PT

Irmãzinhas doces (Koeksisters)

Koeksisters Diga: kooks-iss-ters

Irmãzinhas doces (Koeksisters), um prato de África do Sul

As koeksisters são uma amada massa doce sul-africana, caracterizada por sua forma torcida, exterior crocante e interior embebido em xarope. Esses deliciosos petiscos são tradicionalmente apreciados no café da manhã ou como lanche, frequentemente com uma xícara de chá. A combinação única de massa frita e xarope doce e aromático faz das koeksisters um favorito em mercados e lares por toda a África do Sul, especialmente durante celebrações e feriados.

Irmãzinhas doces (Koeksisters)

Koeksisters

Pronunciado kooks-iss-ters

Rende
12
Prep
30 min
Cozimento
20 min
Total
50 min
Nível
Médio

Também sem nozes.

Alergênicos: contém glúten, ovo, leite. Verifique os rótulos dos ingredientes embalados.

Ingredientes

12 porções

For the dough

For the syrup

For frying

Modo de preparo

  1. Prepare a massa misturando farinha, fermento, água morna, leite, ovos, açúcar e sal em uma tigela grande até formar uma massa macia. Adicione a manteiga derretida e sove por 10 minutos até ficar lisa e elástica.

  2. Coloque a massa em uma tigela untada, cubra com um pano úmido e deixe crescer em um local quente por cerca de 1 hora ou até dobrar de tamanho.

  3. Enquanto a massa cresce, prepare o xarope combinando açúcar, água, cremor tártaro, extrato de baunilha, suco de limão e canela em uma panela. Leve para ferver, depois reduza o fogo e cozinhe em fogo baixo por 10 minutos até engrossar ligeiramente. Retire do fogo e deixe esfriar completamente.

  4. Depois que a massa cresceu, soque-a e vire sobre uma superfície levemente enfarinhada. Divida em 12 porções iguais e enrole cada porção em uma corda longa com cerca de ½ inch (1 cm) de espessura.

  5. Pegue duas cordas e torça-as firmemente juntas, depois enrole a corda torcida em forma de nó. Repita com as porções restantes de massa.

  6. Aqueça cerca de 2 inches (5 cm) de óleo vegetal em uma panela funda ou forno holandês a 350°F (175°C). Cuidadosamente, deixe cair os nós de massa torcida no óleo quente, fritando em lotes para evitar superlotação.

  7. Frite as koeksisters por 3-4 minutos, virando ocasionalmente, até ficarem douradas e crocantes em todos os lados. Remova com uma escumadeira e escorra em papel-toalha.

  8. Ainda quentes, mergulhe as koeksisters fritas no xarope resfriado, garantindo que estejam completamente cobertas. Deixe-as no xarope por pelo menos 2 minutos, depois remova e coloque em uma grade para escorrer o excesso de xarope.

Variantes regionais

Algumas variações incluem koeksisters Cape Malay, que são mais picantes com cardamomo e gengibre, ou 'tweeltjies' que são menores e mais doces.

Notas do cozinheiro

  • O xarope deve estar completamente resfriado antes de mergulhar as koeksisters para evitar que fiquem encharcadas.
  • Para sabor extra, você pode adicionar uma pitada de noz-moscada ou cardamomo ao xarope.
  • Armazene as koeksisters em um recipiente hermético em temperatura ambiente por até 3 dias, embora sejam melhores no dia em que são feitas.

Sirva com

Tradicionalmente servidas com uma xícara de chá ou café

Antecipe e armazenamento

Podem ser feitas com um dia de antecedência e armazenadas em um recipiente hermético. O xarope pode ser preparado com até uma semana de antecedência.

Receita dos editores do Passport Plate. https://passportplate.com/pt/recipes/koeksister/

Mais de África do Sul

Todas as receitas de África do Sul

Você também pode gostar

Receita Fixar