NL

Xi'an varkensvleesburger (ròujiāmó)

肉夹馍 ròujiāmóZeg het: roh-jyah-MAW

Xi'an varkensvleesburger (ròujiāmó), een gerecht uit China

Bijt in deze iconische Xi'an straatsnack en ervaar de bevredigende knap van een knapperig gelaagd platbrood dat plaatsmaakt voor mals, rijk gekruid varkensbuikspek dat bij elke hap uitbarstingen van hartige anijs en warme aroma's vrijgeeft. Deze praktische handmaaltijd levert veel smaak in een compact pakket, perfect voor drukke dagen of informele bijeenkomsten.

Xi'an varkensvleesburger (ròujiāmó)

肉夹馍, ròujiāmó

Uitgesproken roh-jyah-MAW

Voor
6
Voorbereiding
40 min
Bereiding
2 uur 30 min
Totaal
3 uur 10 min
Niveau
Gemiddeld

Ook notenvrij en eivrij.

Allergenen: bevat gluten, soja. Controleer etiketten op verpakte ingrediënten.

Ingrediënten

6 porties

For the pork

For the mo (flatbread)

For serving

Bereiding

  1. Plaats de varkensvleesstukken in een grote pot en bedek ze volledig met koud water. Breng de vloeistof aan de kook en houd het 2–3 minuten aan de kook tot de buitenkant van het vlees ondoorzichtig wordt, giet dan het water af, spoel het varkensvlees af onder stromend water en maak de pot grondig schoon.

  2. Plaats het geblancheerde varkensvlees terug in de schoongemaakte pot samen met de 3 cups water, Shaoxing-wijn, kandijsuiker, lichte sojasaus, donkere sojasaus, lente-ui-segmenten, gemberschijfjes, steranijs, kaneelstokje, gebroken zwarte kardemom, galangal of zandgember indien gewenst, Sichuan-peperkorrels en laurierblaadjes. Verhoog de hitte tot het mengsel kookt, verlaag dan naar een zachte sudder, dek de pot af en kook 1½ tot 2 uur zodat het varkensvlees vorkmals wordt terwijl het een lichte kauwbaarheid behoudt. Pas de uiteindelijke kruiding aan met zout indien nodig.

  3. Tijdens de sudderperiode bereid je het platbrooddeeg voor. Combineer de bloem, instantgist en zout in een ruime mengkom en klop om gelijkmatig te verdelen. Voeg langzaam het warme water toe terwijl je roert, werk het mengsel vervolgens met de hand ongeveer 10 minuten of met een deeghaak 5–6 minuten tot een glad, samenhangend bolletje ontstaat dat zacht aanvoelt maar niet plakkerig is.

  4. Dek het afgewerkte deeg af en laat het op een warme plek ongeveer 1 uur rijzen tot het in volume is verdubbeld. Druk het deeg stevig plat om het te laten slinken, kneed het dan opnieuw 5 minuten om eventuele resterende luchtbellen te verwijderen. Verdeel de massa in 6 gelijke porties en dek ze af met een schone doek om uitdroging te voorkomen.

  5. Vorm elke portie door er eerst een 6-inch touwvorm van te rollen, het touw plat te drukken om een lange dunne rechthoek te creëren, de rechthoek langs de lengte dubbel te vouwen, en vervolgens de strook op te rollen tot een strakke spiraal met het vrije uiteinde vastgezet aan de onderkant. Plaats de spiraalzijde naar boven, druk plat met de hiel van je hand en rol het stuk uit tot een ronde van ongeveer 4 inches (10 cm) in diameter. Zet de gevormde rondjes opzij onder een doek voor 20 minuten om te ontspannen.

  6. Verwarm een grote platte koekenpan of gietijzeren pan op middelhoog vuur zonder toegevoegd vet. Schik meerdere rondjes in de pan met ruimte ertussen, plaats een deksel erop en bak elke kant 2 minuten tot ze een gouden kleur ontwikkelen en de randen knapperig worden. Haal de gebakken platbroden op een bord en dek ze af terwijl je de rest afmaakt.

  7. Til het varkensvlees uit de stoofvloeistof en laat overtollig vocht terug in de pot druppelen. Hak het vlees grof op een snijplank, besprenkel dan met meerdere lepels van de gezeefde kookvloeistof om het sappig te houden. Meng de gehakte koriander en chili's erdoor indien gebruikt. Snijd elk platbrood langs één kant open terwijl je de tegenoverliggende rand verbonden houdt, vul met het warme gehakte varkensvlees en serveer direct.

Regionale variant: Beef Roujiamo (牛肉肉夹馍, niúròu ròujiāmó)

Vervang varkensbuikspek door runderschenkel of borststuk. Laat de wijn en beide sojasausen weg, stoof het rundvlees dan met water, gember, steranijs, komijn, zwarte peper en zout tot het volledig mals is voordat je het vlees hakt of trekt. Vul in dezelfde platbroden, vaak met extra komijn en gesneden verse chili.

Tips van de kok

  • Houd de sudder zo zacht mogelijk gedurende de stoofperiode omdat krachtig koken de vloeistof te snel reduceert en het vlees taai maakt.
  • Als het deeg tijdens het mengen te droog lijkt, voeg dan extra warm water toe, één eetlepel per keer; als het te veel plakt, voeg dan kleine hoeveelheden bloem toe tijdens het kneden.
  • Overgebleven platbroden kunnen worden opgefrist door ze opnieuw op te warmen in een droge koekenpan op middelhoog vuur tot de oppervlakken hun knapperige textuur terugkrijgen.

Serveer met

Serveer heet met liangpi (cold skin noodles) en een fles Ice Peak sinaasappelsoda, of met een lichte komkommersalade.

Van tevoren maken en bewaren

Het varkensvlees wordt beter na een nacht in zijn stoofvloeistof; voorzichtig opwarmen. Broodjes zijn het best vers maar kunnen in een droge pan worden opgefrist tot ze knapperig zijn.

Recept door de Passport Plate redacteuren. https://passportplate.com/nl/recipes/roujiamo/

Meer uit China

Alle China recepten

Misschien vind je dit ook lekker

Recept Pin het