Lattuga con salsa di ostriche (Haoyou Shengcai)
蚝油生菜 Háoyóu shēngcàiPronuncia: how-yoh shung-tsai
La lattuga con salsa di ostriche è un classico piatto di verdure cantonese della provincia del Guangdong. La croccante lattuga romana o iceberg viene sbollentata rapidamente, poi irrorata con una salsa di ostriche saporita e dolce che è stata leggermente aromatizzata con aglio. Il contrasto tra le foglie verde brillante, tenere e croccanti e la salsa lucida e ricca di umami la rende un alimento base nei pasti familiari e sui tavoli dei banchetti cantonesi. Semplice, veloce e piena di sapore, mette in risalto la dolcezza fresca della lattuga lasciando brillare la salsa di ostriche.
Lattuga con salsa di ostriche (Haoyou Shengcai)
蚝油生菜, Háoyóu shēngcài
Pronunciato how-yoh shung-tsai
- Porzioni
- 4
- Prep
- 10 min
- Cottura
- 5 min
- Totale
- 15 min
- Livello
- Facile
Anche senza frutta a guscio e senza uova.
Allergeni: contiene glutine, frutti di mare, soia. Controlla le etichette degli ingredienti confezionati.
Ingredienti
Le quantità sono state scalate. I tempi di cottura e le dimensioni delle teglie rimangono invariate.
Preparazione
Portare a ebollizione una grande pentola d'acqua. Preparare una grande ciotola di acqua ghiacciata e metterla da parte.
Aggiungere le foglie di lattuga nell'acqua bollente in lotti. Sbollentare per 10-15 secondi finché le foglie non diventano di un verde brillante e iniziano appena ad appassire. Trasferire immediatamente nel bagno di ghiaccio per interrompere la cottura.
Scolare bene la lattuga e spremere delicatamente l'acqua in eccesso. Disporre le foglie ordinatamente su un piatto da portata.
In una piccola ciotola, mescolare insieme la salsa di ostriche, la salsa di soia chiara, l'olio di sesamo, lo zucchero, il pepe bianco, l'amido di mais e l'acqua fino a ottenere un composto liscio.
Scaldare l'olio vegetale in una piccola casseruola a fuoco medio. Aggiungere l'aglio tritato e soffriggere per 20-30 secondi finché non diventa profumato ma non dorato.
Versare il composto di salsa di ostriche preparato nella padella. Mescolare continuamente finché la salsa non si addensa e diventa lucida, circa 30-45 secondi.
Togliere dal fuoco e immediatamente versare la salsa calda uniformemente sulla lattuga sbollentata.
Servire subito mentre la lattuga è ancora croccante e la salsa bolle.
Varianti regionali
Alcune famiglie aggiungono qualche goccia di vino Shaoxing alla salsa o finiscono con una spolverata di scalogni fritti. Nelle versioni moderne, il broccolo o il gai lan (broccolo cinese) vengono talvolta sostituiti alla lattuga.
Note del cuoco
- Non sbollentare troppo la lattuga; 10-15 secondi sono sufficienti per mantenere le foglie di un verde brillante e tenere-croccanti.
- Usare una salsa di ostriche di buona qualità per il miglior sapore; la salsa di ostriche vegetariana fatta con funghi funziona bene per una versione senza carne.
- Disporre la lattuga con le estremità del gambo che puntano in una direzione per una presentazione attraente in stile ristorante.
Servire con
Riso bianco al vapore e altri piatti saltati in padella cantonesi o carni arrosto.
Preparazione in anticipo e conservazione
Sbollentare la lattuga fino a 30 minuti prima e conservare a temperatura ambiente. Preparare la salsa appena prima di servire e versarla calda sulle foglie.





