DE

Iranisches Steinbrot (Nan-e Sangak)

نان سنگک Nan-e SangakAussprache: NAHN-eh sahn-GAHK

Iranisches Steinbrot (Nan-e Sangak), ein Gericht aus Iran

Nan-e sangak ist Irans beliebtes Vollkorn-Fladenbrot, das dafür bekannt ist, direkt auf einem Bett aus heißen Flusskieseln gebacken zu werden, was seine charakteristische getupfte, blasige Oberfläche und den leichten rauchigen Geschmack erzeugt. Dieses lange, dünne Brot ist seit Jahrhunderten ein tägliches Grundnahrungsmittel im gesamten Iran und wird traditionell in holzbefeuerten Öfen in Bäckereien gebacken, wo die Bäcker lange Schaufeln verwenden, um den Teig auf die glühenden Steine zu schieben. Das Ergebnis ist in der Mitte chewy mit knusprigen, goldenen Rändern und einer angenehmen Nussigkeit durch den Vollweizen. Sein Name übersetzt sich wörtlich zu „Steinbrot“ und feiert die einzigartige Kiesel-Backtechnik, die es von anderen iranischen Fladenbroten unterscheidet.

Iranisches Steinbrot (Nan-e Sangak)

نان سنگک, Nan-e Sangak

Aussprache NAHN-eh sahn-GAHK

Portionen
4
Vorbereitung
30 Min.
Kochen
25 Min.
Gesamt
55 Min.
Schwierigkeitsgrad
Mittel

Auch nussfrei und eifrei.

Allergene: enthält gluten. Etiketten bei verpackten Zutaten prüfen.

Zutaten

4 Portionen

Zubereitung

  1. In einer großen Rührschüssel den Hefepilz im warmen Wasser auflösen und 5–7 Minuten ruhen lassen, bis er schaumig ist.

  2. Das Vollkornmehl, das Allzweckmehl, das Salz und das Pflanzenöl hinzufügen. Rühren, bis ein zottiger Teig entsteht, dann auf eine leicht bemehlte Arbeitsfläche geben.

  3. Den Teig 8–10 Minuten kneten, bis er glatt, elastisch und weich, aber nicht klebrig ist. Der Teig sollte bei leichtem Druck zurückfedern.

  4. Den Teig in eine leicht geölte Schüssel geben, mit einem feuchten Küchentuch abdecken und an einem warmen Ort etwa 1 Stunde gehen lassen oder bis er sich verdoppelt hat.

  5. Während der Teig geht, den Ofen auf 475°F (245°C) vorheizen. Eine einzelne Schicht sauberer, lebensmittelechter Flusskiesel oder kleiner ofenfester Steine (½ inch / 1 cm Größe) auf einem großen Backblech mit Rand verteilen und mindestens 30 Minuten im Ofen erhitzen, bis sie sehr heiß sind.

  6. Den aufgegangenen Teig niederdrücken und in 4 gleich große Stücke teilen. Auf einer leicht bemehlten Arbeitsfläche jedes Stück vorsichtig zu einem groben Rechteck von etwa 12 × 8 inches (30 × 20 cm) und ungefähr ¼ inch (6 mm) Dicke ziehen. Kein Nudelholz verwenden; die unregelmäßige Form ist traditionell.

  7. Vorsichtig das heiße Backblech aus dem Ofen ziehen. Ein ausgezogenes Teigstück anheben und über die heißen Kiesel drapieren; es wird sofort durch die Hitze zu blubbern und sich zu tupfen beginnen.

  8. Schnell die Oberseite großzügig mit einer Mischung aus Sesam- und Nigella-Samen bestreuen. In den Ofen zurückgeben und 6–8 Minuten backen, bis das Brot oben golden ist, mit knusprigen, blasigen Rändern und dunklen gerösteten Stellen unten.

  9. Mit einem langen Spatel oder einer Schaufel das Brot von den Steinen heben, eventuell anhängende Kiesel abbürsten und es in ein sauberes Tuch wickeln, um es weich zu halten, während die restlichen Laibe gebacken werden.

Regionale Varianten

Einige regionale Bäcker mischen eine kleine Menge Gerstenmehl für einen tieferen Geschmack hinein oder verwenden Mohnsamen zusammen mit oder anstelle von Sesam. In modernen Heimküchen ohne Kiesel wird manchmal ein sehr heißer Pizzastein oder eine gusseiserne Grillplatte ersatzweise verwendet, obwohl die charakteristischen Kiesel-Tupfen weniger ausgeprägt sein werden.

Kochnotizen

  • Nur glatte, gründlich gewaschene und ofenfeste Flusssteine oder unglasierte Fliesen verwenden; niemals bemalte, glasierte oder dekorative Steine.
  • Das Brot schmeckt am besten frisch und warm; ein kurzes Aufwärmen in einer heißen Pfanne oder im heißen Ofen belebt die knusprige Textur wieder.
  • Für extra Authentizität die Steine vor der ersten Verwendung leicht auf einem Grill anbrennen, um eine subtile rauchige Note hinzuzufügen.

Servieren mit

Frische Kräuter, Feta, Walnüsse und Tee zum Frühstück; oder zu Eintöpfen, Kebabs und Salaten zum Mittag- oder Abendessen.

Vorbereiten und Aufbewahren

Am besten am selben Tag genießen. Abgekühltes Brot bis zu 2 Tage in einem luftdichten Beutel aufbewahren oder bis zu 1 Monat einfrieren; direkt aus dem Gefrierfach in einem heißen Ofen oder auf einer Pfanne aufwärmen.

Rezept von den Passport Plate Redakteuren. https://passportplate.com/de/recipes/nan-e-sangak/

Mehr aus Iran

Alle Iran Rezepte

Sie könnten auch mögen

Rezept Auf Pinterest speichern