Dagestaanse dumplings (Kurze)
Курзе KurzeZeg het: KOOR-zyeh
Kurze zijn traditionele vleesgevulde dumplings afkomstig uit Dagestan, een bergachtige regio in Zuid-Rusland. Deze hartige pakketjes bestaan uit een delicate deegomhulling die een smaakvolle mix van gehakt, uien en aromatische kruiden omsluit. Ze worden meestal gekookt en vaak geserveerd met een klodder romige boter of een pittige yoghurtsaus. Kurze laten de rijke culinaire erfenis van Dagestan zien, waar dumplings een geliefd comfortfood zijn dat genoten wordt bij familiebijeenkomsten en feestelijke gelegenheden.
Dagestaanse dumplings (Kurze)
Курзе, Kurze
Uitgesproken KOOR-zyeh
- Voor
- 4
- Voorbereiding
- 20 min
- Bereiding
- 40 min
- Totaal
- 1 uur
- Niveau
- Gemiddeld
Ook notenvrij.
Allergenen: bevat gluten, ei, melk. Controleer etiketten op verpakte ingrediënten.
Ingrediënten
Hoeveelheden zijn aangepast. Bereidingstijden en panformaten blijven hetzelfde.
For the dough
For the filling
For serving
Bereiding
Bereid het deeg door bloem en zout in een kom te mengen, voeg dan het warme water en het ei toe en kneed tot een glad geheel. Laat het afgedekt 15 minuten rusten.
Voor de vulling, combineer gehakt, ui, knoflook, komijn, koriander, zwarte peper, zout en water of bouillon in een kom. Meng goed tot alles grondig gecombineerd is.
Rol het deeg uit op een met bloem bestoven oppervlak tot ongeveer 3 mm dikte. Snijd in ronde stukken van 7,5 cm met een glas of koekjesvormpje.
Plaats een theelepel vulling in het midden van elk deegrondje. Vouw het deeg dubbel om een halve maan vorm te maken en druk de randen stevig aan om te sluiten.
Breng een grote pan met gezouten water aan de kook. Laat de dumplings voorzichtig in het kokende water vallen, werk in porties indien nodig.
Kook de dumplings 8-10 minuten, of tot ze naar de oppervlakte drijven en het deeg gaar is. Haal ze eruit met een schuimspaan.
Terwijl de dumplings koken, smelt de boter in een kleine pan op middelhoog vuur tot hij licht begint te bruinen.
Serveer de hete dumplings direct, besprenkeld met de gesmolten boter en gegarneerd met verse kruiden indien gewenst. Serveer met een portie gewone yoghurt als je wilt.
Regionale varianten
In sommige regio's kunnen kurze gemaakt worden met een mengsel van rund- en lamsvlees, of met toegevoegde aardappelen in de vulling voor een vullendere versie.
Tips van de kok
- Zorg ervoor dat je de randen van de dumplings goed afsluit om te voorkomen dat de vulling tijdens het koken uitlekt.
- Je kunt de ongekookte dumplings op een bakplaat invriezen voordat je ze overbrengt naar een diepvrieszak voor later gebruik.
- Voor extra smaak, voeg een snufje gemalen kaneel of piment toe aan de vleesvulling.
Serveer met
Gewone yoghurt of zure room erbij
Van tevoren maken en bewaren
Ongekookte dumplings kunnen tot 1 maand ingevroren worden. Kook ze vanuit de vriezer en voeg 2-3 minuten toe aan de kooktijd.





