RO

Budincă de vanilie poloneză (Budyń)

Budyń Spune: boo-DEEN

Budincă de vanilie poloneză (Budyń), un preparat din Polonia

Budyń este o budincă clasică poloneză pe bază de lapte, fină, cremoasă și delicat aromată cu vanilie. Este un desert îndrăgit zilnic în toată Polonia, servit adesea copiilor și adulților deopotrivă ca o delicatesă reconfortantă după prânz sau cină. Textura mătăsoasă și dulceața delicată o fac specială; în mod tradițional se îngroașă cu amidon de cartofi în loc de ouă, oferindu-i o consistență mai ușoară și mai delicată decât multe creme occidentale. Se savurează frecvent caldă sau rece, uneori cu un simplu topping de fructe.

Budincă de vanilie poloneză (Budyń)

Budyń

Pronunțat boo-DEEN

Porții
4
Pregătire
10 min
Gătire
15 min
Total
25 min
Nivel
Ușor

De asemenea fără nuci și fără ouă.

Alergeni: conține lapte. Verifică etichetele ingredientelor ambalate.

Ingrediente

4 porții

Mod de preparare

  1. Într-un bol mediu, amestecă cu telul amidonul de cartofi, zahărul și sarea cu 1/2 cup (120 ml) din laptele rece până obții o compoziție complet netedă și fără cocoloașe.

  2. Toarnă restul de 3½ cups (830 ml) lapte într-o cratiță medie. Dacă folosești o păstaie de vanilie, adaugă păstaia și semințele acum. Adu la un fierbere ușoară la foc mediu, amestecând ocazional.

  3. Scoate păstaia de vanilie dacă a fost folosită. Toarnă încet aproximativ o treime din laptele fierbinte peste amestecul de amidon în timp ce amesteci continuu cu telul pentru a-l tempera.

  4. Toarnă amestecul de amidon temperat înapoi în cratiță cu restul de lapte fierbinte. Amestecă continuu la foc mediu.

  5. Gătește, amestecând fără oprire, până când budinca se îngroașă și ajunge la un fierbere ușor. Continuă fierberea încă 1 minut până atinge o consistență mătăsoasă și groasă care acoperă spatele unei linguri.

  6. Scoate de pe foc și adaugă extractul de vanilie dacă nu ai folosit păstaie. Gustă și ajustează dulceața dacă dorești.

  7. Toarnă budyń fierbinte în boluri individuale sau într-un vas mare de servire. Apasă folie de plastic direct pe suprafață pentru a preveni formarea unei pelicule.

  8. Servește caldă sau refrigeră cel puțin 2 ore până se răcește complet și se întărește.

Variante regionale

Casele din diferite regiuni aromatizează uneori budyń cu pudră de cacao pentru o versiune de ciocolată sau adaugă un strat de compot de fructe sau gem la fundul bolului. Versiunile moderne pot fi decorate cu frișcă sau fructe de pădure proaspete.

Note ale bucătarului

  • Amestecă continuu în timpul gătirii pentru a evita cocoloașele sau arderea pe fundul cratiței.
  • Pentru o versiune mai bogată, poți înlocui ½ cup de lapte cu smântână grasă, deși acest lucru este mai puțin tradițional.
  • Dacă budinca pare prea groasă după refrigerare, amestecă ușor cu un strop de lapte înainte de servire.

Se servește cu

Fructe proaspete sau gătite, sirop de fructe sau un praf de scorțișoară. Adesea se asociază cu fursecuri simple sau se savurează singură.

Se poate pregăti din timp și păstrare

Poate fi preparată cu până la 2 zile înainte și păstrată acoperită în frigider. Reîncălzește ușor pe aragaz cu un strop de lapte dacă o servești caldă.

Rețetă de editorii Passport Plate. https://passportplate.com/ro/recipes/budyn/

Mai multe din Polonia

Toate rețetele din Polonia

Poate îți plac și

Rețetă Salvează