Roemeense eend met kool (Rață pe varză)
Rață pe varză Zeg het: RAH-tzuh peh VAR-zuh
Rață pe varză is een klassiek Roemeens comfortgerecht met malse, langzaam gegaarde eend genesteld in een bedje van pittige, gestoofde kool. Populair in plattelandsgezinnen en tijdens winterfeesten, het toont de Roemeense liefde voor eenvoudige, stevige ingrediënten. De rijke, wildachtige eend combineert prachtig met de zoet-zure kool op smaak gebracht met karwijzaad, laurierblaadjes en uien. Dit eenpanswonder is diep bevredigend en wordt traditioneel bereid in de thuiskeuken.
Roemeense eend met kool (Rață pe varză)
Rață pe varză
Uitgesproken RAH-tzuh peh VAR-zuh
- Voor
- 4
- Voorbereiding
- 25 min
- Bereiding
- 2 uur 30 min
- Totaal
- 2 uur 55 min
- Niveau
- Gemiddeld
Ook notenvrij en eivrij.
Allergenen: geen van de grote allergenen in de genoemde ingrediënten. Controleer etiketten op verpakte ingrediënten.
Ingrediënten
Hoeveelheden zijn aangepast. Bereidingstijden en panmaten blijven hetzelfde.
Bereiding
Dep de eendenstukken droog met keukenpapier en breng royaal op smaak met zout en zwarte peper.
Verhit 2 tbsp (30 ml) van de olie of het eendenvet in een grote, zware braadpan op middelhoog vuur. Werk in porties, braad de eendenstukken aan alle kanten bruin tot de huid goudbruin en krokant is, ongeveer 8 minuten per portie. Leg op een bord.
Giet al het vet af behalve 2 tbsp (30 ml) van het uitgesmolten vet. Voeg de gesneden uien toe en bak ze, vaak roerend, tot ze zacht en licht goudbruin zijn, ongeveer 10 minuten.
Roer het karwijzaad, de laurierblaadjes, de tomatenpuree en de paprika erdoor. Bak 1 minuut tot het geurig is.
Voeg de geraspte kool toe en roer om het te bedekken met het ui-kruidenmengsel. Bak 5 minuten tot de kool begint te slinken.
Giet het water of de bouillon en de azijn erbij. Breng op smaak met het overgebleven zout. Nestel de aangebraden eendenstukken met de huid naar boven in de kool.
Breng aan de kook, zet dan het vuur laag. Dek af en laat 2 uur sudderen, roer de kool af en toe om, tot de eend heel mals is en de kool zacht en diep van smaak. Als de pan droog lijkt, voeg dan een scheutje water toe.
Haal het deksel eraf voor de laatste 15 minuten om wat van het vocht te laten verdampen en de eendenhuid indien gewenst weer krokant te laten worden.
Proef en breng verder op smaak met meer zout, peper of een scheutje azijn. Verwijder de laurierblaadjes voor het serveren.
Regionale varianten
In sommige Transsylvanische huishoudens wordt een snufje gedroogde tijm of een paar jeneverbessen aan de kool toegevoegd. Een moderne twist omvat soms een lepel honing of een scheutje rode wijn voor diepere kleur en zoetheid.
Opmerkingen van de kok
- Gebruik een mix van eendenbouten en -borst voor gemakkelijker serveren als je liever geen hele vogel wilt ontleden.
- Voor extra pit, vervang de helft van de verse kool door goed afgespoeld zuurkool.
- Het gerecht smaakt nog beter de volgende dag nadat de smaken zich hebben vermengd.
Serveer met
Polenta (mămăligă), knapperig brood en een glas Roemeense rode wijn.
Van tevoren maken en bewaren
Kan volledig 1–2 dagen van tevoren worden bereid en in de koelkast worden bewaard; voorzichtig opwarmen op het fornuis met een scheutje water.





