DE

Kantonesische Schweinefleisch- und Garnelen-Dumplings (Siu Mai)

烧卖 siu maiAussprache: soo-MAI

Kantonesische Schweinefleisch- und Garnelen-Dumplings (Siu Mai), ein Gericht aus China

Diese klassischen offenen kantonesischen Dumplings bieten einen saftigen, federnden Biss, bei dem süße Garnelen und herzhaftes Schweinefleisch mit knackigen Wasserkastanien und erdigem Pilzaroma verschmelzen. Die offene Oberseite sorgt für optischen Reiz und hält die Füllung beim schnellen Dämpfen saftig, sodass Siu Mai ein zugänglicher Vorspeisen-Klassiker ist, der authentisches Dim-Sum-Erlebnis direkt an deinen Küchentisch bringt.

Kantonesische Schweinefleisch- und Garnelen-Dumplings (Siu Mai)

烧卖, siu mai

Aussprache soo-MAI

Für
6
Vorbereitung
45 Min.
Zubereitung
10 Min.
Gesamt
55 Min.
Schwierigkeitsgrad
Mittel

Auch nussfrei.

Allergene: enthält gluten, ei, soja, schalentiere, sesam. Etiketten auf verpackten Zutaten prüfen.

Zutaten

6 Portionen

Filling

Wrappers & Garnish

Dipping Sauce

Zubereitung

  1. Bedecke die getrockneten Shiitake-Pilze mit kochendem Wasser in einem hitzebeständigen Behälter und lasse sie 30 Minuten quellen, bis sie überall weich sind. Gründlich abtropfen lassen, Stiele entfernen, restliche Flüssigkeit auspressen und die Hüte fein hacken, bis du etwa 1/4 cup (30 g) erhältst.

  2. Vermische die gehackten Garnelen in einer großen Schüssel mit Natron, der Hälfte der Zuckermenge und der Hälfte der Salzmenge; lasse diese Mischung 10 Minuten ruhen. Füge das Hackfleisch vom Schwein zusammen mit den vorbereiteten Pilzen, Wasserkastanien, geschnittenen Frühlingszwiebeln, geriebenem Knoblauch und Ingwer, Eiweiß, heller Sojasauce, Shaoxing-Wein, Austernsauce, Sesamöl, restlichem Zucker und Salz, weißem Pfeffer sowie Maisstärke hinzu. Rühre energisch in eine Richtung mit einem Holzlöffel oder verwende einen Standmixer bei mittlerer Geschwindigkeit, bis eine zusammenhängende, klebrige Masse entsteht. Das dauert 3-5 Minuten.

  3. Bereite ein mit Backpapier ausgelegtes Backblech vor und bedecke die Dumpling-Wrapper mit einem leicht angefeuchteten sauberen Tuch, um Austrocknen zu verhindern. Quadratische Wonton-Wrapper können mit einem Ausstecher auf 3 1/2 Zoll (9 cm) große Kreise geschnitten oder quadratisch belassen werden, wobei die Ecken beim Zusammenbauen hochgehoben werden.

  4. Halte für jeden Dumpling einen Wrapper in deiner Handfläche und gebe einen großzügigen Esslöffel (ca. 20 g) der vorbereiteten Füllung in die Mitte. Ziehe die Wrapper-Seiten vorsichtig nach oben, um die Füllung einzuschließen, während die Oberfläche offen bleibt, und forme so ein kleines Töpfchen mit stabilem Boden und leicht ausgestelltem Rand. Klopfe den Boden leicht auf die Arbeitsfläche, um ihn zu ebnen, und glätte dann die offene Oberseite mit einem Buttermesser, bevor du ein paar winzige Karottenstückchen in die Mitte setzt für einen lebendigen Kontrast. Lege auf das vorbereitete Blech und fahre fort, bis alle Wrapper verarbeitet sind.

  5. Erhitze Wasser in einem Wok oder breiten Topf, bis es sprudelnd kocht und eine Tiefe von 2-3 Zoll erreicht. Bereite einen Bambus- oder Metall-Dämpfkorb vor, indem du ihn mit perforiertem Backpapier oder Kohlblättern auslegst. Lege die rohen Dumplings mit 1/2 Zoll Abstand dazwischen hinein. Schließe den Deckel und dämpfe bei hoher Hitze 8-10 Minuten, bis die Wrapper durchsichtig werden und die Innere Temperatur 160°F / 70°C auf einem sofort ablesbaren Thermometer anzeigt.

  6. Vermische während des Dämpfens die helle Sojasauce, Essig und Zucker in einer kleinen Schale und rühre, bis sich alles vollständig aufgelöst hat. Füge Chili-Crisp oder Chili-Öl je nach gewünschtem Schärfegrad hinzu.

  7. Serviere die frisch gedämpften Dumplings direkt aus dem Korb zusammen mit der vorbereiteten Dip-Sauce.

Regionale Variante: Shanghai Sticky Rice Shāomài (糯米烧卖, Nuòmǐ Shāomài)

Lasse die Schweinefleisch- und Garnelenmischung komplett weg und bereite eine Füllung auf Basis von Klebreis zu. Nach dem Einweichen von 1 cup (200 g) Klebreis für 2 Stunden und Abtropfen dämpfe ihn, bis er weich ist. Brate kleine Würfel von Schweinebauch mit Shiitake-Pilzen und Frühlingszwiebeln in heller Sojasauce, dunkler Sojasauce, Zucker und weißem Pfeffer an, dann vermische mit dem Reis. Forme die Masse in den gleichen dünnen runden Weizen-Wrappern zu einer aufrechten Vasenform mit offener Krone und dämpfe 8-10 Minuten.

Tipps des Kochs

  • Die Verwendung eines Standmixers mit Flachrührer bei mittlerer Geschwindigkeit für 2-3 Minuten ergibt eine besonders elastische Textur in der Füllung.
  • Bedecke übrige Wrapper immer mit einem feuchten Tuch, um zu verhindern, dass sie spröde werden und reißen.
  • Direkt aus dem Gefrierfach entnommene Dumplings benötigen 2-3 Minuten zusätzliche Dämpfzeit.

Dazu servieren

Serviere mit Jasmintee, chinesischem Senf, Chili-Crisp und schwarzer Essig-Dip-Sauce.

Vorbereiten und Aufbewahren

Ungekochte Siu Mai lassen sich hervorragend einfrieren: Auf einem mit Backpapier ausgelegten Blech anrichten, bis sie fest sind, dann bis zu 1 Monat in einem Gefrierbeutel aufbewahren. Aus dem Gefrierzustand 10-12 Minuten dämpfen.

Rezept von den Passport Plate Redakteuren. https://passportplate.com/de/recipes/siu-mai/

Mehr aus China

Alle China Rezepte

Das könnte dir auch gefallen

Rezept Merken