FR

Pain sucré portugais (Massa Sovada)

Massa sovada Dites-le : MAH-sah soh-VAH-dah

Pain sucré portugais (Massa Sovada), un plat de Portugal

La massa sovada est un pain sucré traditionnel portugais, particulièrement apprécié dans la région des Açores. Ce pain moelleux parfumé au citron a une texture délicate et une douceur subtile qui en fait un régal pour le petit-déjeuner ou comme collation de l'après-midi avec un café. La pâte subit un processus de fermentation lent, ce qui donne une mie légère et aérée avec une croûte dorée. Sa saveur unique provient du zeste de citron et d'une touche de vanille, la distinguant des autres pains sucrés.

Pain sucré portugais (Massa Sovada)

Massa sovada

Prononcé MAH-sah soh-VAH-dah

Pour
8
Préparation
30 min
Cuisson
40 min
Total
1 h 10 min
Niveau
Moyen

Aussi sans noix.

Allergènes : contient gluten, lait, œuf. Vérifiez les étiquettes des ingrédients emballés.

Ingrédients

8 portions

For the dough

For brushing

Méthode

  1. Dans un petit bol, dissoudre la levure dans l'eau tiède et laisser reposer 5 minutes jusqu'à ce qu'elle soit mousseuse.

  2. Dans un grand bol mélangeur, combiner la farine et le sucre. Faire un puits au centre et ajouter le mélange de levure, le lait, l'huile, les œufs, le zeste de citron, la vanille et le sel.

  3. Mélanger jusqu'à formation d'une pâte, puis pétrir sur une surface farinée pendant 10 minutes jusqu'à ce qu'elle soit lisse et élastique.

  4. Placer la pâte dans un bol graissé, couvrir d'un torchon humide et laisser lever dans un endroit chaud pendant 2 heures ou jusqu'à ce qu'elle ait doublé de volume.

  5. Dégazer la pâte et la diviser en deux portions égales. Façonner chaque portion en un pain et les placer dans des moules à pain graissés.

  6. Couvrir d'un torchon humide et laisser lever à nouveau pendant 1 heure jusqu'à ce qu'elle ait doublé de volume.

  7. Préchauffer le four à 350°F (175°C). Fouetter ensemble l'œuf, le lait et le sucre pour le glaçage et badigeonner le dessus des pains.

  8. Cuire au four pendant 30-40 minutes jusqu'à ce qu'ils soient dorés et que les pains sonnent creux lorsqu'on tape sur le fond.

  9. Laisser refroidir le pain dans les moules pendant 10 minutes avant de le transférer sur une grille pour qu'il refroidisse complètement.

Variantes régionales

Certaines recettes incluent de l'anis ou de la cannelle pour une saveur supplémentaire, tandis que d'autres peuvent ajouter des raisins secs ou des noix hachées pour la texture.

Notes du cuisinier

  • Pour de meilleurs résultats, utiliser des ingrédients à température ambiante pour assurer une bonne activation de la levure.
  • Le pain peut être conservé à température ambiante jusqu'à 3 jours ou congelé jusqu'à 3 mois.
  • Pour une saveur plus riche, vous pouvez ajouter 1/2 cup (113 g) de beurre ramolli à la pâte avec les autres ingrédients liquides.

Servir avec

Déguster nature ou avec du beurre, de la confiture, ou en pain perdu avec des fruits frais.

Préparation à l'avance et conservation

Le pain peut être préparé un jour à l'avance et conservé dans un contenant hermétique. Il se congèle également bien jusqu'à 3 mois.

Recette par les éditeurs de Passport Plate. https://passportplate.com/fr/recipes/massa-sovada/

Autres recettes de Portugal

Toutes les recettes Portugal

Vous aimerez peut-être aussi

Recette Épingler