PL

Kandyzowana pigwa (Ayva Tatlısı)

Ayva tatlısı Powiedz to: AY-va TAHT-luh-suh

Kandyzowana pigwa (Ayva Tatlısı), danie z Turcja

Ayva tatlısı to klasyczny turecki deser przygotowywany z aromatycznych połówek pigwy, które są powoli gotowane w przyprawionym syropie cukrowym, aż nabiorą pięknego rubinowego koloru. Tradycyjnie przygotowywany jesienią, gdy pigwy są w sezonie, jest popularny w całej Turcji jako lekki, elegancki finisz posiłków lub podczas popołudniowej herbaty. Delikatny, prawie przezroczysty owoc wchłania słodki syrop, zachowując przyjemną kwaskowatość, a tradycyjnie podawany jest z hojną porcją kaymak (śmietany skondensowanej), która lekko rozpuszcza się w ciepłym syropie. Naturalna pektyna w pigwie nadaje syropowi piękny błyszczący wygląd bez żadnych dodatków zagęstników.

Kandyzowana pigwa (Ayva Tatlısı)

Ayva tatlısı

Wymowa: AY-va TAHT-luh-suh

Porcje
4
Przygotowanie
25 min
Gotowanie
1 godz. 30 min
Razem
1 godz. 55 min
Poziom
Średni

Także bezorzechowe i bezjajeczne.

Alergeny: zawiera mleko. Sprawdź etykiety na opakowaniach składników.

Składniki

4 porcji

Przygotowanie

  1. Preheat the oven to 350°F (175°C). Arrange the peeled and cored quince halves, cut side down, in a single layer in a deep baking dish or ovenproof pan that holds them snugly.

  2. In a saucepan, combine the sugar, water, cinnamon stick, cloves and lemon juice. Bring to a boil over medium heat, stirring until the sugar dissolves completely, then remove from heat.

  3. Pour the hot syrup over the quinces, making sure they are fully submerged. Cover the dish tightly with foil.

  4. Bake for 45 minutes, then carefully turn the quince halves over with a spoon. Re-cover and bake another 30–45 minutes until the fruit is soft when pierced with a knife and has turned a deep pink to ruby red color.

  5. Remove from the oven and let the quinces cool in the syrup for at least 30 minutes; they will continue to deepen in color and absorb more syrup.

  6. Transfer the quince halves to serving plates, spooning a generous amount of the thickened syrup over each piece.

  7. Top each serving with a dollop of kaymak or clotted cream and sprinkle with chopped walnuts or pistachios if desired. Serve warm or at room temperature.

Warianty regionalne

Some home cooks add a few slices of fresh apple or a splash of rosewater to the syrup for extra fragrance. In some regions the dessert is garnished with pomegranate seeds for a burst of color and tartness.

Uwagi kucharza

  • Choose firm, fragrant quinces with smooth yellow skin; avoid any with soft spots.
  • The longer the quinces sit in the syrup after baking, the deeper the ruby color becomes—prepare them a day ahead for the best appearance.
  • Leftover syrup can be saved and used to sweeten tea or drizzle over yogurt.

Podawać z

Kaymak (clotted cream) and Turkish tea.

Przygotowanie z wyprzedzeniem i przechowywanie

Can be made up to 3 days ahead and stored covered in the refrigerator; bring to room temperature or warm gently before serving.

Przepis autorstwa redaktorów Passport Plate. https://passportplate.com/pl/recipes/ayva-tatlisi/

Więcej z Turcja

Wszystkie przepisy z Turcja

Może Ci się też spodobać

Przepis Przypnij