FR

Boulettes farcies de Kozjansko (Kozjanski Krapi)

Kozjanski krapi Dites-le : KOZ-yahn-skee KRAH-pee

Boulettes farcies de Kozjansko (Kozjanski Krapi), un plat de Slovénie

Les krapi de Kozjansko sont des raviolis traditionnels en demi-lune de la région de Kozjansko dans l'est de la Slovénie. Préparés avec une pâte simple à base de pommes de terre, ils sont farcis d'un mélange savoureux de sarrasin, de millet ou de fromage cottage. Ces raviolis copieux sont un incontournable de la cuisine familiale rurale, généralement préparés pour les rassemblements familiaux et les occasions festives. Leur saveur noisettée et terreuse ainsi que leur texture tendre et moelleuse reflètent les ingrédients sains de la campagne slovène.

Boulettes farcies de Kozjansko (Kozjanski Krapi)

Kozjanski krapi

Prononcé KOZ-yahn-skee KRAH-pee

Pour
4
Préparation
45 min
Cuisson
30 min
Total
1 h 15 min
Niveau
Moyen

Aussi sans noix.

Allergènes : contient gluten, lait, œuf. Vérifiez les étiquettes des ingrédients emballés.

Ingrédients

4 portions

Buckwheat filling

Cottage cheese filling (alternative)

Méthode

  1. Faites bouillir les pommes de terre dans de l'eau salée jusqu'à ce qu'elles soient très tendres, environ 15 minutes. Égouttez bien, écrasez soigneusement jusqu'à obtenir une purée lisse et laissez refroidir à température ambiante.

  2. Pendant que les pommes de terre refroidissent, préparez la farce au sarrasin : rincez les grains, puis faites-les mijoter dans 2 cups (480 ml) d'eau jusqu'à ce qu'ils soient tendres et que l'eau soit absorbée, environ 15 minutes. Dans une poêle, faites revenir l'oignon dans le beurre jusqu'à ce qu'il soit doré. Mélangez le sarrasin cuit avec l'oignon, la marjolaine, le sel et le poivre. Mettez de côté pour laisser refroidir. Pour la farce au fromage cottage, mélangez simplement tous les ingrédients jusqu'à obtenir une préparation homogène.

  3. Mélangez la purée de pommes de terre refroidie avec l'œuf, l'huile, le sel et suffisamment de farine pour former une pâte molle mais non collante. Pétrissez brièvement sur une surface farinée jusqu'à ce qu'elle soit lisse.

  4. Divisez la pâte en deux morceaux. Étalez chaque morceau sur une surface farinée jusqu'à une épaisseur d'environ 1/8-inch (3 mm). Découpez des cercles de 3-inch (8 cm) à l'aide d'un verre ou d'un emporte-pièce.

  5. Placez une généreuse cuillerée à café de farce au centre de chaque cercle. Pliez en deux pour former un demi-lune, en pressant fermement les bords pour sceller. Crantez avec une fourchette si désiré pour un bord décoratif.

  6. Portez une grande casserole d'eau salée à ébullition douce. Faites cuire les krapi par lots pendant 6–8 minutes jusqu'à ce qu'ils remontent à la surface et soient fermes au toucher.

  7. Retirez avec une écumoire et égouttez bien. Mélangez délicatement avec un peu de beurre fondu ou de chapelure dorée pour éviter qu'ils ne collent.

  8. Servez chaud, saupoudrés de chapelure dorée supplémentaire au beurre ou de fromage râpé si vous utilisez la farce au fromage cottage.

Variantes régionales

À Kozjansko, les familles choisissent traditionnellement une seule farce par lot : soit le sarrasin noisetté, la bouillie de millet légèrement sucrée, ou le fromage cottage doux. Les versions modernes ajoutent parfois du bacon sauté ou des herbes.

Notes du cuisinier

  • La pâte à base de pommes de terre doit être molle mais garder sa forme ; ajoutez la farine progressivement pour éviter un résultat dur.
  • Assurez-vous que la farce est complètement refroidie avant d'envelopper, sinon la pâte risque de se déchirer.
  • Les krapi restants peuvent être sautés à la poêle le lendemain jusqu'à ce qu'ils soient croustillants pour une délicieuse variante.

Servir avec

Chapelure dorée mélangée à du beurre, une simple salade verte, ou un verre de vin blanc slovène local.

Préparation à l'avance et conservation

Les krapi non cuits peuvent être congelés sur un plateau puis transférés dans un sac jusqu'à 2 mois. Faites-les bouillir directement surgelés, en ajoutant 2–3 minutes supplémentaires.

Recette par les éditeurs de Passport Plate. https://passportplate.com/fr/recipes/kozjanski-krapi/

Autres recettes de Slovénie

Toutes les recettes Slovénie

Vous pourriez aussi aimer

Recette Épingler