IT

Insalata di Cetrioni Schiacciati (Pāi Huángguā)

拍黄瓜 pāi huángguāPronuncia: pie hwong-gwah

Insalata di Cetrioni Schiacciati (Pāi Huángguā), un piatto della Cina

Mordere in questa insalata di cetrioni schiacciati offre una croccante e rinfrescante esplosione che bilancia note agrodolci d'aglio con acidità brillante e un calore gentile dall'olio di peperoncino. Le superfici irregolari assorbono ogni goccia della saporita salsa, rendendola un contorno ideale che taglia i pasti più pesanti e si prepara in pochi minuti, mentre il breve periodo di salatura garantisce massima croccantezza e concentrazione di sapori.

Insalata di Cetrioni Schiacciati (Pāi Huángguā)

拍黄瓜, pāi huángguā

Pronunciato pie hwong-gwah

Porzioni
4
Prep
15 min
Cottura
—
Totale
15 min
Livello
Facile

Anche senza frutta a guscio e senza uova.

Allergeni: contiene glutine, soia, sesamo. Controlla le etichette degli ingredienti confezionati.

Ingredienti

4 porzioni

Per l'insalata

Per la salsa

Preparazione

  1. Lavare i cetrioni accuratamente e asciugarli con un asciugamano. Rimuovere entrambe le estremità. Per i cetrioni con la buccia spessa, rimuovere la cera a strisce alternate. Posizionare ogni cetriano su una superficie solida e colpirlo ripetutamente usando il lato largo di un'accetta, un matterello o un martello per carne fino a che si divide naturalmente lungo la sua lunghezza.

  2. Tagliare i cetrioni incrinati a pezzetti di circa 1 pollice (2,5 cm) di lato. Spostarli in una griglia o una ciotola da mescolare, distribuire uniformemente i 1/2 cucchiaino di sale sui pezzetti, mescolare leggermente e lasciarli riposare per 15-20 minuti in modo che venga rilasciato il liquido.

  3. Mentre i cetrioni rilasciano liquido, preparare la mescolando insieme l'aglio grattugiato, la salsa di soia leggera, l'aceto nero o di riso, lo zucchero, l'olio di sesamo tostato e l'olio di peperoncino con sedimento in una piccola ciotola separata finché lo zucchero non si è completamente sciolto.

  4. Scolare tutto il liquido accumulato dai cetrioni e tamponare delicatamente i pezzetti con carta da cucina per rimuovere qualsiasi umidità residuale in superficie.

  5. Trasferire i cetrioni preparati in una pirofila da portata, irrorare con la salsa completata, incorporare il coriandolo tritato e le scaloglie affettate, quindi mescolare accuratamente in modo che le superfici irregolari siano uniformemente ricoperte.

  6. Assaggiare la miscela e regolare la stagione con sale, aceto o olio di peperoncino aggiuntivo a seconda del gusto. Servire subito o riporre in frigorifero per 10 minuti se si desidera un risultato ben freddo.

Variante regionale: Insalata di cetrioni schiacciati allo stile Sichuan (Sìchuān pāi huángguā)

Incorporare 1/2 a 1 cucchiaino di pepe Sichuan tostato macinato nella miscela di salsa e scegliere aceto nero di Chinkiang per intensificare il profumo acido. Aggiungere una piccola quantità di olio di pepe Sichuan insieme all'olio di peperoncino per una sensazione di formicolamento accentuata. Alcune preparazioni includono anche un cucchiaio di pasta di sesamo per conferire un carattere liscio e ricco.

Note del cuoco

  • Scegliere sempre possibile cetrioni a buccia sottile persiani o inglesi per ottenere una croccantezza ottimale; con le varietà convenzionali cerate, rimuovere la buccia esterna a strisce prima di schiacciarli.
  • Applicare solo la forza necessaria durante lo schiacciamento per creare crepe visibili - evitare di spezzare i pezzetti in poltiglia poiché la texture irregolare aiuta a catturare e trattenere la salsa.
  • Per ridurre la piccantezza, sostituire l'olio di peperoncino scaldando 1 cucchiaio di olio neutro finché non è caldo e versandolo direttamente sull'aglio tritato invece.

Servire con

Servire freddo o a temperatura ambiente con saltati, tofu al mapo, ravioli, carni alla griglia, o come fresco antipasto con riso al vapore.

Preparazione in anticipo e conservazione

Schiacciare e salare i cetrioni fino a 4 ore in anticipo; scolare e conservare in frigorifero. Condire poco prima di servire per mantenerli croccanti e saporiti.

Ricetta a cura degli editor di Passport Plate. https://passportplate.com/it/recipes/pai-huanggua/

Altre ricette dalla Cina

Tutte le ricette Cina

Potrebbero piacerti anche

Ricetta Salva