PL

Nepalskie fermentowane warzywa liściaste (Gundruk)

गुन्द्रुक GundrukPowiedz to: GOON-drook

Nepalskie fermentowane warzywa liściaste (Gundruk), danie z Nepal

Gundruk to ikoniczne nepalskie fermentowane i suszone na słońcu warzywo liściaste, tradycyjnie przygotowywane z liści gorczycy, rzodkiewki lub kalafiora. Po naturalnej fermentacji mlekowej i suszeniu nabiera przyjemnie kwaśnego, ziemistego smaku, który definiuje wiele posiłków z regionów górskich. Najczęściej gotuje się je w formie kwaśnej zupy lub podsmaża jako pikantną przystawkę (achār). Spożywane przez cały rok, zwłaszcza zimą, gundruk jest ukochanym podstawowym produktem, który konserwuje letnie plony i dodaje jasnej kwasowości oraz probiotycznej głębi do prostych talerzy dal-bhat.

Nepalskie fermentowane warzywa liściaste (Gundruk)

गुन्द्रुक, Gundruk

Wymowa: GOON-drook

Porcje
4
Przygotowanie
15 min
Gotowanie
25 min
Razem
40 min
Poziom
Łatwy

Także bezorzechowe i bezjajeczne.

Alergeny: żaden z głównych alergenów z wymienionych składników. Sprawdź etykiety gotowych składników.

Składniki

4 porcji

Przygotowanie

  1. Opłucz gundruk pod bieżącą wodą przez 30 sekund, aby usunąć powierzchniowy kurz, a następnie namocz je w 2 cups (480 ml) ciepłej wody na 10 minut, aż zmięknie. Odcedź, zachowując płyn z moczenia.

  2. Rozgrzej olej musztardowy w średnim garnku na średnim ogniu, aż zacznie dymić. Dodaj pokrojoną w plasterki cebulę i smaż, aż stanie się złocista, a brzegi będą chrupkie, 5–6 minut.

  3. Dodaj posiekany czosnek, imbir i nacięte wzdłuż zielone papryczki chili; smaż przez 1 minutę, aż aromat się uwolni.

  4. Wmieszaj kumin, kolendrę, kurkumę i sól. Gotuj przez 20 sekund, a następnie dodaj odcedzone gundruk. Smaż przez 3–4 minuty, aby warzywa wchłonęły przyprawy.

  5. Wlej zachowany płyn z moczenia plus 1 cup (240 ml) dodatkowej wody. Doprowadź do wrzenia, a następnie zmniejsz ogień do delikatnego gotowania.

  6. Przykryj i gotuj przez 15 minut, od czasu do czasu mieszając, aż gundruk będzie miękkie, a bulion nieco zgęstnieje i będzie miał przyjemnie kwaśny smak.

  7. Zdejmij z ognia, wmieszaj sok z cytryny i posiekaną kolendrę. Spróbuj i w razie potrzeby dopraw solą lub cytryną.

  8. Podawaj na gorąco jako zupę lub dodatek.

Warianty regionalne

W niektórych regionach gundruk jest smażone na sucho z ziemniakami i pomidorami na gęsty achār zamiast zupy. Miejscy kucharze czasami dodają garść świeżego groszku lub pokrojonego w kostkę pomidora podczas ostatniego etapu gotowania.

Uwagi kucharza

  • Autentyczne gundruk jest dość kwaśne; spróbuj przed dodaniem soku z cytryny i dostosuj do swoich preferencji.
  • Olej musztardowy nadaje klasyczny ostry smak; jeśli jest niedostępny, użyj dowolnego neutralnego oleju i dodaj szczyptę musztardy w proszku.
  • Resztki smakują jeszcze lepiej następnego dnia, gdy smaki się przegryzą.

Podawać z

Gotowany na parze ryż, dal i proste warzywne curry; doskonale smakuje również z roti.

Przygotowanie z wyprzedzeniem i przechowywanie

Gundruk przechowuje się przez miesiące w szczelnym słoiku w temperaturze pokojowej. Ugotowaną zupę można przechowywać w lodówce do 3 dni i dobrze się odgrzewa; dodaj odrobinę wody, jeśli zgęstnieje.

Przepis autorstwa redaktorów Passport Plate. https://passportplate.com/pl/recipes/gundruk/

Więcej z Nepal

Wszystkie przepisy z Nepal

Może Ci się też spodobać

Przepis Przypnij