FR

Pain plat à la pomme de terre (Potato Bread Farl)

Potato Bread Farl Dites-le : POT-ay-toh bred farl

Pain plat à la pomme de terre (Potato Bread Farl), un plat de Royaume-Uni

Le pain plat à la pomme de terre est un pain plat moelleux et consistant préparé avec des pommes de terre écrasées, de la farine et une touche de matière grasse. Élément incontournable du traditionnel Ulster fry en Irlande du Nord, il est apprécié au petit-déjeuner avec des œufs, du bacon et des saucisses. Le pain a une saveur douce de pomme de terre avec une texture tendre et légèrement élastique qui devient bien croustillante lorsqu'il est frit au beurre ou à l'huile. Sa simplicité et son utilisation des restes de purée de pommes de terre en font un aliment réconfortant cuisiné à la maison, transmis de génération en génération.

Pain plat à la pomme de terre (Potato Bread Farl)

Potato Bread Farl

Prononcé POT-ay-toh bred farl

Pour
4
Préparation
25 min
Cuisson
20 min
Total
45 min
Niveau
Facile

Aussi sans noix et sans œufs.

Allergènes : contient gluten, lait. Vérifiez les étiquettes des ingrédients emballés.

Ingrédients

4 portions

Méthode

  1. Placez les pommes de terre dans une grande casserole, couvrez d'eau froide et portez à ébullition. Faites cuire pendant 15 à 20 minutes jusqu'à ce qu'elles soient complètement tendres.

  2. Égouttez bien les pommes de terre, remettez-les dans la casserole chaude et écrasez-les soigneusement jusqu'à obtenir une purée lisse sans grumeaux. Incorporez le beurre et le sel pendant que la purée est encore chaude. Laissez refroidir pendant 5 minutes.

  3. Mélangez le bicarbonate de soude à la farine. Ajoutez le mélange de farine aux pommes de terre écrasées et combinez jusqu'à former une pâte molle, légèrement collante. Si la pâte est trop humide, ajoutez un peu plus de farine.

  4. Versez la pâte sur une surface bien farinée. Pétrissez doucement pendant 30 secondes jusqu'à ce qu'elle soit lisse, puis divisez-la en deux parts égales.

  5. Façonnez chaque morceau en boule et étalez-la en un cercle d'environ 1/4 inch (6 mm) d'épaisseur et 8 inches (20 cm) de diamètre. Saupoudrez légèrement le dessus de farine.

  6. Coupez chaque cercle en quartiers pour créer des farls (pièces triangulaires).

  7. Chauffez une poêle lourde ou une plaque à feu moyen. Ajoutez un peu de beurre et faites cuire les farls pendant 3 à 4 minutes de chaque côté jusqu'à ce qu'ils soient dorés avec des taches plus foncées et que les bords soient fermes.

  8. Transférez les farls cuits sur un torchon propre pour les garder chauds et moelleux pendant que vous cuisez le reste.

Variantes régionales

Certains cuisiniers ajoutent un peu de lait ou de babeurre à la purée pour plus de tendreté. Dans les versions modernes, de la farine complète est parfois mélangée pour une saveur plus consistante.

Notes du cuisinier

  • Utilisez des pommes de terre farineuses telles que Russet ou King Edward pour une texture la plus légère possible.
  • La pâte doit être molle mais pas collante ; ajoutez la farine progressivement car l'humidité influence la quantité nécessaire.
  • Les farls sont meilleurs consommés frais et chauds, idéalement refrits dans la poêle avec votre petit-déjeuner Ulster fry.

Servir avec

Traditionnellement servi dans le cadre d'un Ulster fry avec des œufs frits, du bacon, des saucisses et du boudin noir. Excellent aussi avec du beurre et de la confiture.

Préparation à l'avance et conservation

Meilleur consommé frais, mais peut être préparé quelques heures à l'avance et réchauffé dans une poêle chaude ou un grille-pain. Congelez les farls cuits jusqu'à un mois et décongelez avant de réchauffer.

Recette par les éditeurs de Passport Plate. https://passportplate.com/fr/recipes/potato-bread-farl/

Autres recettes de Royaume-Uni

Toutes les recettes Royaume-Uni

Vous pourriez aussi aimer

Recette Épingler