FR

Krokiety polonais (Krokiety)

Krokiety Dites-le : kro-KYEH-ty

Krokiety polonais (Krokiety), un plat de Pologne

Les krokiety sont un hors-d'œuvre polonais bien-aimé composé de fines crêpes garnies d'un mélange savoureux, typiquement du chou et des champignons ou de la viande hachée, puis roulées, panées et frites jusqu'à ce qu'elles soient dorées et croustillantes. Ils font partie des classiques des repas de fête, surtout le soir de Noël lorsque la version sans viande au chou et aux champignons est servie avec un barszcz rouge clair (barszcz). Le contraste entre la croûte croustillante de chapelure et la garniture douce et savoureuse les rend irrésistiblement réconfortants et spéciaux.

Krokiety polonais (Krokiety)

Krokiety

Prononcé kro-KYEH-ty

Pour
4
Préparation
45 min
Cuisson
30 min
Total
1 h 15 min
Niveau
Moyen

Aussi sans noix.

Allergènes : contient gluten, lait, œuf. Vérifiez les étiquettes des ingrédients emballés.

Ingrédients

4 portions

Crêpes

Cabbage-Mushroom Filling

Breading and Frying

Méthode

  1. Préparez la pâte à crêpes . fouettez ensemble la farine, les œufs, le lait, l'eau, le beurre fondu et le sel jusqu'à obtenir une consistance complètement lisse. Laissez reposer la pâte pendant 20 minutes.

  2. Faites chauffer une poêle antiadhésive de 9 inches (23 cm) à feu moyen. Beurrez légèrement la poêle et versez une fine couche de pâte en l'inclinant pour enrober le fond. Faites cuire pendant 1 à 2 minutes jusqu'à ce que les bords commencent à dorer, puis retournez et faites cuire l'autre côté pendant 30 secondes. Répétez jusqu'à obtenir 8 à 10 crêpes. Empilez-les sur une assiette.

  3. Préparez la garniture . faites chauffer le beurre et l'huile dans une grande poêle à feu moyen. Ajoutez l'oignon et faites-le cuire jusqu'à ce qu'il soit tendre et translucide, environ 5 minutes.

  4. Ajoutez le chou râpé, couvrez et faites cuire pendant 10 minutes en remuant de temps en temps, jusqu'à ce qu'il ramollisse. Découvrez, ajoutez les champignons hachés, la marjolaine, le sel et le poivre. Faites cuire à découvert pendant encore 8 à 10 minutes jusqu'à ce que le mélange soit tendre et que tout liquide se soit évaporé. Laissez refroidir complètement.

  5. Placez environ 2 à 3 cuillères à soupe de garniture sur le tiers inférieur de chaque crêpe. Repliez les côtés, puis roulez fermement en un cylindre. Répétez avec les crêpes restantes.

  6. Trempez chaque crêpe roulée d'abord dans l'œuf battu, puis enrobez-la uniformément de chapelure en appuyant doucement pour faire adhérer.

  7. Faites chauffer 1/4 inch (6 mm) d'huile végétale dans une grande poêle à feu moyen. Faites frire les krokiety par lots pendant 3 à 4 minutes de chaque côté jusqu'à ce qu'ils soient bien dorés et que les bords soient croustillants. Égouttez sur du papier absorbant.

  8. Servez chaud avec du barszcz clair (borscht à la betterave rouge).

Variantes régionales

Bien que la garniture au chou et aux champignons soit traditionnelle pour le Wigilia (réveillon de Noël), de nombreuses familles polonaises apprécient également une version garnie de viande hachée cuite et d'oignon. Certaines versions modernes ajoutent une fine tranche de fromage à l'intérieur avant de rouler.

Notes du cuisinier

  • La garniture doit être complètement froide et assez sèche avant de rouler, sinon les crêpes deviendront détrempées.
  • Vous pouvez préparer les crêpes et la garniture un jour à l'avance ; assemblez et panez juste avant de frire pour une meilleure texture.
  • Pour une version à la viande populaire en dehors de Noël, remplacez la moitié du chou par 8 oz (225 g) de porc haché cuit assaisonné de marjolaine.

Servir avec

Barszcz clair à la betterave rouge (borscht), crème aigre ou une simple salade verte.

Préparation à l'avance et conservation

Les crêpes et la garniture peuvent être préparées 1 jour à l'avance et réfrigérées. Les rouleaux panés peuvent être réfrigérés jusqu'à 4 heures avant de frire ; réchauffez les restes dans un four à 350°F (175°C) jusqu'à ce qu'ils soient chauds et croustillants.

Recette par les éditeurs de Passport Plate. https://passportplate.com/fr/recipes/krokiety/

Autres recettes de Pologne

Toutes les recettes Pologne

Vous pourriez aussi aimer

Recette Épingler