FR

Boulettes de pommes de terre farcies à la viande fumée (Bramborový knedlík plněný uzeným masem)

Bramborový knedlík plněný uzeným masem Dites-le : BRAM-bo-roh-vee KNEHD-leek pl-NYEH-nee oo-ZEH-nem MA-sem

Boulettes de pommes de terre farcies à la viande fumée (Bramborový knedlík plněný uzeným masem), un plat de République tchèque

Ces boulettes de pommes de terre tchèques copieuses sont farcies de porc fumé savoureux et traditionnellement servies avec de la choucroute acidulée et des oignons dorés frits. Populaires dans toute la République tchèque, surtout dans les foyers ruraux et les régions de montagne, elles représentent un classique de la cuisine bohémienne réconfortante. La pâte de pommes de terre douce et légèrement élastique enveloppe une garniture riche et fumée qui contraste magnifiquement avec l'acidité vive de la choucroute. C'est un plat familial ou festif apprécié qui satisfait même les plus gros appétits.

Boulettes de pommes de terre farcies à la viande fumée (Bramborový knedlík plněný uzeným masem)

Bramborový knedlík plněný uzeným masem

Prononcé BRAM-bo-roh-vee KNEHD-leek pl-NYEH-nee oo-ZEH-nem MA-sem

Pour
4
Préparation
45 min
Cuisson
35 min
Total
1 h 20 min
Niveau
Moyen

Aussi sans noix.

Allergènes : contient gluten, œuf. Vérifiez les étiquettes des ingrédients emballés.

Ingrédients

4 portions

Méthode

  1. Faites bouillir les pommes de terre non pelées dans de l'eau salée jusqu'à ce qu'elles soient tendres à la fourchette, environ 25 minutes. Égouttez, laissez tiédir, puis pelez et passez-les au presse-purée ou écrasez-les pendant qu'elles sont encore chaudes. Laissez refroidir complètement.

  2. Pendant ce temps, faites chauffer 1 c. à soupe de saindoux dans une poêle à feu moyen. Faites cuire l'oignon haché jusqu'à ce qu'il soit tendre, environ 5 minutes. Ajoutez le porc fumé haché, le poivre noir et le carvi si vous en utilisez. Faites cuire 3-4 minutes jusqu'à ce que ce soit parfumé. Mettez de côté pour laisser refroidir.

  3. Ajoutez à la purée de pommes de terre refroidie l'œuf, le sel et 1 1/4 tasse (160 g) de la farine. Mélangez jusqu'à obtenir une pâte souple, en ajoutant le reste de farine seulement si la pâte est trop collante pour être manipulée. Ne pas trop travailler.

  4. Divisez la pâte en 8 portions égales. Sur une surface légèrement farinée, aplatissez chaque portion en un cercle de 4 pouces (10 cm). Placez 2-3 cuillères à soupe de la garniture à la viande fumée au centre, puis ramenez soigneusement les bords ensemble et scellez, en façonnant une boule lisse. Répétez avec le reste de la pâte et de la garniture.

  5. Portez une grande casserole d'eau légèrement salée à ébullition douce. Abaissez délicatement 3-4 boulettes dans l'eau. Faites cuire 12-14 minutes après qu'elles remontent à la surface, en retournant une fois. Retirez avec une écumoire et gardez au chaud pendant la cuisson du reste.

  6. Pendant que les boulettes cuisent, faites chauffer 2 c. à soupe de saindoux dans une casserole et réchauffez doucement la choucroute pendant 8-10 minutes jusqu'à ce qu'elle soit bien chaude et légèrement caramélisée sur les bords.

  7. Dans une poêle séparée, faites chauffer 2 c. à soupe d'huile à feu moyen et faites frire l'oignon émincé jusqu'à ce qu'il soit bien doré et croustillant, en remuant souvent, environ 10 minutes.

  8. Coupez chaque boulette en deux ou servez-la entière. Dressez avec une généreuse cuillerée de choucroute chaude et un tas d'oignons frits croustillants.

Variantes régionales

Dans certaines régions, la garniture peut inclure un peu d'ail haché ou de la marjolaine fraîche. Une variante moderne remplace la moitié des pommes de terre par des restes de purée de pommes de terre ou utilise du bacon fumé au lieu de l'épaule de porc.

Notes du cuisinier

  • Les pommes de terre doivent être passées au presse-purée ou écrasées pendant qu'elles sont chaudes et laissées à refroidir complètement avant d'ajouter la farine pour obtenir la meilleure texture.
  • Si la pâte semble trop collante, ajoutez la farine une cuillère à soupe à la fois ; moins on utilise de farine, plus les boulettes finies seront légères.
  • Les boulettes restantes peuvent être tranchées et sautées dans du saindoux le lendemain pour un délicieux deuxième repas.

Servir avec

Choucroute chaude et oignons frits croustillants ; parfois accompagnées d'une bière tchèque légère.

Préparation à l'avance et conservation

Les boulettes peuvent être assemblées jusqu'à 2 heures à l'avance et conservées couvertes au réfrigérateur avant l'ébullition. Les boulettes cuites se réchauffent bien lorsqu'elles sont tranchées et doucement frites dans du saindoux.

Recette par les éditeurs de Passport Plate. https://passportplate.com/fr/recipes/bramborovy-knedlik-plneny-uzenym-masem/

Autres recettes de République tchèque

Toutes les recettes République tchèque

Vous pourriez aussi aimer

Recette Épingler