PL

Jemeński Mutabbaq (Mutabbaq)

مطبق MutabbaqPowiedz to: moo-TAH-bak

Jemeński Mutabbaq (Mutabbaq), danie z Jemen

Mutabbaq to uwielbiana jemeńska street food składająca się z ultra-cienkiego, rozciągliwego ciasta składanego w kwadratowe paczki i nadziewanego pikantną mieszanką mielonego mięsa z przyprawami, pora i jajka. Chrupiące i złociste na zewnątrz z soczystym, aromatycznym nadzieniem, jest popularnym śniadaniem lub przekąską jedzoną o każdej porze w całym Jemenie. Kontrast między kruszącymi się chrupkimi warstwami a bogatym, aromatycznym środkiem sprawia, że jest absolutnie uzależniające. Sprzedawcy przygotowują je na zamówienie na dużych okrągłych blachach, podając prosto z patelni z świeżą salsą pomidorową lub sosem chili.

Jemeński Mutabbaq (Mutabbaq)

مطبق, Mutabbaq

Wymowa: moo-TAH-bak

Porcje
4
Przygotowanie
45 min
Gotowanie
20 min
Razem
1 godz. 5 min
Poziom
Średni

Także bezorzechowe.

Alergeny: zawiera gluten, jajko. Sprawdź etykiety gotowych składników.

Składniki

4 porcji

Ciasto

Nadzienie

Przygotowanie

  1. Przygotuj ciasto. W misce wymieszaj mąkę i sól. Dodaj ciepłą wodę i 2 łyżki oleju; zagniataj 5-7 minut, aż będzie gładkie i elastyczne. Przykryj i odstaw na 30 minut.

  2. Przygotuj nadzienie. Rozgrzej 1 łyżkę oleju na patelni na średnim ogniu. Dodaj cebulę i smaż, aż zmięknie, około 4 minut. Dodaj czosnek i przyprawy; smaż 30 sekund, aż będą aromatyczne.

  3. Dodaj mielone mięso na patelnię. Smaż, rozdrabniając je, aż się zrumieni i nie będzie różowe, około 6 minut. Dodaj posiekany por i smaż 3-4 minuty, aż zmięknie. Zdejmij z ognia, wymieszaj z kolendrą i całkowicie ostudź.

  4. Podziel odpoczęte ciasto na 4 równe kule. Na dobrze naoliwionej powierzchni rozciągnij każdą kulę na ekstremalnie cienki, prawie przezroczysty kwadrat o boku około 12-14 cali (30-35 cm). Trzymaj ciasto lekko naoliwione, aby zapobiec rozdarciom.

  5. Ubij 4 jajka w misce z szczyptą soli. Nakładaj jedną czwartą ostudzonej mieszanki mięsno-porowej na środek każdego rozciągniętego kwadratu ciasta. Skrop 1-2 łyżki ubitych jajek na nadzieniu.

  6. Złóż cztery rogi ciasta do środka, tworząc kwadratową paczkę, lekko zachodzące na siebie, aby uszczelnić. Delikatnie dociśnij, aby spłaszczyć.

  7. Rozgrzej dużą blachę lub ciężką patelnię na średnio-wysokim ogniu. Dodaj 1-2 łyżki oleju. Gdy będzie gorący, umieść jednego mutabbaqa szwem do dołu i smaż 3-4 minuty, aż będzie głęboko złocisty i chrupki.

  8. Ostrożnie odwróć i smaż drugą stronę kolejne 3 minuty, aż będzie złocista, a brzegi chrupkie. Powtórz z pozostałymi paczkami, dodając więcej oleju w razie potrzeby.

  9. Przełóż na talerz wyłożony papierowymi ręcznikami. Pokrój każdy kwadrat na ćwiartki i podawaj natychmiast, gdy jest gorący i chrupki.

Warianty regionalne

Niektóre rodziny dodają posiekane zielone chili lub posypkę z tartego sera do nadzienia. W regionach przybrzeżnych occasionally pojawia się wersja z owocami morza z przyprawionymi krewetkami. Nowoczesne wersje street food mogą używać gotowych wrapów do spring rolls dla przyspieszenia.

Uwagi kucharza

  • Klucz do autentycznego mutabbaqa to rozciągnięcie ciasta na papierowo cienko; pracuj na gładkim, naoliwionym blacie i używaj grzbietów dłoni, aby delikatnie rozciągać je na zewnątrz.
  • Przygotuj nadzienie z wyprzedzeniem i schłodź; doprowadź do temperatury pokojowej przed składaniem, aby ciasto się nie rwało.
  • Ostrożnie reguluj temperaturę: zbyt wysoka i zewnętrzna strona spali się, zanim jajko się zetnie; średnio-wysoka daje najlepsze chrupkie warstwy.

Podawać z

Świeża salsa pomidorowa (shatta), sos chili lub prosta sałatka z ogórka i pomidora. Często podawany z jemeńską herbatą lub słodką czarną kawą.

Przygotowanie z wyprzedzeniem i przechowywanie

Ciasto i nadzienie można przygotować do 24 godzin wcześniej i przechowywać w lodówce. Składaj i smaż tuż przed podaniem, aby uzyskać maksymalną chrupkość. Resztki można podgrzać na gorącej patelni, ale stracą część chrupkości.

Przepis autorstwa redaktorów Passport Plate. https://passportplate.com/pl/recipes/mutabbaq/

Więcej z Jemen

Wszystkie przepisy z Jemen

Może Ci się też spodobać

Przepis Przypnij