FR

Omelette aux huîtres taïwanais (Ô-á-tsian)

蚵仔煎 Ô-á-tsianDites-le : oh-ah-jen

Omelette aux huîtres taïwanais (Ô-á-tsian), un plat de Taïwan

L'omelette aux huîtres taïwanaise est un incontournable des marchés nocturnes que l'on trouve partout à Taïwan. De petites huîtres fraîches sont délicatement cuites dans une fine pâte amidonnée faite d'amidon de patate douce et d'œufs, créant une texture croustillante sur les bords mais tendre et glissante. Terminée par un filet de sauce rouge sucrée-salée et de la coriandre fraîche, elle équilibre parfaitement la douceur saline des huîtres avec l'amidon réconfortant et l'œuf.

Omelette aux huîtres taïwanais (Ô-á-tsian)

蚵仔煎, Ô-á-tsian

Prononcé oh-ah-jen

Pour
2
Préparation
15 min
Cuisson
10 min
Total
25 min
Niveau
Moyen

Aussi sans noix.

Allergènes : contient œuf, fruits de mer. Vérifiez les étiquettes des ingrédients emballés.

Ingrédients

2 portions

Sauce rouge sucrée-salée

Méthode

  1. Fouetter ensemble l'amidon de patate douce, l'eau, le sel et le poivre blanc dans un bol jusqu'à obtenir une préparation lisse. Réserver.

  2. Dans un bol séparé, battre les œufs avec les oignons verts émincés jusqu'à ce qu'ils soient bien mélangés.

  3. Préparer la sauce . combiner le ketchup, la sauce aux huîtres, le vinaigre de riz, le sucre et l'eau dans une petite casserole. Porter à frémissement, puis incorporer le mélange de fécule et cuire 30–60 secondes jusqu'à ce que la sauce épaississe. Garder au chaud.

  4. Chauffer une grande poêle antiadhésive à feu moyen-vif. Ajouter 1 tablespoon d'huile et faire tourner pour enrober.

  5. Remuer à nouveau la pâte amidonnée, puis verser la moitié à la louche dans la poêle pour former une couche fine et uniforme. Immédiatement répartir la moitié des huîtres uniformément sur la pâte.

  6. Lorsque les bords commencent à prendre et à devenir translucides (environ 30 secondes), verser la moitié du mélange d'œufs battus sur les huîtres et la pâte.

  7. Cuire sans remuer pendant 1–2 minutes jusqu'à ce que le dessous soit doré et que les bords paraissent croustillants. Retourner délicatement l'omelette et cuire 30–45 secondes de l'autre côté jusqu'à ce qu'elle soit juste prise.

  8. Faire glisser sur une assiette, arroser généreusement de sauce rouge chaude et parsemer de coriandre hachée. Répéter avec les ingrédients restants pour préparer la seconde omelette.

Variantes régionales

Certains cuisiniers ajoutent une poignée de germes de haricot mungo ou de ciboulette chinoise dans le mélange d'œufs pour un croquant et un arôme supplémentaires. Dans les versions modernes, une touche de sauce au piment ou de pâte de haricots fermentés peut être mélangée à la sauce rouge pour plus de piquant.

Notes du cuisinier

  • Utilisez les huîtres les plus petites et les plus fraîches que vous puissiez trouver ; les plus grosses deviennent caoutchouteuses.
  • L'amidon de patate douce donne la texture caractéristique glissante et croustillante ; la fécule de maïs est un substitut acceptable mais légèrement moins authentique.
  • Travaillez rapidement une fois que la pâte touche la poêle pour que l'omelette reste fine et tendre.

Servir avec

Servir brûlant avec de la bière taïwanaise ou un verre froid de thé à bulles.

Préparation à l'avance et conservation

Meilleur consommé immédiatement. La sauce peut être préparée jusqu'à 2 jours à l'avance et réchauffée doucement.

Recette par les éditeurs de Passport Plate. https://passportplate.com/fr/recipes/o-a-tsian/

Autres recettes de Taïwan

Toutes les recettes Taïwan

Vous pourriez aussi aimer

Recette Épingler