. Podawaj schłodzoną lub delikatnie podgrzaną.

Przepis autorstwa redaktorów Passport Plate. https://passportplate.com/pl/recipes/bakalar-na-bijelo/

Więcej z Chorwacja

Wszystkie przepisy z Chorwacja

Może Ci się też spodobać

Przepis Przypnij