FR

Qottab iranien (Qottab)

قطاب QottabDites-le : gho-TAHB

Qottab iranien (Qottab), un plat de Iran

Le qottab est une délicate pâtisserie sucrée en forme de croissant originaire de la ville historique de Yazd, au centre de l’Iran. Préparée avec une pâte tendre enrichie de yaourt et garnie d’un mélange parfumé d’amandes, de sucre et de cardamome, ces pâtisseries sont frites jusqu’à ce qu’elles soient dorées puis généreusement saupoudrées de sucre glace. Traditionnellement servies pendant Nowruz, les mariages et d’autres célébrations, le qottab offre un beau contraste entre une croûte croustillante et une garniture douce et aromatique. La version de Yazd est particulièrement appréciée pour sa texture fine qui fond en bouche.

Qottab iranien (Qottab)

قطاب, Qottab

Prononcé gho-TAHB

Pour
6
Préparation
45 min
Cuisson
30 min
Total
1 h 15 min
Niveau
Moyen

Allergènes : contient gluten, lait, œuf, noix. Vérifiez les étiquettes des ingrédients emballés.

Ingrédients

6 portions

Filling

Méthode

  1. Dans un grand bol, mélangez le beurre ramolli, le yaourt, les jaunes d’œufs, l’eau de rose, la levure chimique et le sel jusqu’à obtenir une préparation lisse. Ajoutez progressivement la farine et pétrissez doucement jusqu’à former une pâte douce et non collante. Couvrez et laissez reposer 30 minutes.

  2. Pendant que la pâte repose, mélangez dans un petit bol la poudre d’amandes, le sucre, la cardamome, l’eau de rose et les pistaches hachées (si vous en utilisez). Le mélange doit se tenir lorsqu’on le presse ; ajoutez quelques gouttes d’eau de rose s’il est trop sec.

  3. Divisez la pâte reposée en deux portions. Sur une surface légèrement farinée, étalez une portion sur environ ⅛ inch (3 mm) d’épaisseur.

  4. À l’aide d’un emporte-pièce rond de 3-inch (8 cm), découpez des cercles dans la pâte. Déposez une petite cuillerée à café de garniture au centre de chaque cercle.

  5. Repliez chaque cercle en deux pour former un croissant, en pressant fermement les bords pour bien les sceller. Crantez les bords de façon décorative avec les doigts ou une fourchette. Répétez avec le reste de la pâte et de la garniture.

  6. Faites chauffer l’huile végétale dans une casserole profonde à 350°F (175°C). Faites frire les qottab par petites quantités, en les retournant une fois, jusqu’à ce qu’ils soient dorés et croustillants, environ 3–4 minutes par lot.

  7. Retirez avec une écumoire et égouttez sur du papier absorbant. Laissez refroidir complètement.

  8. Saupoudrez généreusement les pâtisseries refroidies de sucre glace avant de servir.

Variantes régionales

Certaines familles dans d’autres régions d’Iran ajoutent une pincée de cannelle ou de safran à la garniture. Une variante moderne remplace une partie de la poudre d’amandes par de la poudre de noix.

Notes du cuisinier

  • Gardez la pâte couverte pendant le travail pour qu’elle ne sèche pas.
  • Assurez-vous que les bords sont bien scellés sinon la garniture risque de couler pendant la friture.
  • Les pâtisseries sont meilleures le jour même mais peuvent être conservées dans un contenant hermétique jusqu’à 3 jours.

Servir avec

Thé persan chaud et fruits frais

Préparation à l'avance et conservation

Les qottab façonnés et crus peuvent être congelés jusqu’à un mois. Faites-les frire directement surgelés, en ajoutant 1–2 minutes supplémentaires.

Recette par les éditeurs de Passport Plate. https://passportplate.com/fr/recipes/qottab/

Autres recettes de Iran

Toutes les recettes Iran

Vous pourriez aussi aimer

Recette Épingler