Zurbian yéménite (Zurbiyan)
زربيان ZurbianDites-le : zur-BEE-ahn
Le zurbian est un plat de riz yéménite bien-aimé de la ville côtière d'Aden. Un riz à long grain parfumé est superposé avec de l'agneau ou du poulet mariné au yaourt, des pommes de terre tendres et un mélange chaud d'épices qui comprend de la cardamome, des clous de girofle et du citron noir. Traditionnellement préparé pour les rassemblements festifs et les déjeuners du vendredi, il combine l'attrait aromatique du biryani avec des saveurs yéménites distinctes. La marinade au yaourt attendrit la viande tandis que les pommes de terre absorbent les épices riches, créant un repas réconfortant en un seul pot à la fois copieux et aromatique.
Zurbian yéménite (Zurbiyan)
زربيان, Zurbian
Prononcé zur-BEE-ahn
- Pour
- 6
- Préparation
- 30 min
- Cuisson
- 1 h 15 min
- Total
- 1 h 45 min
- Niveau
- Moyen
Aussi sans noix et sans œufs.
Allergènes : contient lait. Vérifiez les étiquettes des ingrédients emballés.
Ingrédients
Les quantités sont ajustées. Les temps de cuisson et les tailles de plats restent les mêmes.
Méthode
Dans un grand bol, mélangez le yaourt, l'ail, le gingembre, le cumin, la coriandre, le curcuma, le poivre noir, la cardamome, les clous de girofle, les citrons noirs et 1 1/2 tsp (9 g) du sel. Ajoutez les morceaux de viande et remuez pour bien enrober. Couvrez et faites mariner au réfrigérateur pendant au moins 2 heures ou toute la nuit.
Rincez le riz basmati dans plusieurs changements d'eau froide jusqu'à ce que l'eau soit claire. Faites tremper le riz dans de l'eau froide pendant 30 minutes, puis égouttez bien.
Dans une grande casserole à fond épais, chauffez le ghee ou l'huile à feu moyen. Ajoutez les oignons émincés et faites cuire, en remuant fréquemment, jusqu'à ce qu'ils soient brun doré foncé et croustillants, environ 15 minutes. Retirez la moitié des oignons et réservez-les pour la garniture.
Ajoutez la viande marinée (avec toute la marinade au yaourt) dans la casserole avec les oignons restants. Faites cuire à feu moyen-vif pendant 8-10 minutes jusqu'à ce que le yaourt épaississe et que la viande commence à dorer.
Ajoutez les morceaux de pommes de terre et 2 cups (480 ml) d'eau. Portez à ébullition, puis réduisez le feu à doux, couvrez et laissez mijoter pendant 25-30 minutes jusqu'à ce que la viande soit tendre et que les pommes de terre soient presque cuites.
Incorporez délicatement le riz égoutté, le 1/2 tsp (3 g) de sel restant et suffisamment d'eau supplémentaire pour couvrir le riz de 1/2 inch (1.25 cm). Portez à ébullition, puis réduisez à un mijotage très doux.
Versez le mélange safran-lait en filet sur la surface. Saupoudrez la coriandre et l'aneth hachés sur le dessus. Couvrez hermétiquement avec un couvercle et faites cuire pendant 18-22 minutes jusqu'à ce que le riz soit tendre et que le liquide soit absorbé.
Retirez du feu et laissez reposer, couvert, pendant 10 minutes. Aérez le riz délicatement avec une fourchette, en mélangeant légèrement les couches tout en préservant une certaine séparation entre la viande, les pommes de terre et le riz.
Servez chaud, garni des oignons croustillants réservés.
Variantes régionales
Dans certaines régions du Yémen, le poulet est préféré à l'agneau pour une version plus légère, et quelques raisins secs ou amandes frites peuvent être ajoutés pour la douceur et le croquant. Les cuisiniers amateurs modernes utilisent parfois un autocuiseur pour réduire le temps de mijotage.
Notes du cuisinier
- Percez les citrons noirs séchés avant de les ajouter afin qu'ils libèrent leur saveur acidulée ; on peut les trouver dans les marchés moyen-orientaux ou en ligne.
- Pour la saveur la plus authentique, utilisez du riz basmati vieilli et du ghee yéménite traditionnel (samn).
- Si le riz est encore ferme après la cuisson, ajoutez quelques cuillères à soupe d'eau, couvrez et laissez cuire à la vapeur pendant quelques minutes supplémentaires.
Servir avec
Salsa tomate fraîche (shatta), salade de yaourt et concombre, et pain plat yéménite (lahoh ou malawach).
Préparation à l'avance et conservation
La viande peut être marinée la veille. Le plat entièrement cuit se réchauffe bien ; saupoudrez d'un peu d'eau, couvrez et réchauffez dans un four doux pendant 20 minutes.





