FR

Boulettes de viande taïwanaises (Ba Wan)

肉圓 Ròu yuánDites-le : BAH-wahn

Boulettes de viande taïwanaises (Ba Wan), un plat de Taïwan

Les ba wan sont de grands dumplings taïwanais moelleux remplis d'un mélange savoureux de porc, de champignons et de pousses de bambou. Originaires du sud de Taïwan, en particulier de Chiayi, ils sont un snack de street-food populaire apprécié dans les marchés nocturnes et les rassemblements familiaux. L'enveloppe translucide et élastique faite de tapioca et de farine de riz renferme une farce juteuse et riche en umami, puis est cuite à la vapeur et nappée d'une sauce à l'ail sucrée-salée. Leur texture rebondissante et leur taille généreuse en font une gourmandise réconfortante et satisfaisante.

Boulettes de viande taïwanaises (Ba Wan)

肉圓, Ròu yuán

Prononcé BAH-wahn

Pour
6
Préparation
50 min
Cuisson
30 min
Total
1 h 20 min
Niveau
Moyen

Aussi sans noix et sans œufs.

Allergènes : contient gluten, soja. Vérifiez les étiquettes des ingrédients emballés.

Ingrédients

6 portions

Filling

Wrapper Dough

Garlic Sauce

Méthode

  1. Mix all filling ingredients in a bowl. Stir vigorously in one direction for about 2 minutes until the mixture becomes sticky and cohesive. Cover and refrigerate while you prepare the dough.

  2. Whisk tapioca starch, rice flour, and salt together in a heatproof bowl. In a saucepan bring the water and vegetable oil to a rolling boil, then immediately pour the boiling liquid over the flour mixture while stirring rapidly with a wooden spoon until a smooth, translucent, slightly sticky dough forms. Allow it to cool until it can be handled comfortably.

  3. Lightly oil your hands and work surface. Divide the dough into 12 equal portions. Flatten each into a 4-inch (10 cm) round, keeping the edges slightly thinner than the center.

  4. Place about 2 tablespoons of chilled filling in the center of each dough round. Carefully pull the edges up and over the filling, pinching and twisting at the top to seal completely. The finished ba wan should be smooth, round, and about the size of a large golf ball.

  5. Line a steamer basket with lightly oiled parchment paper or banana leaves. Arrange the ba wan in the basket, leaving space between them. Steam over boiling water for 12–15 minutes until the wrappers become glossy and slightly translucent.

  6. While the dumplings steam, make the sauce. Combine water, soy sauce, sugar, rice vinegar, and minced garlic in a small saucepan and bring to a simmer. Stir in the cornstarch slurry and cook for 1 minute until thickened. Remove from heat and stir in the sesame oil.

  7. Transfer the steamed ba wan to serving bowls. Spoon the warm garlic sauce generously over each dumpling and serve immediately.

Variantes régionales

Certaines versions incluent des crevettes séchées ou des champignons oreille de Judas dans la farce pour plus de texture et de saveur. Une variante moderne populaire consiste à faire frire les ba wan cuits à la vapeur jusqu'à ce que l'extérieur soit croustillant avant d'ajouter la sauce.

Notes du cuisinier

  • The boiling-water method is essential to achieve the signature chewy, glossy wrapper; maintain the exact starch-to-flour ratio.
  • Keep unused dough covered with a damp cloth to prevent it from drying out and cracking while you shape the dumplings.
  • Lightly oiling your hands makes the sticky dough much easier to handle and seal.

Servir avec

Moutarde forte, légumes marinés ou une bière taïwanaise froide

Préparation à l'avance et conservation

Les ba wan non cuits peuvent être congelés sur un plateau puis transférés dans un sac de congélation jusqu'à 1 mois. Cuire à la vapeur directement surgelés, en ajoutant 5 minutes supplémentaires.

Recette par les éditeurs de Passport Plate. https://passportplate.com/fr/recipes/ba-wan/

Autres recettes de Taïwan

Toutes les recettes Taïwan

Vous pourriez aussi aimer

Recette Épingler