Anneaux de pain au sésame de Thessalonique (Koulouri Thessalonikis)
Κουλούρι Θεσσαλονίκης Koulouri ThessalonikisDites-le : koo-LOO-ree theh-sa-lo-NEE-kees
Les koulouri Thessalonikis sont les emblématiques anneaux de pain enrobés de sésame qui constituent un incontournable du petit-déjeuner et de la street-food à Thessalonique et dans toute la Macédoine depuis des générations. Ces anneaux dorés ont un intérieur moelleux et une croûte croustillante et noisettée grâce à leur généreuse couche de graines de sésame grillées. Traditionnellement consommés nature, ouverts en sandwichs ou accompagnés d’un café, leur composition simple et leur texture satisfaisante en font un favori quotidien à travers la Grèce.
Anneaux de pain au sésame de Thessalonique (Koulouri Thessalonikis)
Κουλούρι Θεσσαλονίκης, Koulouri Thessalonikis
Prononcé koo-LOO-ree theh-sa-lo-NEE-kees
- Pour
- 8
- Préparation
- 30 min
- Cuisson
- 20 min
- Total
- 50 min
- Niveau
- Moyen
Aussi sans noix et sans œufs.
Allergènes : contient gluten, sésame. Vérifiez les étiquettes des ingrédients emballés.
Ingrédients
Les quantités sont ajustées. Les temps de cuisson et les tailles de plats restent les mêmes.
Méthode
Dans un petit bol, mélangez les 1 ¼ cups (300 ml) warm water, la levure et le sucre. Laissez reposer 5–8 minutes jusqu’à ce que le mélange soit mousseux.
Dans un grand bol, fouettez ensemble la bread flour et le sel. Creusez un puits au centre et versez-y le mélange de levure et l’olive oil.
Remuez jusqu’à obtenir une pâte shaggy, puis déposez-la sur une surface légèrement farinée et pétrissez pendant 8–10 minutes jusqu’à ce que la pâte soit lisse, élastique et légèrement collante.
Placez la pâte dans un bol légèrement huilé, couvrez d’un torchon humide et laissez lever dans un endroit chaud pendant 45–60 minutes jusqu’à ce qu’elle double de volume.
Préchauffez le four à 400°F (200°C) et tapissez deux plaques de cuisson de papier sulfurisé. Placez les sesame seeds dans un bol large et peu profond.
Dégazez la pâte levée et divisez-la en 8 morceaux égaux. Roulez chaque morceau en un boudin de 12-inch (30 cm), puis joignez les extrémités et pincez fermement pour former un anneau.
Trempez chaque anneau dans les ⅓ cup (80 ml) warm water (for sesame glaze), laissez l’excédent s’égoutter, puis appuyez fermement des deux côtés dans les sesame seeds jusqu’à ce qu’ils soient uniformément et généreusement enrobés.
Disposez les anneaux enrobés sur les plaques préparées. Faites cuire 18–22 minutes, en tournant les plaques à mi-cuisson, jusqu’à ce que les anneaux soient d’un brun doré soutenu et sonnent creux lorsqu’on tape sur le dessous.
Transférez sur une grille et laissez refroidir au moins 10 minutes avant de servir.
Variantes régionales
Certaines versions régionales en Grèce incorporent une petite quantité de mélasse de raisin dans le glaçage pour une couleur plus profonde et une subtile douceur. Les adaptations modernes peuvent mélanger des graines de nigelle avec le sésame ou utiliser de la farine de blé complet pour un anneau plus consistant.
Notes du cuisinier
- La bread flour donne la texture moelleuse classique ; la all-purpose flour peut être substituée mais donnera une mie plus tendre.
- Les sesame seeds adhèrent mieux lorsque les anneaux sont trempés dans de l’eau nature — assurez-vous que l’eau est tiède pour un enrobage uniforme.
- Pour le goût le plus authentique, utilisez des sesame seeds non décortiquées si possible.
Servir avec
Café grec fort, olives, ou tomates tranchées et fromage pour un rapide sandwich du petit-déjeuner.
Préparation à l'avance et conservation
Meilleurs le jour de leur cuisson. Conservez dans un sac hermétique à température ambiante jusqu’à 2 jours ; rafraîchissez dans un four à 350°F (175°C) pendant 5 minutes pour retrouver leur croustillant.





