DE

Litauische Preiselbeer-Klöße (Šaltanosiai)

Šaltanosiai Aussprache: shal-ta-no-SEE-ay

Litauische Preiselbeer-Klöße (Šaltanosiai), ein Gericht aus Litauen

Šaltanosiai sind traditionelle litauische Klöße, die mit säuerlichen Preiselbeeren gefüllt sind. Diese kleinen, halbmondförmigen Leckereien werden typischerweise kalt serviert, beträufelt mit süßer Sauerrahm, was einen köstlichen Kontrast zwischen den saftigen, leicht sauren Beeren und dem reichhaltigen, cremigen Topping ergibt. Sie sind ein beliebtes Sommerdessert oder leichter Snack in ganz Litauen, besonders in Haushalten, in denen selbst gesammelte Preiselbeeren reichlich vorhanden sind. Der Name bedeutet wörtlich „kalte Nasen“ und bezieht sich auf die gekühlte Serviertemperatur.

Litauische Preiselbeer-Klöße (Šaltanosiai)

Šaltanosiai

Aussprache shal-ta-no-SEE-ay

Portionen
4
Vorbereitung
45 Min.
Kochen
15 Min.
Gesamt
1 Std.
Schwierigkeitsgrad
Mittel

Auch nussfrei.

Allergene: enthält gluten, milch, ei. Etiketten bei verpackten Zutaten prüfen.

Zutaten

4 Portionen

Zubereitung

  1. In einer großen Schüssel das Mehl und das Salz vermischen. In der Mitte eine Mulde formen und das Ei, das kalte Wasser und das Öl hinzufügen. Rühren, bis ein zottiger Teig entsteht, dann auf einer bemehlten Arbeitsfläche 5–7 Minuten kneten, bis er glatt und elastisch ist. In Frischhaltefolie wickeln und 30 Minuten ruhen lassen.

  2. Während der Teig ruht, die Preiselbeeren vorsichtig abspülen und abtropfen lassen. Mit Küchenpapier trocken tupfen. In einer Schüssel die Beeren mit 1/3 cup (65 g) Zucker vermengen. Beiseitestellen.

  3. Den ruhenden Teig in zwei Stücke teilen. Auf einer leicht bemehlten Arbeitsfläche jedes Stück auf etwa 1/8-inch (3 mm) Dicke ausrollen.

  4. Mit einem 3-inch (7.5 cm) runden Ausstecher Kreise aus dem Teig ausstechen. Die Reste zusammennehmen, erneut ausrollen und weitere Kreise ausstechen, bis der gesamte Teig verbraucht ist.

  5. In die Mitte jedes Kreises 6–8 Preiselbeeren geben. Den Teig zusammenklappen, um einen Halbmond zu formen, und die Ränder fest andrücken, um sie zu verschließen. Bei Bedarf mit einer Gabel die Ränder verzieren.

  6. Einen großen Topf mit leicht gesalzenem Wasser zum sanften Kochen bringen. Portionsweise die Klöße ins Wasser geben und 4–5 Minuten kochen, bis sie an die Oberfläche steigen und der Teig durchscheinend aussieht.

  7. Mit einem Schaumlöffel herausnehmen und sofort in eine große Schüssel mit kaltem Wasser für 2 Minuten geben, um den Garprozess zu stoppen und sie zu kühlen.

  8. Gut abtropfen lassen und die kalten Klöße auf einer Servierplatte anrichten. Den Sauerrahm mit 2–3 Esslöffeln Zucker glatt und leicht flüssig verrühren.

  9. Die gesüßte Sauerrahm großzügig über die Klöße träufeln oder separat dazu reichen. Bei Bedarf mit etwas extra Zucker bestreuen.

Regionale Varianten

Einige litauische Familien geben eine Prise Zimt oder Vanille zur Beerfüllung. In modernen Varianten servieren einige Köche sie warm mit zerlassener Butter und Zucker anstelle von kalter Sauerrahm.

Kochnotizen

  • Preiselbeeren können durch Cranberries ersetzt werden, obwohl diese weniger säuerlich sind; den Zuckergehalt nach Geschmack anpassen.
  • Die Klöße sehr gut verschließen, damit die saftige Füllung beim Kochen nicht ausläuft.
  • Die Klöße im Voraus zubereiten und bis zu 4 Stunden vor dem Servieren gekühlt im Kühlschrank aufbewahren.

Servieren mit

Gesüßter Sauerrahm und eine Prise Zucker. Wird oft mit kalter Milch oder Kräutertee genossen.

Vorbereiten und Aufbewahren

Die Klöße können gekocht, abgekühlt und bis zu 24 Stunden abgedeckt im Kühlschrank aufbewahrt werden. Vor dem Servieren erneut kühlen und mit frischem Sauerrahm servieren.

Rezept von den Passport Plate Redakteuren. https://passportplate.com/de/recipes/saltanosiai/

Mehr aus Litauen

Alle Litauen Rezepte

Sie könnten auch mögen

Rezept Auf Pinterest speichern