مرقوق (Margoog Saudita)
مرقوق MargoogDiga: mar-GOOG
Margoog é um ensopado tradicional Najdi do centro da Arábia Saudita. Pedaços macios de cordeiro ou carne bovina são cozidos em fogo baixo com vegetais em um caldo temperado, depois folhas finas de massa fresca são rasgadas e adicionadas para cozinhar até ficarem sedosas. O prato é profundamente reconfortante, com a massa absorvendo os ricos sabores da carne e das especiarias quentes. É um alimento básico em reuniões familiares e ocasiões especiais na região de Najd, onde muitas vezes é preparado em grandes panelas para alimentar uma multidão.
مرقوق (Margoog Saudita)
مرقوق, Margoog
Pronúncia mar-GOOG
- Rende
- 6
- Preparação
- 45 min
- Cozimento
- 1 h 30 min
- Total
- 2 h 15 min
- Nível
- Médio
Também sem nozes e sem ovos.
Alergênicos: contém glúten. Verifique os rótulos dos ingredientes embalados.
Ingredientes
As quantidades foram ajustadas. Tempos de cozimento e tamanhos de formas permanecem os mesmos.
Massa
Modo de preparo
Faça a massa primeiro. Em uma tigela, misture a farinha e o sal. Adicione a água morna e o óleo, depois sove por 5–7 minutos até obter uma massa lisa e elástica. Cubra e deixe descansar por 30 minutos.
Aqueça o óleo ou ghee em uma panela grande e pesada em fogo médio-alto. Adicione os cubos de carne em lotes e doure por todos os lados, cerca de 6–8 minutos no total. Retire e reserve.
Na mesma panela, adicione as cebolas picadas e cozinhe até ficarem douradas e macias, cerca de 8 minutos. Misture o alho e cozinhe por 30 segundos até ficar perfumado.
Devolva a carne para a panela. Adicione o extrato de tomate, cominho, coentro, lima preta, cardamomo, canela, folha de louro, sal e pimenta. Mexa por 1 minuto para torrar as especiarias.
Adicione os tomates em cubos, as cenouras e a abobrinha ou berinjela. Despeje a água ou o caldo e leve para ferver. Reduza o fogo para baixo, tampe e cozinhe em fogo brando por 50–60 minutos até a carne ficar bem macia.
Enquanto o ensopado cozinha em fogo brando, abra a massa descansada em uma superfície levemente enfarinhada em uma folha bem fina de cerca de 1/16 polegada (1–2 mm) de espessura. Usando uma faca afiada ou cortador de pizza, corte a folha em pedaços irregulares de 2 a 3 polegadas (5–8 cm) ou losangos grosseiros.
Quando a carne estiver macia, prove o caldo e ajuste o tempero. Aumente o fogo para uma fervura suave e adicione os pedaços de massa um a um, mexendo suavemente para que não grudem uns nos outros.
Cozinhe as folhas de massa por 8–10 minutos até ficarem macias, sedosas e ligeiramente translúcidas com uma mastigação agradável. O caldo vai engrossar ligeiramente por causa do amido.
Retire do fogo. Deixe o margoog descansar por 5 minutos para os sabores assentarem antes de servir.
Variantes regionais
Algumas famílias na Província Oriental adicionam lima seca e mais tomates para um caldo mais brilhante, enquanto versões modernas ocasionalmente incluem batatas ou grão-de-bico. No Najd rural, às vezes é cozido em fogo aberto em um grande caldeirão de metal.
Notas do cozinheiro
- Quanto mais fina você abrir a massa, mais sedosa será a textura final; mire em quase papel fino.
- As versões tradicionais Najdi muitas vezes omitem abobrinha ou berinjela; sinta-se à vontade para manter os vegetais simples apenas com cebola, tomate e cenoura.
- Se o ensopado ficar muito espesso depois de adicionar a massa, adicione um pouco de água quente para atingir a consistência desejada.
Sirva com
Pão sírio fresco ou arroz, com uma guarnição de cebolas frescas, pimenta verde e gomos de limão.
Antecipe e armazenamento
O ensopado pode ser feito 1 dia antes e refrigerado. Reaqueça suavemente e cozinhe as folhas de massa fresca pouco antes de servir para obter a melhor textura.





