Polish Plum Dumplings (Knedle ze śliwkami)
Knedle ze śliwkami Spune: KNED-leh ze shlee-VKAH-mee
Knedle ze śliwkami sunt găluște fragede din aluat de cartofi umplute cu prune întregi coapte, un desert îndrăgit de sfârșit de vară în toată Polonia. Aluatul moale și pufos învelește fructul dulce-acrișor care eliberează sucuri în timpul fierberii. Odată fierte, găluștele sunt generos acoperite cu pesmet auriu cu unt și presărate cu zahăr pudră sau scorțișoară pentru o delicatesă reconfortantă și nostalgică, adesea savurată caldă după mesele în familie sau în sezonul recoltei.
Polish Plum Dumplings (Knedle ze śliwkami)
Knedle ze śliwkami
Pronunțat KNED-leh ze shlee-VKAH-mee
- Porții
- 4
- Pregătire
- 30 min
- Gătire
- 25 min
- Total
- 55 min
- Nivel
- Mediu
De asemenea fără nuci.
Alergeni: conține gluten, lapte, ou. Verifică etichetele ingredientelor ambalate.
Ingrediente
Cantitățile au fost scalate. Timpii de gătire și dimensiunile tăvilor rămân aceleași.
Mod de preparare
Curățați cartofii, tăiați-i în bucăți și fierbeți-i în apă sărată până devin foarte moi, aproximativ 20 de minute. Scurgeți bine și pasați-i sau treceți-i prin presa de cartofi cât sunt încă fierbinți. Întindeți-i pe o farfurie și lăsați-i să se răcească complet.
Scoateți sâmburii prunelor tăind o crestătură și îndepărtând sâmburele, păstrând prunele cât mai întregi posibil. Introduceți un cub mic de zahăr sau ½ linguriță de zahăr în fiecare prună unde a fost sâmburele.
După ce piureul de cartofi s-a răcit, puneți-l într-un bol mare. Adăugați oul, sarea și cea mai mare parte din făină. Amestecați și frământați ușor până obțineți un aluat moale, ușor lipicios, adăugând mai multă făină doar dacă este necesar. Nu lucrați aluatul excesiv.
Împărțiți aluatul în 12-16 bucăți egale. Pe o suprafață ușor presărată cu făină, aplatizați fiecare bucată într-un disc de ¼ inch grosime, suficient de mare pentru a înveli o prună.
Puneți o prună preparată în centrul fiecărui disc de aluat. Ridicați marginile în sus și în jurul fructului, ciupind ferm pentru a sigila complet. Rulați ușor între palme pentru a forma bile netede.
Aduceți o oală mare cu apă ușor sărată la fierbere blândă. Lăsați cu grijă 4-5 găluște odată. Gătiți până plutesc la suprafață, apoi fierbeți încă 3-4 minute până sunt bine fierte.
În timp ce găluștele fierb, topiți untul într-o tigaie mare la foc mediu. Adăugați pesmetul și gătiți, amestecând des, până devine auriu-maroniu și aromat, aproximativ 4-5 minute. Luați de pe foc.
Folosiți o spumieră pentru a scoate găluștele fierte din apă, lăsându-le să se scurgă puțin. Rulați fiecare în pesmetul cald cu unt până sunt bine acoperite.
Aranjați pe o farfurie de servire, presărați generos cu zahăr pudră și puțină scorțișoară dacă doriți și serviți imediat cât sunt calde.
Variante regionale
În unele regiuni ale Poloniei și țărilor vecine, găluștele sunt făcute cu diferite fructe cu sâmbure precum caise sau cu brânză de vaci îndulcită în loc de fruct. Există și o versiune sărată umplută cu bacon afumat sau ciuperci, dar este mai puțin comună.
Note ale bucătarului
- Folosiți cartofi foarte făinoși și pasați-i fără lichid adăugat astfel încât aluatul să rămână suficient de ferm pentru a ține prunele.
- Sigilați găluștele bine pentru a preveni deschiderea lor în timpul fierberii; un mic ciup de aluat extra la cusătură ajută.
- Pregătiți prunele și aluatul din timp, dar fierbeți-le doar înainte de servire pentru cea mai bună textură.
Se servește cu
Calde cu zahăr pudră extra, scorțișoară sau o lingură de smântână.
Se poate pregăti din timp și păstrare
The uncooked dumplings can be frozen on a tray then transferred to a bag for up to 1 month. Boil straight from frozen, adding 2-3 extra minutes.





