FR

Gâteaux de riz collant vietnamiens (Bánh Tét)

Bánh tét Dites-le : bahn tet

Gâteaux de riz collant vietnamiens (Bánh Tét), un plat de Vietnam

Le bánh tét est un gâteau de riz vietnamien bien-aimé, préparé avec du riz gluant enveloppé dans des feuilles de bananier et bouilli pendant de nombreuses heures. Traditionnellement consommé pendant les célébrations du Tết du Nouvel An lunaire, il symbolise la prospérité et l'unité familiale. Le gâteau a une texture dense et moelleuse avec des couches de pâte de haricot mungo salée et soit du porc ventru, soit une garniture sucrée de haricot mungo. Son long temps de cuisson et son arôme de feuille de bananier en font un plat spécial et réconfortant que les familles préparent ensemble.

Gâteaux de riz collant vietnamiens (Bánh Tét)

Bánh tét

Prononcé bahn tet

Pour
6
Préparation
1 h
Cuisson
6 h
Total
7 h
Niveau
Moyen

Aussi sans noix et sans œufs.

Allergènes : contient poisson. Vérifiez les étiquettes des ingrédients emballés.

Ingrédients

6 portions

Méthode

  1. Rincez le riz gluant dans plusieurs eaux jusqu'à ce que l'eau soit claire, puis faites-le tremper dans de l'eau froide pendant au moins 6 heures ou toute la nuit. Égouttez bien.

  2. Rincez les haricots mungo, faites-les tremper dans de l'eau froide pendant 4 heures ou toute la nuit, puis égouttez-les. Faites cuire les haricots à la vapeur pendant 20 minutes jusqu'à ce qu'ils soient tendres, puis écrasez-les en une pâte lisse pendant qu'ils sont encore chauds. Incorporez 1 c. à thé de sel, 1 c. à thé de sucre et ½ c. à thé de poivre noir.

  3. Assaisonnez les lanières de porc ventru avec le reste de 1 c. à thé de sel et ½ c. à thé de poivre noir. Laissez mariner pendant 30 minutes.

  4. Préparez les feuilles de bananier en les essuyant et en les trempant brièvement dans de l'eau chaude pour les rendre souples. Coupez-les en grands rectangles d'environ 12 x 18 pouces (30 x 45 cm).

  5. Disposez deux feuilles de bananier qui se chevauchent sur un plan de travail. Étalez une couche uniforme de ½ pouce (1 cm) de riz trempé en un rectangle d'environ 8 x 10 pouces (20 x 25 cm) au centre.

  6. Placez une couche de pâte de haricot mungo sur le riz, puis disposez 2 à 3 lanières de porc au centre. Couvrez le porc d'une autre couche de pâte de haricot mungo, puis terminez par une couche finale de riz, en pressant doucement pour former un boudin rectangulaire compact.

  7. Repliez les feuilles de bananier étroitement autour de la garniture, en formant un cylindre ferme d'environ 3 pouces (7–8 cm) de diamètre. Attachez solidement avec de la ficelle de cuisine à intervalles de 1 pouce (2,5 cm), puis enveloppez dans une couche supplémentaire de feuilles et attachez à nouveau.

  8. Placez les gâteaux enveloppés dans une grande marmite, couvrez d'eau de 2 pouces (5 cm) et portez à ébullition. Réduisez à un doux frémissement et faites cuire pendant 5–6 heures, en ajoutant de l'eau chaude au besoin pour garder les gâteaux submergés.

  9. Retirez les gâteaux et laissez-les refroidir complètement dans leur enveloppe. Une fois refroidis, ils peuvent être déballés, tranchés en rondelles et sautés à la poêle jusqu'à ce que les bords soient dorés et croustillants.

Variante régionale : Bánh Tét sucré (Bánh Tét Ngọt)

Omettez complètement le porc. Augmentez la quantité de haricots mungo à 1,5 lb (680 g) et sucrez les haricots écrasés avec ¾ tasse (150 g) de sucre et une pincée de sel. Certaines versions ajoutent de la noix de coco ou du melon d'hiver confit. Enveloppez et faites bouillir exactement de la même façon. Cette version sucrée est souvent servie en dessert ou avec du thé pendant le Tết.

Notes du cuisinier

  • Le trempage du riz et des haricots toute la nuit est essentiel pour obtenir la bonne texture moelleuse.
  • Gardez les gâteaux complètement submergés pendant l'ébullition ; utilisez une assiette résistante à la chaleur pour les lester si nécessaire.
  • Plus vous les faites bouillir longtemps, plus le gâteau devient tendre et cohésif – 6 heures est la durée traditionnelle pour le meilleur résultat.

Servir avec

Tranché et sauté à la poêle jusqu'à ce qu'il soit croustillant, servi avec des légumes marinés, de la saucisse vietnamienne et une sauce trempette de sauce de poisson, piment et lime.

Préparation à l'avance et conservation

Le bánh tét peut être préparé jusqu'à 1 semaine à l'avance et conservé enveloppé au réfrigérateur. Réchauffez en faisant bouillir 30 minutes ou en faisant sauter les tranches à la poêle. Ils se congèlent également bien jusqu'à 3 mois.

Recette par les éditeurs de Passport Plate. https://passportplate.com/fr/recipes/banh-tet/

Autres recettes de Vietnam

Toutes les recettes Vietnam

Vous pourriez aussi aimer

Recette Épingler