FR

Csöröge hongrois (Csöröge)

Csöröge Dites-le : CHER-oh-geh

Csöröge hongrois (Csöröge), un plat de Hongrie

Le csöröge est une pâtisserie sucrée hongroise bien-aimée, également connue sous le nom d'ailes d'ange hongroises ou nœuds croustillants. Ces friandises en forme de rubans, frites dans l'huile, sont préparées à partir d'une pâte simple riche en œufs, légèrement sucrée et aromatisée au rhum ou au vinaigre pour la tendreté. Dorées, croustillantes et généreusement saupoudrées de sucre glace, elles sont un incontournable des carnavals, mariages et tables de fêtes à travers la Hongrie, surtout pendant la période précédant le Carême.

Csöröge hongrois (Csöröge)

Csöröge

Prononcé CHER-oh-geh

Pour
6
Préparation
30 min
Cuisson
20 min
Total
50 min
Niveau
Moyen

Aussi sans noix.

Allergènes : contient gluten, lait, œuf. Vérifiez les étiquettes des ingrédients emballés.

Ingrédients

6 portions

Méthode

  1. Dans un grand bol, fouetter ensemble les jaunes d'œufs, le sucre, la crème sure, le rhum (ou le vinaigre), le zeste de citron et le sel jusqu'à ce que le mélange soit pâle et légèrement épaissi.

  2. Ajouter le beurre ramolli, la farine et la levure chimique. Mélanger jusqu'à ce qu'une pâte molle se forme, puis la transférer sur une surface légèrement farinée et pétrir pendant 5 à 7 minutes jusqu'à ce qu'elle soit lisse et élastique.

  3. Diviser la pâte en deux morceaux, envelopper dans du film plastique et laisser reposer à température ambiante pendant 20 minutes.

  4. Abaisser chaque morceau de pâte très finement, environ 1/8 inch (3 mm) d'épaisseur, en un grand rectangle. Découper en bandes de 2 x 4 inch (5 x 10 cm) à l'aide d'une roulette à pâtisserie cannelée ou d'un couteau.

  5. Faire une fente de 2-inch (5 cm) dans le sens de la longueur au centre de chaque bande. Passer une extrémité de la bande à travers la fente pour former la forme caractéristique de nœud torsadé.

  6. Chauffer l'huile dans une casserole profonde ou une friteuse à 350°F (175°C). Frire les pâtisseries par petites quantités pendant 1 à 2 minutes de chaque côté jusqu'à ce qu'elles soient dorées et croustillantes, en les retournant une fois.

  7. Retirer avec une écumoire et égoutter sur du papier absorbant.

  8. Pendant qu'elles sont encore chaudes, saupoudrer généreusement les deux côtés de sucre glace. Servir à température ambiante.

Variantes régionales

Dans certaines régions, on ajoute une touche de vanille ou on utilise du vin blanc à la place du rhum. Les versions modernes incluent parfois un léger glaçage au lieu du sucre glace.

Notes du cuisinier

  • La pâte doit être molle mais pas collante ; ajouter un peu de farine supplémentaire seulement si nécessaire. Trop travailler la pâte ou ajouter trop de farine les rend dures.
  • Maintenir la température de l'huile constante ; trop chaude et elles brunissent avant de devenir croustillantes, trop froide et elles absorbent trop d'huile.
  • Elles sont meilleures consommées le jour même, mais peuvent être conservées dans un contenant hermétique jusqu'à 2 jours.

Servir avec

Thé chaud, café ou un verre de vin hongrois doux.

Préparation à l'avance et conservation

Meilleures fraîches, mais peuvent être préparées quelques heures à l'avance et conservées à découvert pour maintenir leur croustillant.

Recette par les éditeurs de Passport Plate. https://passportplate.com/fr/recipes/csoroge/

Autres recettes de Hongrie

Toutes les recettes Hongrie

Vous pourriez aussi aimer

Recette Épingler