Rollitos chinos a la plancha (Guōtiē)
锅贴 guōtiēDilo: gwor-tee-eh
Al morder estos dumplings fritos en sartén se libera una explosión de cerdo sabroso y tierna col envuelta en una suave capa al vapor, mientras que la base crujiente dorada ofrece un contraste de texturas irresistible que hace que los tenedores vuelvan por más. Esta receta accesible ofrece resultados de calidad de restaurante en casa usando una masa simple con agua caliente y una técnica de moldeado sencilla, perfecta para cenas entre semana o reuniones de fin de semana.
Rollitos chinos a la plancha (Guōtiē)
锅贴, guōtiē
Se pronuncia gwor-tee-eh
- Raciones
- 6
- Preparación
- 45 min
- Cocción
- 15 min
- Total
- 1 h
- Nivel
- Medio
También sin frutos secos y sin huevo.
Alérgenos: contiene gluten, soja, sésamo, marisco. Revisa las etiquetas de los ingredientes envasados.
Ingredientes
Las cantidades están ajustadas. Los tiempos de cocción y tamaños de sartén permanecen iguales.
For the wrappers
For the filling
For cooking
For garnish
Dipping sauce (optional)
Preparación
Prepara la masa para las envolturas. Combina la harina y 1/4 tsp de sal en un bol amplio para mezclar. Agrega gradualmente el agua muy caliente mientras mezclas enérgicamente con palillos hasta que la mezcla forme grumos irregulares. Pasa a una encimera enharinada y amasa enérgicamente hasta que la masa se vuelva sedosa y elástica, lo que requiere 5–7 minutos. Envuelve con un paño húmedo y deja que repose durante 30 minutos.
Prepara la mezcla del relleno. Espolvorea 2 tsp de sal sobre la col china picada en un bol y deja reposar durante 10–15 minutos para extraer la humedad. Enjuaga bien con agua fría corriente, luego exprime cada gota de líquido usando un paño limpio hasta que quede completamente seca. En un bol aparte, mezcla la carne de cerdo molida con la salsa de soja clara, salsa de ostras, aceite de sésamo tostado, jengibre fresco, cebollino picado y pimienta blanca. Mezcla enérgicamente en una sola dirección circular durante unos 2 minutos hasta que la textura se vuelva pegajosa y cohesiva. Incorpora suavemente la col preparada hasta que quede uniformemente distribuida.
Forma los círculos de las envolturas. Divide la masa reposada en 36 porciones iguales, cada una con un peso aproximado de 10 g. Sobre una superficie ligeramente enharinada, extiende cada porción en un círculo fino de 3–3.5 inches (8–9 cm) de diámetro mientras mantienes las porciones sin usar cubiertas para evitar que se sequen.
Arma los dumplings. Coloca una cucharadita generosa de relleno en el centro de cada círculo de envoltura. Pinta ligeramente el perímetro con agua, luego dobla para formar un semicírculo. Crea pliegues ajustados a lo largo del borde o simplemente pellizca bien cerrado, asegurándote de que no queden bolsas de aire dentro. Coloca cada dumpling terminado en una bandeja espolvoreada con harina.
Fríe la base. Calienta 2 tbsp de aceite vegetal en una sartén antiadherente amplia a fuego medio-alto. Coloca la mitad de los dumplings armados en la sartén con sus lados planos hacia abajo, dejando espacio entre cada pieza. Cocina sin tocar hasta que las bases desarrollen un rico color dorado, aproximadamente 2 minutos.
Termina con vapor. Vierte 1/4 cup (60 ml) de agua en la sartén a lo largo del borde exterior, evitando el contacto directo con los dumplings. Cubre inmediatamente con una tapa, baja el fuego a medio y deja que los dumplings se cocinen hasta que el agua se evapore completamente y la masa parezca transparente, lo que toma 6–8 minutos.
Consigue el crujiente final. Retira la tapa y sube el fuego a medio-alto para dorar más las bases durante 1–2 minutos hasta que alcancen un tono ámbar intenso. Pasa a un plato de servir y repite todo el proceso de fritura y vapor con el segundo lote usando el 1/4 cup de agua restante. Espolvorea con semillas de sésamo negro tostadas y cebollino verde antes de servir inmediatamente junto con la salsa para mojar preparada, creada batiendo juntos la salsa de soja, el vinagre negro, el aceite de sésamo y el aceite de chile opcional.
Variante regional: Sichuan open-ended potstickers (kāikǒu guōtiē, 开口锅贴)
Crea esta variación regional colocando alrededor de 1 tablespoon de relleno en cada envoltura, luego doblando y asegurando solo la sección media mientras permites que ambos extremos queden sin sellar en forma de barca. Sigue las mismas instrucciones de fritura pero omite cualquier paso de voltear; los extremos expuestos aceleran la cocción del interior, permitiendo reducir 1–2 minutos en la fase de vapor tapada. La combinación original de cerdo y col funciona bien, aunque aumentar el contenido líquido en el relleno mejora aún más la jugosidad general.
Notas del cocinero
- Agregar 1–2 tbsp de agua fría o caldo de pollo gradualmente a la mezcla de cerdo durante la mezcla mejora el nivel de humedad del relleno final.
- Cuando sustituyas con envolturas empaquetadas, elige variedades redondas de gyoza o potsticker y manténlas cubiertas con un paño húmedo durante todo el proceso de armado para evitar que se agrieten.
- Verifica que la sartén haya alcanzado la temperatura adecuada colocando una sola gota de agua en el aceite; un chisporroteo rápido seguido de evaporación instantánea confirma que está lista.
Servir con
Sirve caliente con la salsa para mojar; acompaña con un bol de congee de mijo, una ensalada de pepino machacado o té de jazmín.
Preparación anticipada y conservación
Arma y congela los rollitos sin cocer en una bandeja forrada con papel pergamino; una vez sólidos, transfiérelos a una bolsa zip-top y congela hasta 3 months. Cocina desde congelados, añadiendo 2–3 minutos al tiempo de vapor.





