PL

Tajwańskie kluski z mięsem (Bah-uân)

肉圓 bah-uânPowiedz to: bah-WAN

Tajwańskie kluski z mięsem (Bah-uân), danie z Tajwan

Ba-wan to błyszczące, półprzezroczyste tajwańskie kluski z ciągliwą skórką ze skrobi słodkich ziemniaków i nadzieniem z wieprzowiny i bambusa. Są ściśle związane z Changhua, gdzie są uwielbianą przekąską uliczna, i pojawiają się w całej Tajwanie. Kluski są gotowane na parze, aż skórka stanie się szklista, a następnie często poddawane szybkiej kąpieli olejowej, aby lekko pokryły się pęcherzykami. Podawane ze słodko-słonym sosem i kolendrą, ba-wan łączą sprężystą skórkę, soczystą wieprzowinę, chrupki bambus i lepki, czosnkowy sos.

Tajwańskie kluski z mięsem (Bah-uân)

肉圓, bah-uân

Wymowa: bah-WAN

Porcje
4
Przygotowanie
45 min
Gotowanie
35 min
Razem
1 godz. 20 min
Poziom
Średni

Także bezorzechowe i bezjajeczne.

Alergeny: zawiera gluten, soja, owoce morza, sezam. Sprawdź etykiety na opakowaniach składników.

Składniki

4 porcji

Filling

Dough

Sweet sauce

To finish

Przygotowanie

  1. Namocz suszone krewetki w ciepłej wodzie na 10 minut, następnie odsącz i posiekaj. W misce wymieszaj wieprzowinę z sosem sojowym, winem ryżowym, cukrem, przyprawą pięciu smaków, białym pieprzem, skrobią kukurydzianą i olejem sezamowym, aż masa będzie lepka; odstaw.

  2. Rozgrzej 1 łyżkę stołową oleju neutralnego w woku na średnim ogniu. Dodaj szalotkę i suszone krewetki (jeśli używasz) i smaż, aż aromat się uwolni, około 1 minuty. Dodaj shiitake i pędy bambusa i smaż 2 minuty, następnie dodaj mieszankę wieprzowiny i smaż, aż mięso będzie prawie ugotowane, 3-4 minuty. Rozłóż na talerzu, aby całkowicie ostygło.

  3. Aby przygotować ciasto, ubij mąkę ryżową, skrobię ze słodkich ziemniaków i sól w rondlu. Dodaj wodę i gotuj na średnim ogniu, ciągle mieszając drewnianą łyżką, aż masa będzie bardzo gęsta, błyszcząca i półprzezroczysta oraz będzie odchodzić od ścianek garnka, 6-8 minut.

  4. Przełóż gorące ciasto na powierzchnię posmarowaną pozostałą 1 łyżką stołową oleju i zagniataj, aż będzie gładkie i elastyczne, 3-4 minuty. Przykryj wilgotnym ręcznikiem i utrzymuj w cieple.

  5. Podziel ciasto na 10 równych części. Natłuszczonymi dłońmi spłaszcz każdą porcję na okrąg o średnicy 4 cali (10 cm), nałóż około 2 łyżek stołowych (45 g) ostudzonego farszu na środek i zlep brzegi, aby utworzyć okrągłą kluskę. Umieść szwem do dołu na natłuszczonym pergaminie w parowarze.

  6. Gotuj na parze nad wrzącą wodą partiami przez 15-18 minut, aż skórka będzie całkowicie półprzezroczysta i błyszcząca, a farsz gorący. Odstaw na 5 minut przed przeniesieniem.

  7. Aby przygotować sos, połącz wodę, cukier, miso, sos sojowy, ketchup i czosnek w małym rondlu. Gotuj na wolnym ogniu przez 2 minuty, następnie dodaj zawiesinę ze skrobi i gotuj, aż sos zgęstnieje i będzie błyszczący, około 1 minuty; utrzymuj w cieple.

  8. Rozgrzej 2 szklanki oleju w głębokiej patelni do 330°F (165°C). Smaż gotowane na parze kluski partiami przez 1-2 minuty, obracając raz, aż skórka pokryje się pęcherzykami i będzie lekko złocista. Odsącz na kratce.

  9. Podawaj na gorąco z sosem słodkim polewanym na wierzch i posypane kolendrą.

Warianty regionalne

W Tainan popularna jest kuzynka z nadzieniem krewetkowym zwana 蝦仁肉圓, a niektórzy współcześni kucharze domowi pomijają końcową kąpiel olejową i podają kluski prosto z parowaru.

Uwagi kucharza

  • Trzymaj ciasto przykryte i pracuj, gdy jest ciepłe; zimne ciasto łatwo pęka i rwie się.
  • Dobrze odsącz farsz przed ostudzeniem; mokry farsz może powodować pękanie skórki podczas gotowania na parze.
  • Jeśli skrobia ze słodkich ziemniaków jest niedostępna, skrobia tapiokowa daje podobnie ciągliwą, półprzezroczystą skórkę.

Podawać z

Podawaj na gorąco ze słodkim sosem, kolendrą i opcjonalnie pastą czosnkową lub sosem chili.

Przygotowanie z wyprzedzeniem i przechowywanie

Ugotuj kluski na parze do 2 dni wcześniej, ostudź i przechowuj w lodówce; podgrzej, gotując na parze przez 8 minut lub smażąc, aż będą gorące. Słodki sos przechowuje się w lodówce przez 1 tydzień.

Przepis autorstwa redaktorów Passport Plate. https://passportplate.com/pl/recipes/bah-uan/

Więcej z Tajwan

Wszystkie przepisy z Tajwan

Może Ci się też spodobać

Przepis Przypnij