FR

Gâteaux gallois (Welsh Cakes)

Welsh Cakes Dites-le : welsh cakes

Gâteaux gallois (Welsh Cakes), un plat de Pays de Galles

Les gâteaux gallois sont une gourmandise traditionnelle de l'heure du thé originaire du pays de Galles, également connus sous le nom de picau ar y maen ou bakestones. Ces petits gâteaux cuits sur plaque légèrement sucrés et parsemés de fruits ont un intérieur moelleux et tendre et un extérieur légèrement croustillant saupoudré de sucre. Ils sont rapides à préparer et étaient historiquement cuits sur une pierre à cuire en fonte sur un feu ouvert. Dégustés chauds ou à température ambiante, ils font partie intégrante du patrimoine de la pâtisserie galloise et sont parfaits avec une tasse de thé.

Gâteaux gallois (Welsh Cakes)

Welsh Cakes

Prononcé welsh cakes

Pour
4
Préparation
15 min
Cuisson
20 min
Total
35 min
Niveau
Facile

Aussi sans noix.

Allergènes : contient gluten, lait, œuf. Vérifiez les étiquettes des ingrédients emballés.

Ingrédients

4 portions

Méthode

  1. Dans un grand bol, fouettez ensemble la farine, la levure chimique, le sel, la noix de muscade et la cannelle.

  2. Ajoutez le beurre froid coupé en cubes et incorporez-le au mélange de farine du bout des doigts jusqu'à ce qu'il ressemble à de la chapelure fine.

  3. Incorporez le sucre et les raisins de Corinthe jusqu'à ce qu'ils soient bien répartis.

  4. Dans un petit bol, battez l'œuf avec 2 cuillères à soupe de lait. Ajoutez ce mélange aux ingrédients secs et mélangez jusqu'à obtenir une pâte souple, en ajoutant le lait supplémentaire seulement si nécessaire.

  5. Versez la pâte sur une surface légèrement farinée et pétrissez doucement jusqu'à ce qu'elle soit lisse. Étalez-la sur environ ½ inch (1 cm) d'épaisseur.

  6. Utilisez un emporte-pièce rond de 2½-inch (6 cm) pour découper autant de cercles que possible, en réutilisant les chutes une fois.

  7. Chauffez une plaque en fonte ou une poêle à fond épais à feu moyen-doux. Graissez légèrement avec un peu de beurre ou d'huile.

  8. Faites cuire les gâteaux par lots pendant 3–4 minutes de chaque côté jusqu'à ce qu'ils soient dorés des deux côtés et cuits à cœur. Les bords doivent être fermes et les centres doivent légèrement reprendre leur forme quand on appuie dessus.

  9. Transférez sur une grille et saupoudrez généreusement de sucre cristallisé pendant qu'ils sont encore chauds.

Variantes régionales

Certains pâtissiers ajoutent un peu de mélange d'épices ou du zeste de citron. Dans certaines régions du pays de Galles, ils sont coupés en deux et tartinés de beurre ou de confiture.

Notes du cuisinier

  • Maintenez le feu moyen-doux pour que les gâteaux cuisent à cœur sans brûler l'extérieur.
  • Les gâteaux gallois traditionnels sont cuits sur une pierre à cuire ; une poêle en fonte lourde constitue un bon substitut.
  • Ils sont meilleurs dégustés le jour même mais peuvent être doucement réchauffés dans un four à basse température ou dans un grille-pain.

Servir avec

Thé ou café chaud ; parfois servis avec du beurre, de la confiture ou de la crème caillée.

Préparation à l'avance et conservation

Conservez dans un contenant hermétique jusqu'à 3 jours. Réchauffez doucement dans un four à basse température ou sur la plaque avant de servir.

Recette par les éditeurs de Passport Plate. https://passportplate.com/fr/recipes/welsh-cake/

Vous pourriez aussi aimer

Recette Épingler