Székely Gulyás (Segedínsky Guláš)
Segedínsky guláš Powiedz to: seh-geh-DEEN-skee GOO-lahsh
Segedínsky guláš to sycąca słowacka gulasz o wpływach węgierskich, przygotowywany z delikatnej łopatki wieprzowej powoli gotowanej z kwaśną kapustą kiszoną, słodką i ostrą papryką, cebulą i wykończony kleksem śmietany. Popularny w całej Słowacji, zwłaszcza w domach rodzinnych i górskich chatach w chłodniejszych miesiącach, dostarcza głębokich, pocieszających smaków, w których kwasowość kapusty równoważy bogactwo wieprzowiny. Tradycyjnie podawany z miękkimi knedlami chlebowymi, które wchłaniają aksamitny sos, czyniąc go ulubionym zimowym daniem, które jest jednocześnie rustykalne i wykwintne.
Székely Gulyás (Segedínsky Guláš)
Segedínsky guláš
Wymowa: seh-geh-DEEN-skee GOO-lahsh
- Porcje
- 4
- Przygotowanie
- 25 min
- Gotowanie
- 1 godz. 30 min
- Razem
- 1 godz. 55 min
- Poziom
- Średni
Także bezorzechowe.
Alergeny: zawiera gluten, mleko, jajko. Sprawdź etykiety na opakowaniach składników.
Składniki
Ilości zostały przeskalowane. Czasy gotowania i rozmiary naczyń pozostają takie same.
Bread Dumplings
Przygotowanie
Rozgrzej olej lub smalec w dużym garnku o grubym dnie na średnio-wysokim ogniu. Obsmażaj kostki wieprzowiny partiami, aż będą dobrze zrumienione ze wszystkich stron, około 6-8 minut na partię. Przełóż na talerz.
Zmniejsz ogień do średniego, dodaj posiekaną cebulę do garnka i smaż, aż zmięknie i zrumieni się na złoto, około 8 minut. Wmieszaj posiekany czosnek, obie papryki i rozgniecione ziarna kminku; gotuj przez 30 sekund, aż aromat się uwolni.
Włóż wieprzowinę z powrotem do garnka. Dodaj odsączoną kapustę kiszoną, liść laurowy, wodę lub bulion, sól i pieprz. Doprowadź do wrzenia, następnie zredukuj do delikatnego gotowania. Przykryj i gotuj przez 70-80 minut, od czasu do czasu mieszając, aż wieprzowina będzie bardzo miękka.
W małej misce ubij razem śmietanę i mąkę na gładko. Wmieszaj chochlę gorącego płynu z gotowania do mieszanki śmietanowej, aby zahartować, następnie wlej z powrotem do gulaszu. Gotuj bez przykrycia przez 5-7 minut, aż sos lekko zgęstnieje. Spróbuj i dopraw w razie potrzeby.
Podczas gdy gulasz się kończy, przygotuj knedle. W dużej misce ubij mąkę, proszek do pieczenia i sól. Ubij jajko, mleko i roztopione masło razem, następnie wmieszaj do suchych składników, aż powstanie miękkie, lekko lepkie ciasto.
Doprowadź duży garnek lekko osolonej wody do energicznego wrzenia. Za pomocą dwóch łyżek lub mokrych rąk formuj ciasto w 6-8 podłużnych knedli o rozmiarze mniej więcej dużego jajka. Wrzuć je do wrzącej wody, zredukuj do gotowania na wolnym ogniu i gotuj przez 12-15 minut, aż wypłyną na powierzchnię i będą jędrne po naciśnięciu.
Wyjmij knedle cedzakową łyżką, pokrój każdy na plastry o grubości ½ cala (1 cm) i trzymaj w cieple.
Nałóż gorący Segedínsky guláš do głębokich talerzy, na wierzch dodaj dodatkową łyżkę śmietany jeśli chcesz i podawaj z pokrojonymi knedlami chlebowymi.
Warianty regionalne
Niektórzy słowaccy kucharze dodają garść pokrojonego wędzonego boczku lub kilka plasterków węgierskiej wędzonej kiełbasy razem z wieprzowiną, aby uzyskać głębszy wędzony smak. Na Węgrzech to samo danie jest często nazywane Székely gulyás i może być podawane z tarhonya (jęczmieniem jajecznym) zamiast knedli chlebowych.
Uwagi kucharza
- Używaj dobrej jakości świeżej papryki; robi zauważalną różnicę w smaku i kolorze.
- Krótko przepłucz kapustę kiszoną, jeśli jest bardzo kwaśna, aby finalne danie było przyjemnie cierpkie, a nie ostre.
- Gulasz smakuje jeszcze lepiej następnego dnia, gdy smaki się przegryzą; podgrzewaj delikatnie na kuchence.
Podawać z
Pokrojone knedle chlebowe (knedle), dodatkowa śmietana i szklanka orzeźwiającego czeskiego lub słowackiego lagera.
Przygotowanie z wyprzedzeniem i przechowywanie
Gulasz można przygotować do 2 dni wcześniej i przechowywać w lodówce; podgrzewaj powoli, przygotowując świeże knedle. Knedle najlepiej przygotować tuż przed podaniem.





