ES

Pastel de alforfón montenegrino (Heljdija)

Хељдија HeljdijaDilo: hel-YEE-dee-yah

Pastel de alforfón montenegrino (Heljdija), un plato de Montenegro

Heljdija es un pastel rústico y salado del norte montañoso de Montenegro. Hecho con harina de alforfón nutritiva, tradicionalmente se rellena con queso fresco local y rico kajmak (nata cuajada). El plato refleja la agricultura de las tierras altas de la región donde el alforfón prospera en suelos pobres. Tiene un sabor a nuez y terroso equilibrado por el relleno cremoso y ácido y suele servirse caliente como plato principal reconfortante o desayuno abundante, especialmente durante los meses más fríos.

Pastel de alforfón montenegrino (Heljdija)

Хељдија, Heljdija

Se pronuncia hel-YEE-dee-yah

Raciones
6
Preparación
25 min
Cocción
35 min
Total
1 h
Nivel
Medio

También sin frutos secos y sin huevo.

Alérgenos: contiene gluten, leche. Revisa las etiquetas de los ingredientes envasados.

Ingredientes

6 raciones

Preparación

  1. En un bol grande mezcla la harina de alforfón, la harina de trigo común y la sal. Añade el agua tibia y el aceite vegetal y amasa hasta que se forme una masa suave y ligeramente pegajosa, unos 5 minutos. Cubre y deja reposar 15 minutos.

  2. Mientras la masa reposa, combina el queso desmenuzado, el kajmak (o crema agria), la cebolla picada y la pimienta negra en un bol. Mezcla suavemente hasta que esté todo bien combinado pero aún con trozos.

  3. Precalienta el horno a 375°F (190°C). Engrasa ligeramente un molde redondo de 10 pulgadas (25 cm) o una sartén de hierro fundido.

  4. Divide la masa reposada en dos partes iguales. Sobre una superficie ligeramente enharinada, extiende la primera parte en un círculo lo suficientemente grande para forrar el fondo y los lados del molde con un poco de sobrante.

  5. Transfiere la masa al molde preparado y presiónala suavemente en las esquinas. Extiende el relleno de queso y kajmak de manera uniforme sobre la base.

  6. Extiende la segunda parte de masa al mismo tamaño y colócala sobre el relleno. Recorta los bordes y pellizca para sellar bien.

  7. Pinta la superficie generosamente con mantequilla derretida. Usa un cuchillo afilado para hacer 4–5 pequeños cortes en la corteza superior para que escape el vapor.

  8. Hornea durante 30–35 minutos hasta que la corteza esté dorada y crujiente y el relleno burbujee en los bordes.

  9. Saca del horno y deja enfriar 10 minutos antes de cortar. Sirve caliente.

Variantes regionales

En algunos pueblos de las tierras altas se añade un puñado de nueces picadas o patatas cocidas al relleno para dar más textura. Las versiones modernas a veces incorporan espinacas o ortigas cuando están de temporada.

Notas del cocinero

  • Si no tienes kajmak, usa una mezcla 50/50 de mascarpone y yogur griego espeso para conseguir un sabor cremoso y ácido similar.
  • La masa puede estar un poco pegajosa; mantén tus manos y el rodillo ligeramente enharinados con harina de alforfón.
  • Las sobras se recalientan muy bien en un horno a 350°F (175°C) durante 10 minutos para recuperar el crujiente.

Servir con

Un vaso de suero de leche local, una ensalada verde sencilla o carnes ahumadas.

Preparación anticipada y conservación

El pastel sin hornear se puede armar y refrigerar hasta 6 horas antes de hornear. Las sobras horneadas se conservan en el refrigerador durante 2 días y se recalientan bien.

Receta de los editores de Passport Plate. https://passportplate.com/es/recipes/heljdija/

Más de Montenegro

Todas las recetas de Montenegro

También te puede gustar

Receta Guardar en Pinterest