IT

Torta montenegrina di grano saraceno (Heljdija)

Хељдија HeljdijaPronuncia: hel-YEE-dee-yah

Torta montenegrina di grano saraceno (Heljdija), un piatto di Montenegro

Heljdija è una torta rustica e salata proveniente dalle montagne del nord del Montenegro. Preparata con farina di grano saraceno sostanziosa, è tradizionalmente farcita con formaggio fresco locale e ricco kajmak (crema rappresa). Il piatto riflette l'agricoltura di montagna della regione dove il grano saraceno prospera in terreni poveri. Ha un sapore nocciolato e terroso bilanciato dal ripieno cremoso e acidulo ed è solitamente servita calda come piatto principale confortante o colazione sostanziosa, specialmente durante i mesi più freddi.

Torta montenegrina di grano saraceno (Heljdija)

Хељдија, Heljdija

Pronunciato hel-YEE-dee-yah

Porzioni
6
Prep
25 min
Cottura
35 min
Totale
1 h
Livello
Medio

Anche senza frutta a guscio e senza uova.

Allergeni: contiene glutine, latte. Controlla le etichette degli ingredienti confezionati.

Ingredienti

6 porzioni

Preparazione

  1. In una ciotola capiente mescola la farina di grano saraceno, la farina multiuso e il sale. Aggiungi l'acqua tiepida e l'olio vegetale e impasta fino a formare un impasto morbido, leggermente appiccicoso, per circa 5 minuti. Copri e lascia riposare 15 minuti.

  2. Mentre l'impasto riposa, unisci il formaggio sbriciolato, il kajmak (o la panna acida), la cipolla tritata e il pepe nero in una ciotola. Mescola delicatamente fino a quando è uniformemente combinato ma ancora a pezzi.

  3. Preriscalda il forno a 375°F (190°C). Ungi leggermente una teglia rotonda da 10 pollici (25 cm) o una padella di ghisa.

  4. Dividi l'impasto riposato in due parti uguali. Su una superficie leggermente infarinata stendi il primo pezzo in un cerchio abbastanza grande da foderare il fondo e i lati della teglia con un piccolo bordo in eccesso.

  5. Trasferisci l'impasto nella teglia preparata e premilo delicatamente negli angoli. Distribuisci uniformemente il ripieno di formaggio e kajmak sulla base.

  6. Stendi il secondo pezzo di impasto della stessa dimensione e posizionalo sopra il ripieno. Taglia i bordi e pizzicali insieme per sigillare ermeticamente.

  7. Spalma generosamente la superficie con burro fuso. Usa un coltello affilato per praticare 4-5 piccoli tagli sulla crosta superiore per far uscire il vapore.

  8. Cuoci per 30-35 minuti finché la crosta è dorata e croccante e il ripieno bolle ai bordi.

  9. Togli dal forno e lascia raffreddare 10 minuti prima di affettare. Servi calda.

Varianti regionali

In alcuni villaggi di montagna si aggiunge una manciata di noci tritate o patate cotte al ripieno per una consistenza extra. Le versioni moderne occasionalmente incorporano spinaci o ortiche quando sono di stagione.

Note del cuoco

  • Se il kajmak non è disponibile, usa un mix 50/50 di mascarpone e yogurt greco denso per un sapore cremoso e acidulo simile.
  • L'impasto può essere un po' appiccicoso; tieni le mani e il mattarello leggermente infarinati con farina di grano saraceno.
  • I avanzi si riscaldano magnificamente in un forno a 350°F (175°C) per 10 minuti per ripristinare la croccantezza.

Servire con

Un bicchiere di latticello locale, una semplice insalata verde o carni affumicate.

Preparazione in anticipo e conservazione

La torta non cotta può essere assemblata e conservata in frigorifero fino a 6 ore prima della cottura. Gli avanzi cotti si conservano in frigorifero per 2 giorni e si riscaldano bene.

Ricetta a cura degli editor di Passport Plate. https://passportplate.com/it/recipes/heljdija/

Altre da Montenegro

Tutte le ricette Montenegro

Potrebbero piacerti anche

Ricetta Salva