FR

Koloocheh iranien (Koloocheh)

کلوچه KoloochehDites-le : ko-loo-CHEH

Koloocheh iranien (Koloocheh), un plat de Iran

Les koloocheh sont des biscuits moelleux et parfumés du nord de l'Iran, particulièrement populaires dans les provinces de Gilan et Mazandaran. Traditionnellement cuits pour Nowruz et d'autres célébrations, ces biscuits fourrés combinent une pâte tendre et épicée avec une garniture sucrée aux noix ou aux dattes. L'arôme d'eau de rose, de cardamome et de cannelle les rend irrésistibles. Ils offrent un équilibre parfait entre friable et moelleux, apportant un goût d'hospitalité persane à chaque bouchée.

Koloocheh iranien (Koloocheh)

کلوچه, Koloocheh

Prononcé ko-loo-CHEH

Pour
6
Préparation
45 min
Cuisson
25 min
Total
1 h 10 min
Niveau
Moyen

Allergènes : contient gluten, lait, œuf, noix. Vérifiez les étiquettes des ingrédients emballés.

Ingrédients

6 portions

Filling

Filling

Méthode

  1. Dans un petit bol, dissoudre la levure dans le lait tiède et laisser reposer 5 minutes jusqu'à ce qu'elle devienne mousseuse.

  2. Dans un grand bol, mélanger la farine, le sucre, la cardamome, la cannelle et le sel. Ajouter le beurre ramolli, l'huile, l'œuf, l'eau de rose et le mélange lait-levure. Pétrir jusqu'à obtenir une pâte douce, légèrement collante, environ 8 à 10 minutes. Couvrir et laisser lever dans un endroit chaud pendant 1 heure.

  3. Pendant que la pâte lève, préparer la garniture : mélanger les noix hachées, le sucre brun, la cannelle, l'eau de rose et la farine dans un bol jusqu'à ce que le tout soit bien combiné. Le mélange doit se tenir lorsqu'on le presse.

  4. Après que la pâte ait levé, la dégazer et la diviser en 24 morceaux égaux (environ 1 1/2 oz / 40 g chacun). Façonner chaque morceau en boule.

  5. Aplatir chaque boule en un disque de 3 inches (7.5 cm). Placer une généreuse cuillère à café de garniture au centre, puis rassembler les bords et bien sceller, en façonnant un biscuit rond légèrement aplati. Appuyer doucement sur le dessus avec une fourchette ou un moule traditionnel à koloocheh pour créer un motif.

  6. Placer les biscuits façonnés sur une plaque à pâtisserie tapissée de papier sulfurisé. Couvrir et laisser reposer 20 minutes. Préchauffer le four à 350°F (175°C).

  7. Cuire 20-25 minutes jusqu'à ce que les biscuits soient dorés en dessous et légèrement dorés sur le dessus. Ils doivent être fermes mais encore moelleux au toucher.

  8. Retirer du four et laisser refroidir sur la plaque pendant 10 minutes avant de transférer sur une grille pour refroidir complètement.

Variantes régionales

Dans certaines régions du nord de l'Iran, les koloocheh sont préparés avec une garniture à base de pâte de dattes au lieu de noix. Les versions modernes ajoutent parfois une touche de safran à la pâte pour plus de parfum et de couleur.

Notes du cuisinier

  • Pour une finition plus brillante, badigeonner les biscuits d'une légère dorure à l'œuf avant la cuisson.
  • La garniture peut être préparée avec des dattes dénoyautées au lieu des noix pour une variation régionale classique du nord.
  • Conserver dans un contenant hermétique ; la saveur s'améliore après un jour lorsque les épices se mélangent.

Servir avec

Thé chaud ou thé noir persan

Préparation à l'avance et conservation

Les koloocheh se conservent bien dans un contenant hermétique à température ambiante jusqu'à 5 jours. Ils peuvent aussi être congelés cuits jusqu'à 2 mois ; décongeler et réchauffer doucement avant de servir.

Recette par les éditeurs de Passport Plate. https://passportplate.com/fr/recipes/koloocheh/

Autres recettes de Iran

Toutes les recettes Iran

Vous pourriez aussi aimer

Recette Épingler