Ryż z soczewicą (Adas Polo)
عدس پلو Adas PoloPowiedz to: AH-das poh-LOH
Adas Polo to uwielbiana irańska potrawa ryżowa, która łączy puszysty ryż basmati z brązową soczewicą, słodkimi rodzynkami i daktylami. Popularna w całym Iranie, często podawana jest na codzienne kolacje, świąteczne spotkania lub jako część noworocznego (Nowruz) stołu. Kontrast ziemistej soczewicy, karmelizowanej cebuli i słodkich akcentów z owoców sprawia, że jest zarówno pocieszająca, jak i wyjątkowa. Można ją przygotować w wersji prostej lub z warstwą mielonego mięsa, ale wersja wegetariańska jest równie tradycyjna i satysfakcjonująca.
Ryż z soczewicą (Adas Polo)
عدس پلو, Adas Polo
Wymowa: AH-das poh-LOH
- Porcje
- 4
- Przygotowanie
- 30 min
- Gotowanie
- 1 godz.
- Razem
- 1 godz. 30 min
- Poziom
- Średni
Także bezorzechowe i bezjajeczne.
Alergeny: zawiera mleko. Sprawdź etykiety na opakowaniach składników.
Składniki
Ilości zostały przeskalowane. Czasy gotowania i rozmiary naczyń pozostają takie same.
Przygotowanie
Opłucz ryż basmati w kilku zmianach zimnej wody, aż woda będzie czysta, a następnie namocz w ciepłej wodzie na 30 minut. Opłucz i odsącz soczewicę.
Umieść soczewicę w rondlu, zalej 3 cups (720 ml) wody i doprowadź do wrzenia. Gotuj na wolnym ogniu przez 15–20 minut, aż będzie miękka, ale nie rozgotowana. Odsącz i odstaw.
Rozgrzej 2 tbsp oleju na dużej patelni na średnim ogniu. Dodaj pokrojoną w plasterki cebulę i smaż, od czasu do czasu mieszając, aż będzie głęboko złocistobrązowa i chrupiąca, około 15 minut. Wyjmij połowę cebuli i odstaw do dekoracji.
Do pozostałej cebuli na patelni dodaj rodzynki i posiekane daktyle. Smaż przez 2–3 minuty, aż rodzynki napęcznieją. Dodaj cynamon, kurkumę, kumin i ½ tsp soli. Dodaj ugotowaną soczewicę i delikatnie wymieszaj. Zdejmij z ognia.
Doprowadź duży garnek osolonej wody do wrzenia. Odsącz namoczony ryż i dodaj do wrzącej wody. Gotuj przez 5–7 minut, aż ziarna będą al dente. Odsącz i krótko przepłucz zimną wodą.
Wyczyść garnek i dodaj 1 tbsp oleju lub ghee. Ułóż warstwę połowy częściowo ugotowanego ryżu na dnie. Rozprowadź równomiernie mieszankę soczewicowo-cebulową na ryżu, a następnie przykryj pozostałym ryżem. Skrop wodą z szafranem (jeśli używasz) i dodaj kawałki masła.
Owiń pokrywkę czystym kuchennym ręcznikiem i przykryj garnek. Gotuj na małym ogniu przez 25–30 minut, aż ryż będzie w pełni ugotowany na parze i na dnie powstanie złocista skorupka (tahdig).
Zdejmij z ognia i odstaw na 5 minut. Delikatnie spulchnij i wymieszaj ryż z soczewicą. Podawaj posypane odłożoną chrupiącą cebulą.
Warianty regionalne
Popularna wariacja obejmuje warstwę przyprawionego mielonego jagnięcia lub wołowiny gotowanej z cebulą i pastą pomidorową umieszczoną między warstwami ryżu. W niektórych regionach dodaje się posypkę z berberysu lub płatków migdałów dla dodatkowego koloru i chrupkości.
Uwagi kucharza
- Aby uzyskać najlepszy tahdig, użyj garnka nieprzywierającego lub wyłóż dno płaskim chlebem lub plastrami ziemniaka przed ułożeniem ryżu.
- Namaczanie ryżu zapewnia, że ziarna pozostaną oddzielone i puszyste; nie pomijaj tego kroku.
- Dostosuj słodkość, zwiększając lub zmniejszając ilość daktyli i rodzynek według własnego gustu.
Podawać z
Naturalny jogurt, świeża sałatka ziołowa (sabzi khordan) lub marynowane warzywa (torshi).
Przygotowanie z wyprzedzeniem i przechowywanie
Można przygotować do 2 dni wcześniej i delikatnie podgrzać w przykrytym garnku z odrobiną wody. Tahdig zmięknie po podgrzaniu.





