FR

Boulettes polonaises aux prunes (Knedle ze śliwkami)

Knedle ze śliwkami Dites-le : KNED-leh ze shlee-VKAH-mee

Boulettes polonaises aux prunes (Knedle ze śliwkami), un plat de Pologne

Les knedle ze śliwkami sont des dumplings tendres à base de pâte de pommes de terre remplis de prunes mûres entières, un dessert bien-aimé de fin d'été à travers la Pologne. La pâte douce et moelleuse enveloppe un fruit sucré-acidulé qui libère ses jus pendant la cuisson. Une fois bouillis, les dumplings sont généreusement enrobés de chapelure dorée au beurre et saupoudrés de sucre glace ou de cannelle pour un régal réconfortant et nostalgique souvent dégusté chaud après les repas en famille ou pendant la saison des récoltes.

Boulettes polonaises aux prunes (Knedle ze śliwkami)

Knedle ze śliwkami

Prononcé KNED-leh ze shlee-VKAH-mee

Pour
4
Préparation
30 min
Cuisson
25 min
Total
55 min
Niveau
Moyen

Aussi sans noix.

Allergènes : contient gluten, lait, œuf. Vérifiez les étiquettes des ingrédients emballés.

Ingrédients

4 portions

Méthode

  1. Pelez les pommes de terre, coupez-les en morceaux et faites-les bouillir dans de l'eau salée jusqu'à ce qu'elles soient très tendres, environ 20 minutes. Égouttez bien et écrasez ou passez-les au presse-purée pendant qu'elles sont encore chaudes. Étalez sur une assiette et laissez refroidir complètement.

  2. Dénoyautez les prunes en pratiquant une fente et en retirant le noyau, en gardant les prunes aussi entières que possible. Insérez un petit sucre en morceau ou ½ cuillère à café de sucre dans chaque prune à l'endroit du noyau.

  3. Une fois que la purée de pommes de terre est refroidie, placez-la dans un grand bol. Ajoutez l'œuf, le sel et la majeure partie de la farine. Mélangez et pétrissez doucement jusqu'à obtenir une pâte molle, légèrement collante, en ajoutant plus de farine seulement si nécessaire. Ne pas trop travailler.

  4. Divisez la pâte en 12-16 morceaux égaux. Sur une surface légèrement farinée, aplatissez chaque morceau en un disque de ¼ de pouce d'épaisseur suffisamment grand pour envelopper une prune.

  5. Placez une prune préparée au centre de chaque disque de pâte. Ramenez les bords vers le haut et autour du fruit, en pinçant fermement pour sceller complètement. Roulez doucement entre vos paumes pour former des boules lisses.

  6. Portez une grande casserole d'eau légèrement salée à une ébullition douce. Déposez délicatement 4-5 dumplings à la fois. Faites cuire jusqu'à ce qu'ils remontent à la surface, puis laissez mijoter 3-4 minutes de plus jusqu'à ce qu'ils soient cuits à cœur.

  7. Pendant que les dumplings cuisent, faites fondre le beurre dans une grande poêle à feu moyen. Ajoutez la chapelure et faites cuire, en remuant souvent, jusqu'à ce qu'elle devienne dorée et parfumée, environ 4-5 minutes. Retirez du feu.

  8. Utilisez une écumoire pour sortir les dumplings cuits de l'eau, en les laissant égoutter brièvement. Roulez chacun dans la chapelure chaude au beurre jusqu'à ce qu'ils soient bien enrobés.

  9. Disposez sur une assiette de service, saupoudrez généreusement de sucre glace et d'une touche de cannelle si désiré, et servez immédiatement pendant qu'ils sont chauds.

Variantes régionales

Dans certaines régions de Pologne et des pays voisins, les dumplings sont préparés avec différents fruits à noyau tels que les abricots ou avec du fromage quark sucré au lieu des fruits. Une version salée garnie de bacon fumé ou de champignons existe également mais est moins courante.

Notes du cuisinier

  • Utilisez des pommes de terre très riches en amidon et écrasez-les sans ajouter de liquide afin que la pâte reste suffisamment ferme pour contenir les prunes.
  • Scellez les dumplings hermétiquement pour éviter qu'ils ne s'ouvrent pendant l'ébullition ; une petite pincée de pâte supplémentaire à la jointure aide.
  • Préparez les prunes et la pâte à l'avance, mais faites bouillir juste avant de servir pour une meilleure texture.

Servir avec

Chaud avec du sucre glace supplémentaire, de la cannelle ou une cuillerée de crème aigre.

Préparation à l'avance et conservation

The uncooked dumplings can be frozen on a tray then transferred to a bag for up to 1 month. Boil straight from frozen, adding 2-3 extra minutes.

Recette par les éditeurs de Passport Plate. https://passportplate.com/fr/recipes/knedle-ze-sliwkami/

Autres recettes de Pologne

Toutes les recettes Pologne

Vous aimerez peut-être aussi

Recette Épingler