Pudín de vainilla polaco (Budyń)
Budyń Dilo: boo-DEEN
El budyń es un pudín de leche polaco clásico, suave, cremoso y delicadamente aromatizado con vainilla. Es un postre cotidiano muy querido en toda Polonia, a menudo servido tanto a niños como a adultos como un reconfortante capricho después de la comida o la cena. Su textura sedosa y su suave dulzor lo hacen especial; tradicionalmente se espesa con almidón de patata en lugar de huevos, lo que le da una consistencia más ligera y delicada que muchos custards occidentales. Se disfruta frecuentemente tibio o frío, a veces con un sencillo topping de fruta.
Pudín de vainilla polaco (Budyń)
Budyń
Se pronuncia boo-DEEN
- Raciones
- 4
- Preparación
- 10 min
- Cocción
- 15 min
- Total
- 25 min
- Nivel
- Fácil
También sin frutos secos y sin huevo.
Alérgenos: contiene leche. Revisa las etiquetas de los ingredientes envasados.
Ingredientes
Las cantidades están ajustadas. Los tiempos de cocción y tamaños de sartén se mantienen iguales.
Preparación
En un bol mediano, bate juntos el almidón de patata, el azúcar y la sal con 1/2 cup (120 ml) de la leche fría hasta que quede completamente suave y sin grumos.
Vierte las 3½ cups (830 ml) restantes de leche en una cacerola mediana. Si usas una vaina de vainilla, añade la vaina y las semillas ahora. Lleva a fuego medio a un hervor suave, removiendo de vez en cuando.
Retira la vaina de vainilla si la usaste. Vierte lentamente alrededor de un tercio de la leche caliente en la mezcla de almidón mientras bates constantemente para templarla.
Vierte la mezcla de almidón templada de nuevo en la cacerola con la leche caliente restante. Bate continuamente a fuego medio.
Cocina, removiendo sin parar, hasta que el pudín espese y llegue a un hervor suave. Mantén el hervor durante 1 minuto más hasta que alcance una consistencia sedosa y espesa que cubra el dorso de una cuchara.
Retira del fuego y añade el extracto de vainilla si no usaste una vaina. Prueba y ajusta el dulzor si lo deseas.
Vierte el budyń caliente en cuencos individuales o en una fuente grande para servir. Presiona film transparente directamente sobre la superficie para evitar que se forme una piel.
Sirve tibio, o refrigera durante al menos 2 horas hasta que esté completamente frío y cuajado.
Variantes regionales
En los hogares regionales a veces se aromatiza el budyń con cacao en polvo para una versión de chocolate o se añade una capa de compota de fruta o mermelada en el fondo del cuenco. Las versiones modernas pueden llevar un topping de nata montada o bayas frescas.
Notas del cocinero
- Remueve constantemente durante la cocción para evitar grumos o que se pegue en el fondo de la cacerola.
- Para una versión más rica, puedes reemplazar ½ cup de la leche con nata espesa, aunque esto es menos tradicional.
- Si el pudín parece demasiado espeso después de enfriar, bate suavemente con un chorrito de leche antes de servir.
Servir con
Fruta fresca o estofada, sirope de fruta o un espolvoreado de canela. A menudo se acompaña con galletas sencillas o se disfruta solo.
Preparación anticipada y conservación
Se puede preparar hasta 2 días antes y guardar tapado en el refrigerador. Recalienta suavemente en el fuego con un chorrito de leche si se sirve tibio.





